We are not asking you to step on a bench in a town square and declare in a loud voice that the world needs to change.
我们不会要求你们按部就班并敲锣打鼓的宣告这个世界需要转变。
We are not asking anyone to achieve full normalization at this time, we recognize that that will come further down the road in this process.
我们并没有要求任何一方现在就实现全面的正常化。我们认识到，那将在这一进程的后期才能实现。
When we look at these two questions we are not asking whether the premises are true we are asking if these were true would the conclusion be true.
当我们看这两个问题的时候，我们没有问这些前提是真是假，如果它们为真，那结论就为真。
Sometimes it is not until they return home in flag-draped coffins that we become truly aware of all that we are asking of them.
有时，除非他们通过覆盖着国旗的灵柩回家，我们是不会真正意识到我们要求他们所做的一切的。
"We are asking all women to defend the value of our dignity, and we are asking men, if not now, when?"
我们要求所有的妇女捍卫我们的尊严，我们还要求男同胞们也统一行动，现在不行动，更待何时？
We are all in the habit of asking ourselves questions every day, most of the time were not even aware of their effect.
我们都有每天问我们自己问题的习惯，大多数时间我们没有意识到它的作用。
The questions that I'm asking on this quiz — the questions asked on the quiz — are the types of things we would expect you to know at the end of the course — not now, but at the end of the course.
这个小测验中我提出来的一系列的的问题，小测验中的问题都是我们希望你，在课程结束时，能够掌握到的知识点，并非现在，而是在课程结束后。
We are asking for the support of all sections of the peace movement because we do not feel that this is a time to be dormant.
我们请求和平运动的所有部门支持我们，因为我们认为这不是保持沉默的时候。
To do so we need to talk about where to store the waste, but we have not been able to answer the question residents are asking: how long it was going to stay there?
我们不知如何回答这个问题。为了回答这个问题，我们现在最需要讨论的是我们在哪里存放这些废弃物。
We would not spend any time trying to convince anybody of anything because if they're not asking, your answers are just irritating.
我们不会花时间试图说服任何相信任何事，因为如果他们没有要求，你的答案会惹恼他们的。
I am not sure these are the most important two questions we will ever ask, but surely we will have fewer regrets if we spend a moment every morning asking them.
我不确定这是不是我们所能够问的最重要的两个问题，但我可以肯定的是，如果我们每天早上都能够问问自己这些问题，我们的生活就会少一些遗憾。
We want to clarify that this communication must be initiated by your asking and reaching out, as we can not communicate with those that are not.
我们想澄清的是此次沟通一定是建立在你们请求基础上的，你们不请求我们不会前来。
We are in fact not asking for a transfer of puissance as a lot of people seem to think, ' she said.
她说，我们实际上并不像很多人认为的那样要求移交权力。
Ask Lots of questions - Why...? How...? Are we there yet? When kids are not involved in an activity, they are asking an endless series of questions.
问许多问题——为什么？怎样？是这样吗？如果孩子没有参与到活动中，他们会没完没了地问一系列的问题。
We hate hearing what do and many of my friends feel like they are being nagged, and our tendency when you nag us is to just not do whatever you are asking for.
我们讨厌听让我们做什么的话。我的许多朋友都感到当被唠叨的时候总有不去做你要我们去做的事情的倾向。在不停提醒和交谈中提出两者有微妙的区别。
If we try to help people who are not asking for it, we are just expressing our own ego. I know something you should know, see?
如果我们在人们不需要的时候给予，那么我们是在表达自己的小我，“我知道你应该知道的”。
This is not a case where we are trying to be unreasonable by asking you for credit on good quality products. Thanks!
感觉大体是说偶们要求质量有保证的优良产品并不是不合理的请求…
This is not a case where we are trying to be unreasonable by asking you for credit on good quality products. Thanks!
感觉大体是说偶们要求质量有保证的优良产品并不是不合理的请求…
应用推荐