I know that, if you're used to winning all the time, it's not nice to finish second, but we are coming back with renewed confidence.
我知道,如果你习惯了获胜,拿第二名不太舒服,但我们的信心逐渐回来了。
I love this city and as for the earthquake... actually, now I think we are coming back to the normal life. Everything is going better.
我爱这个城市,关于那场地震…事实上,我们现在正渐渐回归到正常的生活,什么事都会好起来的。
Suppose, to make her happy, we whisper to her in her sleep that the brats are coming back.
假设为了让她高兴,我们在她睡觉时悄悄告诉她孩子们回来了。
The old man smiled and said, "I did and we are just coming back from the hospital"
老人笑着说:“是的,我们刚从医院回来。”
I hope that you will keep coming back to see what is new and if there is an area we are looking into that interests you that you will give us feedback and input.
我希望您能不时地到这个网站来看看有什么更新,看看是否有您非常感兴趣的并希望给我们提供反馈意见的项目.
In the Olympic Games normally we have 15 days and players are coming back from holidays, from other competition.
但奥运会的比赛,我们通常只有15天的集训时间,队员们不是度假回来就是刚参加完其它赛事。
When he finally had to go home, we cried out after him, "Benny, are you coming back?"
最后,他要回家了,我们跟着他后面哭,“Benny,你还会再来不?”
But most of our other observers are all coming back and we are having a debriefing about their observations yesterday across the five regions of Nepal.
但是,我们的其他大部分观察员还在返回途中,我们将听取他们昨天在尼泊尔5个选区观察到的情况。
Yet while we are trapped within this amputated view of human nature, a richer and deeper view is coming back into view.
但尽管我们被困在这个截肢的人性观来看,一个更丰富、更深刻的看法是回来进了我的视线。
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
晚上回家,我和我的家人坐在一起看电视,我们返回和吃水果聊天时,整个家庭幸福和谐!
We proved that against Roma with players like Ole Gunnar Solskjaer coming in. Louis Saha and Darren Fletcher both came back too, so there are some positives.
索尔斯克亚已经出战了罗马,萨哈和弗莱彻也回来了,这些都是好消息。
"The boats are coming back half empty, so we hope to take advantage of that," said Mr Mora.
穆桥石表示:“这些船回来的时候有一半是空的,所以我们希望利用这一点。”
Some of the features we see in the skull that we've never seen in a crocodilian are two horns coming out the back of the skull.
这个头骨表现出一些现代鳄鱼没有的特点:这个头骨后部有两个角长出来。
First up, congress is back in session, members of the Senate, U. s. House of Representatives have spent a month to work on legislation because we are coming up on the mid-term elections.
首先,国会再次回到会议日程上来,参议院成员,美国众议院代表们已经在立法上已经花了一个月时间,因为我们即将面临中期选举。
Our products are medium positioning, Do not replace the substandard products. We want high-quality customers, our products to the customer experience, praise and keep them coming back.
我们的产品定位中高端,绝不以次充好。我们要的是高品质客户,我们的产品要的是顾客体验,好评和回头率。
We are beginning to see some growth coming back into retail, private banking and coming back into wealth.
我们开始看到,零售银行、私人银行和财富管理等业务恢复了部分增长。
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
晚上回到家,我与家人坐在一起看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融融!
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
回来晚上回家,我与家人坐在一起看电视,我们还吃着水果,一边聊天,全家其乐融融! !
Coming back to racing, with that attitude I must say I am in a perfect sport because we are wearing helmets so no-one can see our faces when things go wrong!
讲回到比赛,由于这种态度,我必须说我身在一种完美的运动中,因为我们都带着头盔,所以当事情发生状况的时候,没有人可以看到我们的脸!
We are used to coming back home to cook at ten o 'clock when our shop is closed, so the children can only allay their hunger with biscuit.
我们一般要到十点店里关门了才回家做饭,所以这段时间孩子们也只能靠饼干充充饥。
You've got it! But are we coming back for the music, or for the fruit?
没问题!不过我们是再来唱歌,还是来吃水果呀?
Declan: well I am coming back after this sort of visit, we are here for a week, so we will be back next week.
迪克兰:嗯,我回来后,这种访问,我们在这里进行为期一周,因此,我们将回到下周。
At the moment Van Persie is coming back from injury and we are concerned to use him for our Club.
目前,范佩西正在从伤病中恢复,我们关心他为我们俱乐部效力。
Bashiok: And are we still going to see the bag system coming back, the expandable [inventory] with the bags, or is it a set inventory size for each tab?
那么,我们还会见到背包系统回归吗,就是扩大道具栏的背包,还是说物品包裹的格子数量是固定的?
We had lost our own way, they helped me on this journey of coming back to who we are.
身为一个玩具制造者,我们迷失了方向!是这些乐高迷帮助我找回了乐高积木的真正精髓。
You can call them fabrics or artworks. In fact, we think they are life artworks; coming from life and going back to life.
可以称它们是纺织品,也可以称它们是艺术品,事实上,我们认为它们是生活艺术品,来源于生活,回归于生活。
You can call them fabrics or artworks. In fact, we think they are life artworks; coming from life and going back to life.
可以称它们是纺织品,也可以称它们是艺术品,事实上,我们认为它们是生活艺术品,来源于生活,回归于生活。
应用推荐