We are happy to donate to bona fide charitable causes.
我们很乐意向真正的慈善事业捐赠。
We are happy to have received your reply detailing supply terms.
我们很高兴收到您有关供货条件的具体回复。
Being a mother means the new chapter of her life and we are happy for her.
成为一个母亲意味着生命的新篇章,我们为她高兴。
We are happy that our updates and transparency was well received by our users.
我们感到欣慰的是用户能够透明地获得我们的更新。
I know you are very happy, you'd like to see that we are happy, is that right?
我知道你听到这些一定会很高兴,你很愿意看到我们十分幸福的,不是吗?
Oppositely, when we are happy, we often choose to wear brightly colored clothes.
相反,当我们心情愉快时,我们常常会选择颜色鲜亮的衣服。
However, we are happy to open the cockpit for enthusiasts and to take photos for them.
但是,我们仍愿意为飞机爱好者打开舱门,并为他们拍照留念。
"We are happy to do it. We want to help our friends in the time of need," the President said.
他说:“我们很乐意帮助,我们要在朋友患难之时伸出援助之手。”
We are happy to see that your kid has totally adjusted to the living and English environment!
我们很高兴看到,孩子们已经完全适应了学校的生活,适应了英语环境。
"We are happy that the world is accompanying Southern Sudan today as it is being born," he said.
他说:“我们很高兴地看到,今天整个世界都在南苏丹即将诞生之际陪伴着我们。”
They are fighting - we are happy to report - over the latest nuclear arms reduction treaty with Russia.
(我们高兴地报告)他们在与俄罗斯最新签订的军备削减问题上闹得不可开交。
When we are happy, we will be like to share our happiness with others, making them to know our enjoyment.
当我们高兴的时候,我们会乐意和别人分享我们的幸福,让他们了解我们的快乐。
We are happy at our work, and since we do not use money we have no competition for jobs based on remuneration.
我们高兴地从事我们的工作,并且因为我们不使用金钱,我们并没有为了基于报酬的工作而竞争。
Meeting us will do a lot to remove any doubts you may have, and we are happy for you to judge us by our actions.
与我们会面会做很多事情去消灭任何你们可能拥有的质疑,并且我们对你们去以我们的行动判断我们感到非常开心。
This is obviously not a situation that we are happy with and we are working as hard as possible to close the gap.
显然这不是个让我们高兴的状况,我们正努力工作以缩小差距。
When looking back, we are happy to see we have come a long way and finally succeeded in securing the transaction.
回顾过去,我们高兴地看到经过漫长的道路我们最终达成交易。
Our Allies have worked hard to reach this point in time, and we would say that we are happy with the progress being made.
我们的盟友已经努力的及时抵达了这点,并且我们想说我们非常的开心,因为进度被很好的完成了。
In the present environment of market economy, we are happy to see that the situation in our nation has improved significantly.
第三段说现在的情况已大幅改善。
Here on the Internet Nietzsche belongs only to the community of his scholars. We are happy to have given him this freedom back.
网络,尼采真正,属于学者,的世界,我们很高兴,把自由归还于尼采。
As long as we don't make a loss on our films we are happy, and it must be said that our big film releases have made healthy profits.
只要在电影上没有损失我们就很高兴,并且必须承认我们的大电影的发行已经稳健获利。
We are happy to see the soldier appears physically unharmed, and we are doing everything possible to get him back, safely and unharmed.
看到士兵身体似乎没有受伤,我们感到很高兴,我们会尽一切努力将他安全解救。
We are happy to see clean modern lines throughout CityCenter and applaud the lack of the usual kitschy Vegas themes found on the strip.
我们很高兴地看到,“城中城”设计简约、现代,少有以往拉斯维加斯酒店设计中的庸俗之气。
We are pleased that much is changing in China for the better and we are happy to be part of this renewal process by that we teach our students.
我们对中国的很大的改进感到高兴,并且很高兴通过我们的教学对这一振兴进程有所贡献。
We are happy to announce that the coolest gift for geeks, the A0 poster of the 2008 Web Trend Map (841mm x 1189mm / 33.25in x 46.75in), is now for grabs
我们高兴的宣布极客们的大礼,A0尺寸(841mmx 1189mm / 33.25英寸 x 46.75英寸)的2008年互联网趋势地图海报现在公开招标啦!
We are happy to announce that the coolest gift for geeks, the A0 poster of the 2008 Web Trend Map (841mm x 1189mm / 33.25in x 46.75in), is now for grabs
我们高兴的宣布极客们的大礼,A0尺寸(841mmx 1189mm / 33.25英寸 x 46.75英寸)的2008年互联网趋势地图海报现在公开招标啦!
应用推荐