We are after all the Worlds Number one Preeminent Arms merchant.
毕竟我们是世界头号武器商人。
"Macheda is a striker, we are after a striker and we have to look at whether Manchester United will let him join us," said Di Matteo.
“马切达是个射手，我们在寻找射手，但不知道曼联是否愿意他来我们队，”迪马特奥说。
If we can figure out how to stop them from 'counting themselves' via quorum sensing, we could block such group behavior, and that is what we are after.
如果我们能弄明白它们是如何通过群体感应来集合的，我们就能阻止这种群体行为。而这正是我们所追求的目标。
Because — what we are after is the design of the permanent, precipitation is after a long time still have resistance to product texture and state.
因为——我们所追求的是恒久的设计，是沉淀很长一段岁月后仍然具有耐品的质感和境界。
We are after all One on the great journey through the various dimensions, as we head towards the Source and re-unification with the Supreme Creator.
在这伟大的通向各个维度的旅程中，我们完全是一个整体，因为我们驶向伟大源头并且与最高造物主统一一体。
Mankind may utilize nature and even try to transform it. But we are after all a part of nature. We should care for nature and not place ourselves above it.
人类可以利用自然、改造自然，但归根结底是自然的一部分，必须呵护自然，不能凌驾于自然之上。
It seems to me that it is unrealistic to try to have discussions and say to the opposite party as a precondition to discussions we want the principle concession that we are after.
他说：“在我看来，在跟对方进行谈判之前，先把我们想要得到的主要妥协作为先决条件提出来，恐怕不现实。”
We could only get a good look at the structure of the gears after gamma-rays were used to see inside, very similar to the way X-rays are used to see your bones.
我们只有在用伽玛射线观察内部之后才能很好地了解齿轮的结构，这和用X 射线看你的骨头非常相似。
We think that when reefs are damaged, after a few years, the fastest-growing corals repopulate the areas.
我们认为，如果珊瑚礁遭到破坏，几年之后，生长最快的珊瑚就会重新在该地区繁衍生息。
A question we often ask others and are also frequently asked by others is "What do you normally do after school or work?"
我们经常问别人也经常被别人问到的一个问题是“你放学或下班后通常做些什么？”
Life presents us with experience after experience, and with every deed, decision, and selection, we are determining where we will end up.
生活给我们带来了一段又一段的经历，我们的每一次行动、每一个决定、每一项选择都在决定着我们将走向何方。
We are, after all, only creatures of the African savanna, programmed to uncover trends in the natural world.
我们终归只是来自非洲草原的生物，有计划的掩盖着自然界的发展趋势。
We are taken after well by them.
我们很受他们的追捧。
Could you remember where we are going after the exam?
你还记得考试结束后我们要去哪里吗？
We are leaving junior high school after the exams.
考完试后，我们就初中毕业了。
Don't worry! We are old enough to look after ourselves.
别担心！我们已经长大了，可以照顾自己了。
We mustn't forget the pain after the wound is healed.; We mustn't forget the bitter past when we are relieved of our suffering.
咱们不能好了疮疤忘了痛。
And, naturally, we also have a good number of Windows systems (we are an interop lab, after all).
当然我们也有很多微软系统(毕竟我们是一个互动实验室)。
Here are the results we produced after using the JARS for 12 months.
以下是我们使用罐子理财系统12个月之后收到的结果。
Sixty years after the airlift, we are called upon again.
我们再次受到召唤时，已是空运之后的60年。
We will describe the purpose of these tests when we are ready to run them, after we have completed building the Customer mock object.
我们将在完成构建Customer模拟对象后并准备运行时描述这些测试的目的。
After all, we are embarking on this project to gain skills and experience that will enable us to better support our customers.
毕竟，我们从事这个项目也是为了获得技巧和经验，以便能够更好地支持我们的客户。
After all, we are always upgrading our computers - why not something that's even more critical to our effectiveness?
毕竟，我们总是升级我们的电脑——为什么没有对我们的工作效率来说更关键的东西？
What we need to fear most are the after-effects of a bad earthquake: fires, flood, and landslides.
实际上我们需要更多担心的是一个大地震的震后影响：火灾、洪水、和滑坡。
We are going to dance until midnight and after that, we will have some more food, because we will be hungry after all that dancing.
我们将跳舞跳到半夜，之后，我们会再吃点东西，因为跳了那么久的舞之后，我们会肚子饿。
There are some things that are irreplaceable, very rare or expensive or we simply love and cherish for some reason or another, we are human after all.
有些东西是无法搬走的，非常罕见的、昂贵的东西或者因为某种原因对它情有独钟的东西，人之常情吧。
The impulse is partially a consequence of our pattern-seeking nature—we are, after all, creatures of the savanna, programmed to uncover trends in the natural world.
这种冲动有部分来着我们的模式化思维的天性-我们终归只是来自非洲草原的生物，有计划的掩盖着自然界的发展趋势。
The impulse is partially a consequence of our pattern-seeking nature—we are, after all, creatures of the savanna, programmed to uncover trends in the natural world.
这种冲动有部分来着我们的模式化思维的天性-我们终归只是来自非洲草原的生物，有计划的掩盖着自然界的发展趋势。
应用推荐