With thousands of works on show, you may wonder how to start your visit, but we are here to help.
成千上万的作品在展出，你可能想知道如何开始你的参观，但我们将在这里提供帮助。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
However long we are keepers of the public trust, we should never forget that we are here as public servants.
只要我们是公共信托的监护人，我们就绝不能忘记我们是公众的仆人。
All of these will never be dreams, because we are here to help you realize them!
这一切都不再是梦想，因为有我们帮您实现！
Tonight, we are here to celebrate the opening ceremony of 2008 Beijing Paralympics.
今晚，我们在此相聚，共同庆祝北京2008年残奥会隆重开幕。
Life may not be the party we hoped for but while we are here we might as well dance.
人生不是我们主动邀约的舞会，但既然降临此世，我们不妨优雅地起舞。
We are alone, but as long as we are here, you and your Juventus will never walk alone.
我们形单影只，但既然我们在这里，你和你的尤文图斯就永远不会独行。
We are not as big as Ferrari and McLaren, we are focused and we are here to achieve something.
我们不像法拉利、迈凯轮那样的大车队被关注着，但我们来到这里就是为了完成一些目标。
I think, now that we are here, I should dance local dances as a way to salute the local people.
我想既然来到了这里，就应该跳跳这里的舞蹈，向这里的人们致敬嘛。
If you have been affected by problems in learning English, our thoughts are with you and we are here to help.
如果在学习英文的过程中你遇到问题，我们会想办法帮你的。
Perhaps we are simply here for the opportunity to become so happy that we no longer care what we are here for!
也许我们来这里就是为了得到一个机会，好让自己变得如此快乐，以至于不再去操心自己为何而来这个问题！
AFTER the nagging question of why we are here at all, the one about why we age and die comes a pretty close second.
我们究竟为何来到这世界是个恼人的问题，我们为何变老死亡是紧跟而来的问题。
When we come to church on Sundays, we're to remind ourselves we are here to worship this holy God. It is a serious event.
当我们在主日来到教会，我们要提醒自己，我们所崇拜的神是圣洁的，我们所进行的是一件严肃的事。
Today, now, we are here laying the foundation for DanBred Breeding Farm. My colleagues and I are very delighted and excited.
在各方的关心和支持下，丹育种猪场顺利落户灌云县灌西盐场，今天在此为项目奠基，我和我的同事们都感到欣慰和激动！
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人，我们在这里等你们！
Equally we are here to console the survivors and to commit ourselves to do everything we can to help them to rebuild shattered lives.
同样，我们来到这里，也是为了安慰幸存者，承诺将竭尽全力帮助他们重建被毁的生活生计。
We aren't the things we collect, acquire, read. We are, for as long as we are here, only love. The things we loved. The people we loved.
我们不是我们所收集的、得到的、所读的东西，只要我们还活着，我们就是爱，我们所爱的事物，我们所爱的人。
"I have always been impressed that we are here, surviving, because of the indomitable courage of quite small people against impossible odds," he explained.
“我们之所以活下来，都是因为那些小人物反抗强大命运的那股不可摧折的勇气，这总是让我深受触动，”他解释说。
Some are fun and some are tiring, but with each passing day we learn why we are here, what our duty is, and why different people come in and out of our lives.
然而，时日逝去，我们懂得了为何而生，责任何在，他人又因何出入我们的生活。
Beloved country, today, we are here to celebrate your birthday, to celebrate a newborn country and the rise of a nation to celebrate the strength and cohesion of the wake!
亲爱的祖国，今天，我们在这里庆祝您的生日，庆祝一个国度的新生与崛起，庆祝一个民族力量的苏醒和凝聚！
Gordell Wright, one of the tribe's three elected trustees, observes most New Yorkers think of Indians in historical terms; but "we are here and our problems are contemporary," he says.
三位当选部落委托人之一的Gordell Wright指出，大多数纽约人用历史的角度看待印第安人；但“我们实实在在地活著，我们的问题是当代的”，他说道。
We are here in quest for objectivity, fairness and justice.
发布此声明的宗旨是追求客观、公平和公正。
We are here for making a difference, not for making a living.
我们不是混饭吃，而是为了改变。
We are here to add what we can to life not to get what we ca from it.
我们来到世界上是为了尽自己所能给生活增加一些东西，而不是为了从生活中得到我们能取走的东西。
We are here to add what we can you to life, not to get what we canfrom it.
我们来到世上是为了尽自己所能给生活增加一些东西，而不是为了从生活中获取我们所能得到的一切。
We are here today to celebrate the fifth anniversary of Norbar Torque Tools (Shanghai).
我们今天齐聚一堂，是为了庆祝诺霸上海成立五周年。
We are here today to celebrate the fifth anniversary of Norbar Torque Tools (Shanghai).
我们今天齐聚一堂，是为了庆祝诺霸上海成立五周年。
应用推荐