"We are going the same way you are," said the boys and they took hold of the basket, one on each side, and trudged along with merry hearts.
“我们和你们走同一条路。”男孩子们说着,一边提着篮子,一边愉快地走着。
Although these two search engines, and Yahoo, are the big boys, and they are the ones who we turn to in time of need.
尽管这两个搜索引擎,雅虎,是大男孩,他们是谁,我们又是在需要的时候。
For the first time in human history we are raising and educating boys and girls in identical ways, teaching them that they are the same and that each is as capable as the other.
这是人类历史上我们首次用完全相同的方式来抚养和教育男孩和女孩,告诉他们他们是一样的,告诉他们男性女性一样能干。
And we will go together and bring a big bunch of flowers, enough for both of these boys whose families are actually even from the same state in Mexico.
我们会一起去,带上大束的花,足够这些分别属于红或蓝的男孩们。可事实上,他们却来自于墨西哥的同一个州。
Whether boys have changed or not, we are well past the time to start trying some experiments.
不论男生是否改变,我们早已过了开展实验的时期。
In March, Beckham told People magazine: "obviously, having three boys, you kind of expect another one, so finding out a little girl is in there is surprising, but, obviously, we are over the moon."
今年三月,贝克·汉姆接受《人物》杂志采访时说:“显然,我们已经有三个儿子了,想当然会认为这次又是个男孩,所以发现是个女孩我们感到非常惊喜,不用说我们真是太开心了。”
It is really unfair. Why can't we climb at the same time? Just because we are boys, and she is girl?
这才是真正地不公平。为什么我们不能一块儿开始呢?就因为我们是男生,她是女生?
In my group, there are three girls and two boys, at first, we did not know what to do, then I suggested our group take the cooperated work.
在我的小组里,有三个女生和两个男生,刚开始,我们不知道如何去做,然后我建议小组采取团队合作。
If we want to raise standards in schools, tackling these problems early on is crucial - the half of all boys who fail at 11 are the same half of all boys failing at GCSE and beyond.
如果希望提高学校的教学质量,早些解决这些问题至关重要——11岁男孩中有半数成绩不合格,这个数目等同于普通中等教育考试中不合格的人数,甚至更多。
The third is the boys like dribbling, and little girls love this sport, but we are different.
第三项是男孩们喜欢的运球了,几乎没有什么女生喜欢这项运动,而我们就不同了。
When we go down the street, if we take a notice on the couples, we may find that besides those young girls, there are not only young boys, but also Da Shu.
当我们走在街上的时候,如果仔细观察情侣,可以发现在年轻女孩身边的除了年轻的男孩子外,还有大叔。
Boys and girls . Today we have reviewed the animal words and the sentences. You know that the animals are our good friends, so we must protect them.
同学们今天我们复习了有关动物的单词和句型,你们知道了小动物是我们人类的好朋友,我们一定要好好保护它们哦!
Rather than changing the way we do male education, we try to change males... There are two simple reasons: we don't know how to initiate boys into men; and second, we're not sure we really want to.
我们正在尝试改变男人,而不是我们教育男人的方法…这有两个原因:首先我们不知道如何让男孩变成男人,其次我们并不肯定我们真的愿意这样去做。
More commonly we find people entered only by the family name, as in a Jamestown list of 1608, where even two boys are recorded as Milman and Hellyard, not by their given names.
当时更经常的情况是,人们登记的是自己的姓。例如在詹姆斯镇1608年的一张名单中,甚至有两个男孩登记为米尔曼和赫尔亚德,而不是用他们的名。
In a world post the bomb, are we still unconsciously toughening our boys for hand-to-hand combat?
战争已经远去,但我们是否还在无意识地鼓励男孩子们变得强硬,习惯打架。
We had a little physical blip and hangover from the Manchester United game but I think the boys are back to the usual level.
我们在和曼连的比赛后受到了伤病的困饶,有了一些后遗症,但我知道那些孩子们会回到原来的水平的。
We might say there are now two sets of rules, one for the big boys and another for everybody else.
我们可以说,现在有两套规则,一个大男孩,另一个是其他人。
There was a lot of pleasing things about our performance and I thought the tempo was good. As staff we still want more from the boys and there are things we can do better so we will keep working.
关于我们本场的表现,有许多值得高兴的事,我认为比赛的进程不错,作为教练,我们仍要对小伙子严格要求,这里还有我们可以做好的,所以我们必须继续努力。
"What are you doing?" asked one of the boys. One of the brothers said excitedly, "We want to dig a hole all the way through the earth!"
“你们在做什么?”男孩中的一个问道。兄弟中的一个兴奋得说道:“我们打算挖一个洞,直通地球的另一端!”
Also, we love all the boys and girls which are the members of ELF. We all ELF is a big family.
同时,我们也深深的爱着所有身为ELF的蓝家妞妞小子们。
These boys we are playing against are in arsene Wenger's plans and will no doubt play a part in the bigger picture at the Emirates this season so I know how difficult a match it will be.
这些与我们交手的孩子在温格的计划之中,本赛季在埃米尔球场肯定会有更好的前景,所以我知道这场比赛将有多么艰难。
These boys we are playing against are in arsene Wenger's plans and will no doubt play a part in the bigger picture at the Emirates this season so I know how difficult a match it will be.
这些与我们交手的孩子在温格的计划之中,本赛季在埃米尔球场肯定会有更好的前景,所以我知道这场比赛将有多么艰难。
应用推荐