We are same kind of happy people. During the time in learning, our coach car was always full of laughing and joking.
是啊,况且都那么“呲”,学车的时候一车人总是唧唧嘎嘎嘻嘻哈哈的。
Second, we judge the extent to which we are the same as or different from others.
第二,我们判断我们与其他人相同或不同的程度。
"We are going the same way you are," said the boys and they took hold of the basket, one on each side, and trudged along with merry hearts.
“我们和你们走同一条路。”男孩子们说着,一边提着篮子,一边愉快地走着。
Sometimes we feel we are acting correctly when we do the same as others.
有时候,当我们和别人做同样的事情时,我们会觉得自己的行为是正确的。
These lessons are very important; they're how we grow, and how we keep from making that same mistake again.
这些教训非常重要,因为它们是我们成长的方式,也是我们避免再次犯同样错误的方式。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力,我们也应该足够聪明做同样的事情。
Some people come into our lives and quickly go. Some stay for a while, leave footprints on our hearts, and we are never, ever the same.
一些人走进我们的生命,然后很快离去。还有一些人会停留一段时间,并在我们心里留下脚印,并且我们从此不同。
I know it's the end of high school, but many of classmates are going on to the same university, and we are still required to study hard.
我知道高中已经结束了,但是很多同学将上同一所大学,我们仍然需要努力学习。
Welcome to Workplace, and in today's program we are looking at the results of two recently published surveys, which both deal with the same topic—happiness at work.
欢迎来到Workplace,在今天的节目中,我们来看一下最近发布的两项调查的结果,这两项调查都涉及同一个主题——工作中的幸福感。
Next, we are going to talk about choosing social work today, I'd like to talk about, what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.
接下来,我们今天要讨论的是选择社会工作,我想谈谈,当作为榜样的名人支持健康的习惯但同时推广垃圾食品会发生什么。
It's a pity that we are not in the same school now.
真遗憾我们现在不在同一所学校。
No two persons are the same, so we should learn to respect one another's differences.
没有两个人是完全相同的,所以我们应该学会尊重彼此的差异。
Although the reason why we come together may be different, the feelings behind it are the same.
虽然我们走到一起的原因可能不同,但背后的感情是相同的。
If you are time poor, you need run for only half the time to get the same benefits as other sports, so perhaps we should all give it a try.
如果你没有时间,只需跑一半的时间就能获得和其他运动一样的好处,所以,我们或许都应该尝试一下跑步。
Officials who wear a suit and tie like you say we are the same and we can do business.
跟你一样穿西装打领带的官员说,我们是一样的,我们可以做生意。
We want to live peacefully, but the West cannot tolerate the idea that we are an equal partner, that we are the same.
我们希望和平地生活,但是西方不能容忍我们是一个平等合作伙伴、我们彼此一样的主张。
In that center, we are one and the same. In this way, we live out the paradox ofbeing both unique and the same.
这样,我们就生活在自相矛盾的生来与众不同和必将走向相同的最终境界中。
We are doing the same for Tube trains, so that you can tell remotely when the next train is due at the nearest station, and for the whereabouts of hire bikes.
乘地铁我们也可以做同样的事情,这样我们远远地便能知道下班地铁何时到达最近的站台,并知道在哪里可以租自行车。
You did not see that last year and we are the same players, working in the same way.
去年你就看不到这种情况,即便是同样的球员以同样的方式踢球。
Since we are using the same component implementation for both banks we are accessing the same underlying data base schema.
由于我们对两家银行使用了相同的组件实现,因此我们访问的是相同的基础数据库模式。
We can walk, we can talk, we have needs just like everyone else - don't be afraid of us - we are all the same!
我们会走路,会说话,我们有和任何一个人一样的需要——不要害怕我们——我们是一样的!
We are continuing in the same policy — to make America bleed profusely to the point of bankruptcy.
我们要继续同样的政策——让美国大出血,直到破产的那一刻。
We all are just regular people seeking the same thing — we all just want to know that we matter.
我们都是普普通通的人,追求共同的东西——我们想要知道我们的存在是重要的。
"So while we are getting the same quantity of fish caught, we aren't getting the same quality and this cannot be sustained over time," he says.
“因此,尽管我们所捕捞的鱼产量相同,但质量却不同,这一现象不能长时间维持下去,”他说。
I mean in many ways, we are the same, living up in this kind of climate.
在许多方面我们是相同的。因为气候环境相同。
No new software needs to be installed since we are using the same tools as in the previous installment.
由于我们使用和前一部分相同的工具,因此无需安装新软件。
When we look at their brain and the same task, we are getting the same behavior that making the same amount of money, we see very little activation in this area.
在进行行为和奖励相同的试验时,我们观察到,他们的大脑在这一区域里很少出现活动。
But are we making the same mistaken judgment about the cannibals of Herxheim?
而对于黑尔克斯·海姆地区的食人族而言,我们会不会作出同样错误的判断?
In our hearts, we are all people with the same aspirations, hopes and ambitions.
在我们心中,我们都是一样拥有追求,希望和目标的人。
But, at the same time, we are aware of the challenges ahead, particular with respect to public finances.
但是,同时我们也意识到未来的挑战,特别是公共财政方面的挑战。
应用推荐