Every time we visited her, she would kindly listen to all of our problems and then say something so wise that we would leave her home with our hearts singing.
每次我们去拜访她时，她都会亲切地倾听我们所有问题，然后说一些非常有智慧的话，让我们在离开她家时心花怒放。
I lived in Europe for almost 4 years and I would say not just in some ways, but perhaps in all ways, we have done that.
我在欧洲生活了将近4年，我想说，不止是在一些方面，而或许是在所有方面，我们做得都好于欧洲人。
But speaking popularly, I think that all of us would say in regard to those gods that we were Atheists.
但当面对大众演讲，我认为我们所有人都会说，对于这些诸神，我们乃是无神论者。
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
“我会说，正如我们恰到好处地迎合了人们的期望，这并不会改变人们对我们的评价，”卡梅隆告诉MTV。
Have you met it, that part of you that is all about Truth, that is called, in how we would say it, your Christ-portion?
你们面对过它们吗？就是你们身上最真的那部分，或者按我们说的，就是你们身上“最基督”的那部分？
So we just do want to put a little question mark in the margin and then say, Well, fine. Granted this is all representation, where is the text where could the text be that would be natural?
所以我们在页边空白处打一个问号，说道：，好吧，这些都是表现，哪里有文本呢？，哪里有自然的文本呢？
I would say that England, Brazil and above all Spain are a cut above the rest as we head into the tournament.
我认为是英格兰，巴西以及西班牙都比其他的球队有优势。
Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.
国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意
But we would also like to say that underneath all your various expressions in the physical is your truth of being an ascending initiate or ascending master.
但是我们也很愿意指出，在你所有这一切不同的物质层表达下面的，是你身为一个提升者或者提升掌握者的真相。
That we would say is an indication of the outpouring of love that the Creator has for all of you.
我们会说这是一个造物主对你们全体的爱之流露的标志。
Much as we all say we would like to solve all the problems, we dare not solve all the problems, or there will be nothing left for us to do.
我们虽然一再说要解决所有的问题，却不敢解决所有的问题，否则就再也没有什么事留下来让我们做了。
Hearing this, all of us were very angry, but we didn't say anything because we would prove ourselves by action.
听到这些，我们所有的人都很生气，但是我们什么都没说，因为我们会用行动来证明自己。
Can we say again that you are not the victims of the circumstances, as you all knew that this lifetime would test you to the limit.
我们可以再说一遍吗，你们不是环境的牺牲品，因为你们全都知道这一生会测试你们到最大限度。
I would say the quality was rather average but we all cannot deny that it is photogenic.
我想说，质量也就一般般，但是我们都不能否认它很上镜。
The children will say that this day too happy, I love this world. This is what we Manghuo all day and would like to see.
孩子们会说，这一天太快乐了，我爱这个世界。这正是我们整天忙活而想看到的。
So when we strip away all of our luck and our privilege and we consider where we would be without them, it becomes someone much easier to see someone who is poor and say, that could be me.
所以当我们剥去运气和优待，并思考没有他们我们会将如何时，这个人就更容易看到那些贫困者，并说，这可能就是我。
"You are so lucky, you have no discipline, easy school, and freedom, " the Xia Xi girls would say with certainty and envy. "All we get to do is study. "
“你可真幸运。你不需要遵守什么规矩，学业轻松，还自由，”夏溪的女孩们会如此笃定而又嫉妒地说。“我们呢，只能学习，没别的。”
So, all in all, I would say that Brexit, and the mere fact that we are going to a referendum, is the bad bit.
总的说来，我觉得英国退欧，甚至单单是走向公投这一事实，都是一件坏事。
Should she heed all we say of thrift, how many of us would be breathing this air?
如果她留意我们的节俭之言，我们会有几人还在呼吸这空气？ 费解啊费解！
Really just from playing in All-Star Games, but we haven't been able to spend that much time together. It would be overstating it to say we're super close.
答：坦白的是主要还是在全明星赛的缘故，不过我们并没有太多的时间在一起，要说我们是密友，那还真有些夸张了。
First of all, we would like to say that it is really a pleasure to see the cooperating sincerity from your side, and please accept our great thanks for that.
首先我们乐见贵公司在本项目上表现出的合作诚意，并对此表示感谢。
Microsoft could be selling the Blu-ray set up at a loss which means that Sony would have to or should we say forced to sell their PS3 at a lower cost to compete or do something else to win it all.
微软能亏本的销售蓝光设备，也就是说索尼就不得不，或者我们应该可以说是被迫的要用一个更低的成本去销售他们的PS3，去和微软竞争； 又或者做些其他什么的去赢得最终胜利。
I think that it's safe to say that we all like data-driven approaches, but that none of us would use a data-driven approach in every conceivable situation.
我相信我们都喜欢数据驱动方法，但是我们中没有一个人能在每一种可能的情况下都使用数据驱动方法。
I think that it's safe to say that we all like data-driven approaches, but that none of us would use a data-driven approach in every conceivable situation.
我相信我们都喜欢数据驱动方法，但是我们中没有一个人能在每一种可能的情况下都使用数据驱动方法。
应用推荐