We won't realize we can fly so high and freely until the "branch" we are resting on breaks.
直到我们栖息的“树枝”断掉后，我们才会意识到我们可以飞得如此高，如此自由。
In the future, although we might be able to fly to work and lift, there are plenty of problems to solve before this will be possible.
在未来，尽管我们可能能够飞着去上班和飞上天，但在这成为可能之前，还有很多问题需要解决。
There are so many creatures up there, they are so busy, so athletic, so tiny, that we had to fly up and give you a peek.
那么多的生物在那里，他们是如此地忙碌，如此地矫健，如此地微小的，让我们也飞起来，偷看它们一眼吧。
Where we are now, the supply team has to fly to the first base, which is a weather station in Eureka.
现在的情况是，补给小组必须先飞到第一个基地——位于尤利加(Eureka)的一个气象站。
Perhaps the strange human desire to fly away from the planet, to "slip the surly bonds of earth," is a necessary impulse for discovering who we are.
人类有一个奇怪的想法，那就是从地球上远走高飞以挣脱这个乖戾的星球。或许这个冲动对于发现我们究竟是谁是必要的。
Every time we fly, we are reminded to put on our seat belts and of how to use life vests.
每次搭乘飞机，乘务员都会提醒乘客系好安全带，并教会乘客如何使用救生衣。
There are scores of books recommending places to see, books to read, music to hear, golf holes to play or watercourses to fly-fish before we die.
有许许多多的书，推荐一生必游的地方、必看的书、必听的音乐、必打的高尔夫球场球洞和飞钓必去的水域。
"I want them to know that when we fly first-class, that they are lucky," Winslet continues.
我希望他们明白，能做飞机头等舱仅仅是因为自己比较幸运而已。
Those are the only major complaints we have with it, although not being able to add to existing notes on the fly is a real bummer.
我们不爽的地方主要就只这些。不过不能向现有的笔记添加内容真的很不爽。
We are for the most part unable to introspect—to wonder about our uncanny ability to fly or to meet somebody long dead.
在梦中，我们几乎从不会反省自己为什么能飞来飞去，为什么会见到死人。
Today we are able to fly freely in the blue sky. We realize it s all because of the confidence you gave us and knowledge you taught us.
今天我们得以自由地在蓝天翱翔，是您教给了我们飞翔的信心和本领。
Sea levels are rising. From our backyards to the halls of Congress, we can do what the birds can't -- we can preserve nature for creatures that fly -- and the ones that wish they could.
从我们的后院向国会大厅，我们能做鸟儿做不了的，我们可以保护大自然留住昆虫。
Maybe we need to remind them that they are peace loving people. And they would not hurt a fly.
也许我们需要提醒他们，他们是爱好和平的人。他们将不会伤害一只苍蝇。
In addition, many of us are not relaxed when we fly. Too often, we'll be stressed or excited about what will happen when we get off the plane.
此外，我们很多人都无法在飞行时放松。常常我们会对下飞机后要发生的事感到压力或兴奋。
We are actually better for the multinationals than the contractors they fly in and fly out.
我们比那些整天飞来飞去的承包商更适合那些跨国公司。
Suddenly we are in trouble, because this hierarchy says that penguins can fly, which we know is not true. What happened?
突然间我们陷入困惑，因为这种层次关系意味着企鹅会飞，而我们知道这不是事实。发生什么了？
Every bird is offended many times to climb up, just learn to fly, and we are also experienced how many difficult to learn the strong.
每只小鸟是跌倒了多少次才爬起来的，才学会飞翔，而我们又是经历了多少困难才学会坚强的。
We are each of us angels with only one wing, and we can only fly embracing each other.
我们是天使，每人只有一个翅膀，所以只有拥抱在一起，我们才能飞翔。
We are all broken wings of angels, in the lonely world of network Diediezhuangzhuang. But left the illusory, we have to fly in the real.
我们都是断翼的天使，在孤独的网络世界跌跌撞撞。但离开了虚幻，我们还要在真实中飞翔。
Flying mounts are now usable in Azeroth, but if you fly over areas we haven't finished yet, we will cover your screen in big black censored bars.
现在可以在埃泽拉斯使用飞行坐骑了，但如果你试图飞过我们还没完成的地区，我们将用黑色的检查条盖住你的屏幕。
We are curious to learn whether a caboose can really fly like it does on the cover of the book!
我们好奇的想知道，火车尾是否能真的像书的封面上那样飞起来。
Because of a shortage of funds we are unable to fly all the way to Baku, Azerbaijan.
因为缺少资金，我们不能一路坐飞机去阿塞拜疆的巴库。
We are each of angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another.
我们是一对单翼天使，惟有紧紧相拥才能展翅高飞。
In spring, it's warm, and trees, grasses, fields are all green, we usually fly kite at that time.
春天，天气暖和，树，草，田地都是绿的，我们通常在这个时候放风筝。
We are each of angels with only one wing; and we can only fly by embracing one another.
我们都是单翼天使；唯有拥抱彼此，我们才能欢然展翅飞翔天空。
We are each of us angles with only one wing. And we can fly only by embracing each other.
我们都是单翼天使，唯有彼此拥抱才能展翅飞翔。
We are each of us angels with only one wing and we can only fly by embracing one another.
我们每个人都是仅有一直翅膀的天使，只有相互拥抱我们才能飞翔。
If there are vehicles on the ground that can shoot down our aircraft which are enforcing the no-fly zone, we consider that a legal mandate to be able attack that equipment.
如果有地面车辆击落我们执行禁飞区的飞机，我们认为，法律授权我们可以攻击这些设备。
Today we are able to fly freely in the blue sky. We realize it is all because of the confidence you gave us and knowledge you taught us.
今天我们得以自由地在蓝天翱翔，是您教给了我们飞翔的信心和本领。
Today we are able to fly freely in the blue sky. We realize it is all because of the confidence you gave us and knowledge you taught us.
今天我们得以自由地在蓝天翱翔，是您教给了我们飞翔的信心和本领。
应用推荐