There are some things that are almost impossible to say to our close friends especially if we want them to be our friends for life.
有些话几乎是不可能对我们亲密的朋友说的，尤其是当我们想让他们成为我们永远的朋友的时候。
I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.
我在欧洲生活了将近4年，我想说，不止是在一些方面，而或许是在所有方面，我们做得都好于欧洲人。
When the Treasury in the United States sells Treasury bills notes and bonds they deal almost exclusively or we say primarily--with broker-dealers not the general public.
当美国的财政部,卖出国库券，票据，债券时,他们几乎是私下交易的,或者说首先与经纪自营商交易,而不是大众市场。
But I'm happy to say that we've almost reached the point where we feel we can expose the first part of it.
但我可以高兴地说，我们已经快到可以披露其第一部分的时候了。
The first flight of the Cuban MiG-29 occurred in 2007 so we may say that the plane is almost new.
第一架古巴的米格- 29战机出现在2007年，所以我们可以说这架飞机几乎是全新的。
Every date seemed promising at the start, but almost every time we got closer, I would say something stupid to ruin it and turn her off.
每一次的恋情在刚开始看起来都是很有发展前景的，但每当我们变得亲近的时候，我就会说一些蠢话，然后毁了一切，迫使她选择离开我。
Much in the same way, we’re physically programmed to indicate interest almost before we mentally have a say in it.
同样地，我们的身体在头脑下达指令之前就抢先一步表明了自己对对方的好感。
While it is true that we often say the words without having a great depth of feeling at that moment, it is almost like a blessing we give each other.
好吧，我承认大多数如此表达的时刻，我们并未用情至深，就好像祝福彼此一样。
Only for the palace people of course - but then you know, dear (here she tittered a little) we almost are palace people. I say, it is lucky for you that you came to me.
当然，仅仅供王宫里的人使用——不过，你要知道，亲爱的(说到这儿她哧哧地笑了一下)，我们几乎是王宫里的人物了。
We walked briefly along the northern wall, which officials say is almost certain to collapse, sending the remaining sludge down through the valley.
我们简单的查看了北面的一堵墙，官员说，这面墙几乎肯定会坍塌，剩余的废水也将流入峡谷中。
Almost exclude the possibility from a! That's to say, the possibility is too little, we can ignore it.
几乎排除a的可能性，也就是说，可能性极小，我们可以忽略它！
We can say that almost all jobs which men can do are done successfully by women.
我们可以说，几乎所有的男人可以做的工作是由妇女成功完成。
Usually we almost in the eye of the world, some people say: this will see it, look at the pros and cons.
平常我们几乎在用肉眼看这个世界，有人说：这样会看得真，看得失。
You put yourself first, Robert Kubica second and Raikkonen third and Lewis Hamilton sixth. We didn't say anything about Brawns or Red Bulls…The man who almost never makes an error!
你自己第一，裤衩第二，胖子第三，黑黑第六，我们木有排布朗红牛……他们几乎从不犯错的！
If we don't create a 4th league, we will have to delete 60 out of 160 teams... and that's a lot, almost impossible I'd say.
如果我们不创建一个第四联赛，我们将不得不删除60个队的160…这也很多，几乎是不可能的我会说。
All we can really say is that the product works in almost any engine and that significant benefits will be realized over time.
我们可以确认的是，该产品在几乎所有发动机上都有效，而且，其所产生的显著的好处会随着使用时间的延长而得到起来越清楚的认识。
That is to say, we could provide almost everything made of steel section used for train fittings.
这就是说，我们可以提供几乎所有的钢制部分用于火车配件。
We can say, the role in nature of the plant is essential, there are no plants, the living beings do not almost know where to begin.
可以说，植物在自然界中的作用至关重要，没有植物，生物几乎就无从谈起。
I can't believe it's been almost 14 years since our first movie and I must say it's cool that we are all working together again.
真是难以置信离我们的第一部电影已经快14年了。我得说这太酷了：现在我们几个又在一起做事了。
Oh, we get all types of special requests and it's good to say that almost 100% of the time we can meet whatever request we have.
哦，我们可以满足各种各样的特殊要求。我非常自豪的说我们可以在任何时间满足所有需求。
"We almost can't breathe even though you wear masks," say people attending the gathering at the local cultural center.
参加会议的居民说：“你就是戴着口罩，也无法呼吸。”
The Song porcelains are so exquisite that we can say that almost all porcelains made by the imperial kilns of Song Dynasty are invaluable.
宋朝的瓷器是如此的精美，可以说宋朝遗留下的官办瓷器几乎都价值连城。
I can say Chinese mastered Technology at par with Japan with a most affordable cost... in India we can fly for same distance at rs. 6000 spending almost 1 hour at lounge and 1 hour at travel.
我要说的是，中国掌握的技术与日本旗鼓相当，且成本是最合理的。在印度，同样的距离，我们也许会花6000卢比去坐飞机，然后在候机室呆一个小时，飞行时间也是一个小时。
I can say Chinese mastered Technology at par with Japan with a most affordable cost... in India we can fly for same distance at rs. 6000 spending almost 1 hour at lounge and 1 hour at travel.
我要说的是，中国掌握的技术与日本旗鼓相当，且成本是最合理的。在印度，同样的距离，我们也许会花6000卢比去坐飞机，然后在候机室呆一个小时，飞行时间也是一个小时。
应用推荐