The caveat with these experiments is that by modifying inflammation, we are playing with fire .
但是,对于这些试验的告诫是:通过改变炎症状况来治病可能是危险的。
We never are too old for this, my dear, because it is a play we are playing all the time in one way or another.
演这出戏永远没有年龄之分,亲爱的,事实上我们一直都在扮演,只是方式不同而已。
Arsenal is a fantastic Club. We have great supporters, we're doing well financially and we are playing with some quality young players now and they will develop, which is very good for the future.
阿森纳是一个伟大的俱乐部,我们有着大量的球迷,我们在财政上控制的很好,目前我们有一些高质量的年轻球员,他们将会成长,这对未来是非常好的。
Whether we are playing Chelsea, Man United or Reading - whoever it may be, it is all the same to me.
不管我们面对的是切尔西、曼联还是雷丁,对我来说都是一样。
Including the FA Community Shield, we are playing for five trophies and we will always play to win every game.
包括社区盾杯,我们将冲击5个冠军奖杯,我们会赢下每场比赛。
I don't think that we are playing worse than last year, but now things are going like this.
我认为我们踢得不比去年差,但是现在情况却变得这样。
Over the close season we became physically stronger and we are playing well so far this time.
最近我们身体变得更强壮了,这次到目前为止我们表现都很好。
Schalke boss Mirko Slomka holds a similar view, saying: "You have to consider whom we are playing against."
沙尔克教练斯洛姆卡持有类似的观点:“你得考虑我们要面对谁?”
We go to the same school and join the basketball team, we cooperate so well when we are playing the basketball match.
我们上同一所学校,加入了篮球队,我们在打篮球比赛的时候合作得很好。
We kids probably make a lot of noise when we are playing, but we are all ears when Irma sits down and begins to read to us.
我们这些孩子去玩耍时也许是吵吵嚷嚷的,可一当爱玛坐下来开始给我们讲故事时,我们就聚精会神专心倾听。
We need to keep learning while we are playing so that we will not feel empty in holiday and will not feel hard to restart next semester.
在我们娱乐休闲的同时,也要继续学习,这样我们才不至于在假期里感到空虚无聊,才不至于下学期开始时感到难以进入学习状态。
In Switzerland we are playing a fundamental match but I'm sure this group will start to win and with a desire to give a great performance.
我们将在瑞士进行的是一场非常关键的比赛,不过我确信这个团队是为了胜利而前往那里的,我们渴望能在苏黎世上演精彩的表演。
Hold your hand, grow old together forever. In ordinary life, we are playing. So we cherish the love, cherish the oncoming, not thrilling feeling.
紧紧握住你的手,白头偕老永不分。在平凡的生命里,我们扮演的是自己。于是我们珍惜爱情,珍惜迎面而来的、并不惊心动魄的感情。
我们正在打排球。
我们正在打乒乓球。
We are playing Shanghai team next Sunday.
下星期日我们将同上海队比赛。
We are playing Chelsea and obviously Wojciech will start, but I have to be ready as well.
我们马上要打切尔西了,很显然的一点是,沃伊切赫会首发,不过我也同样要做好准备。
We are playing well. We have a good academy, we are a strong team and we are having a good run.
我们踢得都很好。我们有一个很棒的训练营,我们是一支实力强大的球队并且我们一直进行的不错。
We are playing with young players now and they can develop - that is good for the future I think.
我们现在还有年轻球员,他们可以进步,我认为这对于未来是有好处的。
"We are playing against the worst possible opponent for us at this moment in time," noted Ancelotti.
“此刻我们将面对我们最不想遇到的对手,”安切洛蒂补充说。
We are playing a more active role in logistics field relying on our principle that quality, clients and service come first alongside with powerful transportation network.
公司本着质量第一、客户第一、服务第一的原则,配合强大的运输网络,在物流领域扮演更为积极的角色。
We are playing a more active role in logistics field relying on our principle that quality, clients and service come first alongside with powerful transportation network.
公司本着质量第一、客户第一、服务第一的原则,配合强大的运输网络,在物流领域扮演更为积极的角色。
应用推荐