We are looking for someone who is reliable and hard-working.
我们在物色可靠而又勤奋的人。
We are looking for a better understanding between the two nations.
我们正在寻求两国间的进一步了解。
We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.
我们正寻找愿意协助该团体工作的人。
We are looking for smart and creative LEGO engineering instructors.
我们正在寻找聪明和有创意的乐高工程指导员。
It said, "Congratulations! You are the right person we are looking for!"
上面写着：“恭喜你！你是我们要找的合适人选！”
We are looking for actors to be in a musical comedy this summer.
我们正在寻找今年夏天出演音乐喜剧的演员。
We are looking for volunteers in three types: chicken feeding, tomato planting and horse training.
我们在寻找三类志愿者：喂养儿童的，种植西红柿的和驯马的。
We are looking for breakfast and lunchtime waiters to work in our cafe on Saturdays.
我们正在寻找咖啡馆服务员，工作时间为每周六的早餐和午餐时段。
We are looking for people to join us as a camp counselor at Cuya Outdoor School.
我们正在找人加入我们，担任库亚户外学校的一名营地辅导员。
We are looking for part-time teacher's aides for our Inspire Kids Pre-school in Newburgh.
我们正在为纽堡的激发孩子学前教育寻找兼职助教。
We are looking for smart creators to design an app to help communities meet with the challenges they face.
我们正在寻找聪明的创造者来设计一个应用程序，以帮助社区应对他们面临的挑战。
The world's most popular musical, The Sound of Music is coming to China! Presented by Lunchbox Theatrical Production, we are looking for talented young performers to play the roles of the von Trapp children.
世界最受欢迎的音乐剧《音乐之声》来到了中国！由“饭盒剧团”演出。我们正在寻找有才华的年轻演员来扮演冯·特普的孩子们。
We are looking for the snails in our field!
我们在自己的种植园地里寻找蜗牛！
Instead, we are looking for simpler solutions with basic electronic sensors, for example.
相反，我们正在寻找更简单的解决方案，例如使用基本的电子传感器。
There is not much glory in it, but we are looking for someone with some knowledge of anthropology to join us.
这不是什么能获得荣耀的工作，但是我们在寻找有一些人类学知识背景的人来加入我们。
When we are looking for pairs, this can be reduced to
当我们寻找配对时，它可以减少为
Select all elements to create the list we are looking for.
选择所有元素，以创建我们查找的列表。
Remember Jedi: these are not the emissions standards we are looking for.
记住，绝地武士：这不是我们寻求的排放标准。
At the highest level, we are looking for non-routine problem-solving skills.
从大的方面来讲我们比较看重非常规解决问题的技巧。
We are looking for planets and finding a few big planets in the habitable zone.
我们也正在寻找并试图找到适居带内的一些大行星。
However, most of us are not looking for best thoughts, we are looking for best practices.
尽管如此，我们中的多数人并不是在寻找最好的思想，而是在寻找最好的实践方法。
For here we do not have an enduring city, but we are looking for the city that is to come.
14我们在这里本没有常存的城，乃是寻求那将来的城。
But then, when we are looking for the minimum of a function, well, it is not at a critical point.
接着，我们找最小值点，会发现它不是临界点。
We are looking for engagement and synergies but above all for greater coordination and cohesion.
我们期待参与和协同，但首先是加强协调与凝聚。
Now you are probably wondering what we are looking for here. I hope I didn't confuse you too much.
现在你们可能要开始奇怪我们到底要在这找寻什么，我希望我不会把你们弄得太混乱。
We are looking for the developer community feedback to identify the additional stacks to add to the Kit.
我们期望得到开发者社区的反馈来确定还需要增加哪些厂商产品到工具包。
Since we are looking for IP packets, we can check for IP packets by looking at the Ethernet packet type.
因为我们寻找的是IP数据包，所以我们能通过检查Ethernet数据包类型来检查 IP 数据包。
Since we are looking for IP packets, we can check for IP packets by looking at the Ethernet packet type.
因为我们寻找的是IP数据包，所以我们能通过检查Ethernet数据包类型来检查 IP 数据包。
应用推荐