With so many stars in space, are we alone, or is there life on other planets in space?
太空中有这么多恒星，我们是唯一的吗，或者太空中其他行星上存在生命吗？
It is that little piece of us that we alone possess hat nobody else can violate.
它是我们所拥有的那些任何人都不能冒犯的所有物的一小部分。
Of all God's creation, we alone can share God's joys and intentions for this world.
在所有受造物中，惟有我们才能明白神的喜乐及领略祂对这个世界的旨意。
Invites the foreign student and we alone relates. This most may admit 4 people to live together.
请留学生和我们单独联系。此房最多可接纳4人同住。
It has been well said that while other countries have a climate, we alone in England have weather.
有一句话说的好，别的国家都有气候，唯有英国才有天气。
According to meme theory, humans are radically different from all other species because we alone are meme machines.
根据这一理论，人类与所有其他物种的本质区别在于我们是唯一的一种模因机器。
"NATO is not alone in Afghanistan, we should not be alone in Afghanistan, and we alone can not provide the solutions for Afghanistan," he said.
他说：“北约在阿富汗并不孤单，我们也不应该单独在阿富汗，只有我们自己并不能为阿富汗提供解决方案。”
Famed astrophysicist Stephen Hawking has been thinking a lot about the cosmic question, "Are we alone?" the answer is probably not, he says.
著名天体物理学家霍金长久思考了这个宇宙问题：“我们孤独吗？”答案很可能是否，他说。
We will modify food in any way we want and send it to any country we see fit at prices that we and we alone determine in the cargo ships we choose.
我们随心所欲地修饰、改造食品，将它们装上我们选择的大货轮运到我们认为价格合适的任何国家。
Therefore, we alone must make something of ourselves, transforming ourselves into the instruments for experiencing the deepest spiritual essence of life.
因此，我们必须做点什么，引导我们自己去经历生活最深层的精神实质。
Therefore, we alone must make something of ourselves, transforming ourselves into the instruments for experiencing the deepest spiritual essence of life.
因此，我们必须做点什么，引导我们我自己赴经历生活非常深层的精神实质。
Therefore, we alone must make something of ourselves, transforming ourselves into the instruments for experiencing the deepest spiritual essence of life.
因此，我们必须有所作为，那样可以引导我们去体会生活中最深层的精神实质。
But the same advantage would apply to all species, and yet we alone compose symphonies and crossword puzzles, carve stone into statues, map time and space.
虽然所有的动物都有着这种进化优势，但是唯独我们人类能创作交响乐、做字谜游戏、雕塑时刻，以致描绘时空。
Vasopressin, an antidiuretic hormone, is another chemical that has been associated with the formation of long-term, monogamous relationships (see "Are We Alone in Love?").
垂体后叶加压素，一种抗利尿激素，又是一种与一夫一妻制的长久关系形成有关的化学物质（见“钟情者只有我们吗？”）
We are able to ask the question "are we alone in the universe?" because our ancestors created memes, turning Earth into a "two replicator", or R2, planet, rich in language and culture.
我们能够问出“我们在宇宙中是孤家寡人吗？”这样的问题，是因为祖先创造了各种模因，使地球成为一个有着丰富的语言和文化的“双复制因子”(或称r2)星球。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
我们懂得，没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任，共同努力。
"The ability to broadcast to our social group means we need never feel alone," he says.
“向我们的社会群体传播信息的能力意味着我们永远不会感到孤独。”他说道。
When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时，我们都害怕单独遇到他。
We thirst, and He alone satisfies.
我们渴了，他却独自满足。
In discussing whether we are alone, most SETI scientists adopt two ground rules.
在讨论我们是否孤独时，大多数SETI科学家会采用两条基本规则。
The psychologist alone can ask such questions: Why do we smile when pleased and not scowl?
只有心理学家才会问这样的问题：为什么我们高兴时微笑，而不是怒容满面？
When we returned from school, we were alone for about half an hour, until mom was home from work.
当我们从学校回来，我们独自呆了约半小时，直到妈妈下班回家。
We did't invent a firewall that is secure against ordinary humans yet, let alone super intelligent machines.
我们还没有发明一个能抵御普通人的防火墙，更不用说超级智能机器了。
Late that night, when we were alone, I turned on the computer and found the videos about Lori.
那天深夜，当我们独处时，我打开电脑，找到了关于洛里的视频。
During the summer vacation, we mustn't go swimming alone in the river.
暑假期间，我们不能一个人去河里游泳。
How about we both leave each other alone forever?
不如我们永远不要再打扰对方了？
As for students, we should be honest when we're alone, too.
对于学生来说，当我们独处的时候应该做到诚实。
With the address of a poor grandmother who had lived alone for years, we set off.
拿着一位独居多年的贫穷老奶奶的地址，我们出发了。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到，我们不能仅仅靠工程来控制地球系统，并且意识到如果我们希望生活在平衡中，我们需要调节我们的行为。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到，我们不能仅仅靠工程来控制地球系统，并且意识到如果我们希望生活在平衡中，我们需要调节我们的行为。
应用推荐