We also do less tangible things like understanding what our readers want.
我们也会做一些不那么具体的事情,比如了解我们的读者想要什么。
We also do import and export business in chemicals and agricultural products.
我们也从事化工和农业产品的进出口业务。
As to the other seven early titles of Mazu, we also do textual eriticism.
另外,对存在实据的妈祖早期其他七个封号,亦皆予以查证。
In foreign friends came, we also do the youth Olympic Games host country to do the ceremony.
在国外友人来到时,我们也尽一下青奥会东道主应尽的礼道。
We also don't expect to get everything right, but we do hope to identify the key requirements.
我们也不期望在这个阶段每件事情都是对的,但是我们希望识别关键需求。
In addition to this automated regression test suite we also do extensive manual testing as well.
除了这个自动化的回归测试套件外,我们还会进行更广泛的手工测试。
We also do not like refusing visa applications, but a small portionof people do not qualify under our visa law.
我们也不喜欢拒绝签证申请,但根据我们的签证法律,一小部分人不符合资格。
We also do this for the safety of students and teachers inside because sometimes the rocks hit people on the head.
警官松·素瓦那英策说道,他正站在一所法国殖民时期用黄砖盖的学校外面,"我们这样做也是为了里面师生的安全,因为有时候石块会打在人的头上。"
We also do some researches on the algorithm of data writing and on the architecture of distributed data collection.
对于数据收集后导入磁盘的算法以及分布式数据收集的体系结构,本文也作了初步探讨。
We also do some basic structure checks, such as ensuring that file offsets and data indices fall within valid ranges.
这里面还涉及到一些基本的结构检查,比如确保文件偏移量、数据指标在有效的范围内。
I'm from Singapore, basically, we are dealing in all kinds of importation for food products, and we also do a lot of exporting.
我来自新加坡,我的公司主要是做食品进口,我们也有做不少出口。
So, even if in some detail, Doha has a lot of people are not satisfied, but to see the sub on these, we also do not mind too much.
所以,即使在某些细节上多哈也让很多人不满意,但是看在这些的分上,大家也就不会计较太多了。
Fortunately our savouring is not so tall, we also do not love to install dark, the word nature that speak and blueness of mostly literary anger kind different.
幸好我们的品味不是那么高,我们也不爱装深沉,说出的话自然和大多文艺愤青类不同了。
And, if the weather and the water are not bad enough, we also do a whole lot of things to our hair that damage and traumatize it, like dyeing and bleaching it.
除了环境和气候因素,我们平常的染发、漂色等也会损害头发。 改变造型或许非常有趣,而且我们都愿意紧跟时尚潮流;
Besides these, we also do some work about the fabrication hoping to provide a solid base for the high speed switch research in our lab and get a good result in the future.
此外,我们还在具体的工艺制作方面进行了探索和实验,期望能为实验室的高速光开关研究项目打下坚实的基础,并且希望最后制作完成的光开关能有较好的性能。
Of course we also do want to try and sell some things for him in the future and maybe he can make up some of his losses now with some orders in the future if we can survive.
当然我们也不会试图在以后向他销售东西,但如果我们能存活的话,他将来可以向我们下订单来他的一些损失。
If we only this level of engineering and technical organizations, implementation of the program, that we also do aircraft carriers? We really do not get in thes going on tricks.
如果咱们就只有这点工程技术组织方案实施水平,那咱们还干什么航母?实在弄不咱们在搞什么鬼名堂。
Based on the enlightenment and our actual situation, we also do some research in how to break through the foreign trade barriers and perfect our own technical trade barrier system.
接下来结合了国外应对技术性贸易壁垒的实践经验和我国电子信息产业的实际情况,就我国电子信息产品如何突破国外壁垒,完善我国技术性贸易壁垒体系进行了研究。
We know his product is gain namely, we also do not duplicate, because we do not have manufacturer, without channel of lower replenish onr's stock, so we can helplessly look at his gain.
我们就是知道他的产品是赢利的,我们也复制不了,因为我们没有厂家,没有更低的进货渠道,所以我们只能眼睁睁的看着他赢利。
We also do not distinguish between experienced and good. We have many people who are experienced but not very good. We seem to think that experienced and goods thae same. This is not true.
我们同时也不区分“有经验”和“优秀”,我们有很多有经验但并不优秀的员工,我们以为有经验和优秀是一回事,事实上这不是正确的。
We also do not take for granted the optimization of code by design and we take it with a grain of salt every time somebody tells us how good JVMs are now at optimization and garbage collection.
我们并不认为仅仅通过设计就能得到优化的代码,每当有人说起现在的JVM在优化和垃圾收集方面有多么棒时,我们都对其持保留态度。
We also do have a strong development slate of other feature films in development. Our Broadcast department is working on a lot of children's television work…so the studio is quite busy at the moment!
还有一系列大的电影计划也提上了日程,我们的广播节目部正在进行大量的儿童电视节目工作……所以说现在工作室是相当忙的!
We also know, whatever I do next, I will always be that kid with a basketball in my hands.
我们也知道,无论我接下来做什么,我永远都是那个手里拿着篮球的孩子。
We do also have more complex systems that are used for space heating and they fall into two categories, passive and active heating systems.
我们确实也有更复杂的系统用于空间供暖,它们分为两类,被动供暖系统和主动供暖系统。
Other people believe that getting a reward encourages kids to do housework, and it also teaches them real world lessons about how we need to work to get money.
另一些人认为,得到奖励会鼓励孩子做家务,也会让他们学到现实世界中我们需要如何工作来挣钱的道理。
Other people believe that getting money or other rewards makes kids do chores happily and it also teaches them real-world lessons about what we need to do to make money.
另一些人认为,得到金钱或其他奖励能让孩子们快乐地做家务,也让他们了解到我们需要做什么才能赚钱。
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
It is also the reason why when we try to describe music with words, all we can do is articulate our reactions to it, and not grasp music itself.
这也是为什么当我们试图用语言描述音乐时,我们所能做的只是表达我们对音乐的反应,而不是领会音乐本身。
应用推荐