We are hand in hand, step by step with difficulty walking, she saw a lot of cow dung, horse manure, and dog, when I thought: Who is so wicked it?
我们手挽着手，一步一步艰难地走着，竟看到了许多的牛粪、马粪和狗粪，当时我就想：谁这么缺德呢？
Right now, I can see peoples of eastern and western cultures, standing side by side, singing the Olympic theme song: we are hand in hand, heart to heart, together we will shape a beautiful tomorrow!
现在，我可以看到东西方文化，站在一边，唱着奥运主题曲：我们手拉手，心要心，一起我们将塑造一个美丽的明天！
So, somewhere in between, the bonds are, we have a range of bonds between ionic on the one hand, and perfectly covalent on the other hand.
因此在中间，这些键，一方面是离子性，另一方面是完美的共价键。
We are now standing at a new historical starting point. Let's build on our past achievements and press ahead hand in hand for an even brighter future.
让我们站在新的历史起点上，继往开来，携手奋进，共同开创更加美好的明天！
We have married like Irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.
像爱尔兰人一样去结婚,把婚姻当成一辈子的事,好好地努力地经营,执子之手、与子偕老。
We promised each other hand in hand to the elderly, but also to celebrate the anniversary we are, they look at sunrise and sunset, with the countless Valentine's Day.
我们答应过彼此携手到老，还要一起庆祝属于我们的纪念日，一起看日出日落，一起过无数个情人节。
We hand in hand through the street through the road are engraved in my head, want to throw it all lost.
我们手牵手走过的街走过的路都刻在我脑袋里，想丢掉都丢不掉。
We have married like Irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.
我们象爱尔兰人一样结婚，把我们的婚姻视作终生的承诺，不遗余力地精心呵护并携手共老。
We are willing to advance together hand in hand with the friend from all walks of life, grows together!
我们愿意与各界朋友携手共进，共同成长！
Because of all sorts of own reasons on one hand, and the pressure of the international market on the other hand, we are often in unfavorable status during the competition.
一方面由于自身的种种原因，另一方面加上国际市场的压力，我们在竞争中常常处于不利地位。
The lives are so valuable to all of us, hand in hand we are sure to conquer the natural disaster!
生命对每个人来说都是如此珍贵，让我们心手相连共同战胜天灾！
Thanks to the persistent trust and support of friends from at home and abroad! We are ready to sincerely cooperate with you hand in hand for a glorious future!
我们衷心地感谢国内外新老朋友对本公司的一贯信赖和支持！愿与各位同仁真诚合作、携手并进、共创辉煌！
On one hand we are asking Rotarians to give in increasing amounts to TRF while on the other hand, TRF is a mystery to most Rotarians in the Clubs.
“一方面我们要求扶轮社员增加扶轮基金会TRF的捐赠，尽管另一方面，扶轮基金会对扶轮社中大多数的扶轮社社员来说是一个难以理解的事。”
In a world post the bomb, are we still unconsciously toughening our boys for hand-to-hand combat?
战争已经远去，但我们是否还在无意识地鼓励男孩子们变得强硬，习惯打架。
Whether happy or sad, happiness or pain, we are convinced that exist in each other's life, hand in hand walk the rest of the way.
不管高兴还是难过，幸福还是痛苦，我们都确信存在于彼此的生命中，牵手走完剩下的路。
We are looking forward to going hand in hand with you and co-create resplendence.
我们期望与您携手前进，共创辉煌！
Both new and old clients are warmly welcome to our company, and enjoy the team work spirit of Dongqiang, we are expecting to cooperate with you for achieving a brighter future hand in hand.
竭热欢迎各位新老客户加入东强，感受东强的团队合作精神；携手共创辉煌的明天！
We are always ready to receive your call or letter for business negotiations. We are much delighted to cooperate with you in creating a bright future hand in hand with you.
竭诚欢迎新老客户来电来函，来样洽谈业务，携手合作，共创辉煌的明天。
We are always ready to receive your call or letter for business negotiations. We are much delighted to cooperate with you in creating a bright future hand in hand with you.
竭诚欢迎新老客户来电来函，来样洽谈业务，携手合作，共创辉煌的明天。
应用推荐