We always said that we will not sell Rafael van the Vaart at the current time.
我们一直以来都表示,我们在现阶段不会出售范德法特。
As we always said, "like a tiger is inserted wings," the tiger is strong originally, when inserted the wings, it becomes more powerful.
就象我们常说的“如虎生翼”,老虎本来就很强,一旦插上了翅膀,就变得更加强有力。
There are two levels of meaning in what we always said, one is the multimedia invent software, the other is the multimedia literature software.
通常所说的多媒体开发工具实际上包括两个层次的含义:即多媒体创作软件和多媒体著作软件。
It was a great group, I always got mad when people said that we didn't get along, just because we were girls, there was never a fight.
那是一个很棒的团队,人们只是因为我们是女孩就说我们相处不好的时候,我对此总是很生气,我们从来没有发生过争吵。
"The fire at Notre Dame reminds us that we will always have challenges to overcome," Macron said, "Notre Dame is our history, our literature, the center of our life."
“巴黎圣母院的大火提醒我们,我们总会遇到需要克服的挑战,”马克龙说,“巴黎圣母院是我们的历史,我们的文学,我们生活的中心。”
The group of scientists said that plants are not as quiet as we had always thought, but in fact their voices are so high-pitched that we just can't hear them.
这群科学家称,植物并不像我们一直以为的那般安静,事实上,它们的声音频率极高,高到我们根本听不到。
"For every disease there is some herb to cure it," he always said. "Do not destroy any plant, however small, for someday we may find it of use."
“任何一种疾病,都有相应的草药能够治愈,”他总说,“别毁坏任何植物,不管它多小,总有一天我们会发现它的用处的。”
“A glacier is a giant part of the alpine landscape, something we always saw as immortal, ” Mr. Schell said.
“一座冰川是高山景观的巨大组成部分,也是我们一直视为永不消亡的东西,”施艾尔先生说。
We say things like, “My mother always says…” or “One of my favorite authors said…” Such statements test the other person's reaction to what we're sharing without offering our own opinions.
我们通常会说,“我妈总说... ”或“我最喜欢的一个作家说... ”这些语句反应了我们没有分享自己观点时别人对我们的反应。
I was always the one who said, 'No, we can't do that,' or 'Get this done.
他说,“我总是说:‘不,我们不能做这个’、‘去做这个’。”
"What I wanted to do was not make the assumption that similar traits imply a Shared ancestry... because we know that's not always true," Theobald said.
西奥博尔德说,“我想要做的并不在于以相类似的特性就足以证明所有生物都有着共同的祖先的假设,因为我们知道这种思路并不是总是正确的。”
"Lawyers have always written checks," Mr. Kessler said. "Now we are taking it to the next level in assuring that there will be no issues on Election Day."
“律师们总是在开支票,”Kessler说,“如今我们要让他们进入下一个阶段来帮助我们确保投票日那天万无一失。”
I was always the one who said, 'No, we can't do that,' or 'Get this done.'
他说,“我总是说:‘不,我们不能做这个’、‘去做这个’。”
In his November victory speech, President Barack Obama said: "We are and always will be the United States of America."
在11月的获胜演讲中,奥巴马说道:“我们是,而且永远将是美利坚联邦。”
'should that mix be 50% or 60%? We should always remain fundamentally a meritocracy,' he said.
他说,这个比例应该是50%还是60% ?
Callers we spoke to said we sounded clear, which is always nice to hear while testing a phone.
而通过A trix 4 G通话的对象更表示我们讲话的声音够清楚,这结果对于手机测试来说是再好不过的了。
"We have always been faithful to our ideas and values," he said.
“我们一直忠于我们的理念和价值,”他说。
"The issue here is, as we look at cancer medicine over the last 35 or 40 years, we have always worked to treat cancer or to find cancer early," Dr. Brawley said.
“现在的问题是,当我们回顾过去35年或40年的癌症医疗过程,我们一直在忙于根治它或早点发现它,”布劳利博士说。
My mom said that it would rain and we shouldn't go fishing blah blah blah... You know, as always.
我妈麽,跟平时一样唠叨啊,说什麽会下雨啦我们不该出来钓鱼啦啥啥的。
So as we said when we first introduced covalent bonds, it's a sharing of electrons, but it's not always an equal sharing.
当我们刚开始介绍共价键的时候,我们说过电子是被共用的,但是共用却不一定是均等的。
"We are always counting how many nights we have to sleep to receive the 13th month pension," said one woman.
“我们每天晚上都在数着再过多少个晚上就能够拿到这“第13个月”的退休金了。”
“We could call or e-mail him anytime, ” a former Shaw trader said. “He always asked me more questions than I could ask him.
我们可以在任何时间给他打电话或发送电子邮件,他问我的问题经常比我问他的问题更多,他可以洞穿我的整个思维方式。
“We could call or e-mail him anytime, ” a former Shaw trader said. “He always asked me more questions than I could ask him.
我们可以在任何时间给他打电话或发送电子邮件,他问我的问题经常比我问他的问题更多,他可以洞穿我的整个思维方式。
应用推荐