Allen's contribution was to take an assumption we all share—that because we are not robots we therefore control our thoughts—and reveal its erroneous nature.
艾伦的贡献在于提出了一个我们都认同的假设——因为我们不是机器人，所以我们控制自己的思想——并揭示了这个假设的错误本质。
Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.
也许这就是照片的作用：提醒我们都欣赏美丽的事物，提醒我们都想要得到快乐，想要与人联系，想变得更加优秀。
And the commitment to save the oceans begins with a recognition that we all share them.
而承认海洋是我们共同的家园正是我们作出拯救海洋承诺的前提条件。
ROBINSON But who should take care of the resources that we all share, such as the air we breath?
但谁应该看护我们所有人的共有资源？比如说我们呼吸着的空气？
By looking at what truly gives you value today, you will discover the wholeness that we all share.
今天通过观察生命真正给予你的价值，你将发觉我们都是一体的。
Finally, let me just say that this is a time when we are reminded of the common humanity that we all share.
最后，请允许我这样说：这是我们共有的人性被唤醒的时刻。
We have learned that we all share the same atomic substructure as trees, birds and all other forms of life.
我们认识到，我们与花鸟树木等其他生命形式都具有相同的原子结构。
While we observe traditions from every culture, Thanksgiving Day is a unique national tradition we all share.
我们虽有各种文化习俗， 但感恩节是一个我们共有的独特 的美国传统节日。
As Americans, each of us has our own list of things and people to be thankful for. But there are some blessings we all share.
作为美国人，我们每个人都有各自的一些要感谢的人和事。但我们也有几个共同的祝福。
Despite so many differences, concerning our culture and our language, we all share the unique experience of working with words.
尽管我们在文化和语言上有如此多的差异，我们共同的独特经历都是与文字打交道。
Once you accept that we all share the same fate and just how limited our time is, why would you choose to hang on to the negative?
一旦你接受这个观点，相信所有人的命运都是一样，差别只是各自的时限不同。那你为什么还要去纠缠那些负面的事情？
I don't want to know what future brings, all I want is to be here with you. Our love needs no promises. It is but a feeling we all share!
我不知道将来会怎样，我想要的就是现在和你在一起。我们的爱不需要承诺，它只是我们所分享的一种感觉。
Family therapist Suzanne Fleetwood thinks the reason we feel threatened by each other is because we all share a need to have our efforts as mothers recognised.
家庭治疗师苏珊娜·弗利特伍德认为，我们感到了彼此的威胁，是因为我们都需要让我们作为母亲的努力得到认可。
Due to the central role played by hospitals in our communities, we all share the responsibility of making sure they are resilient in the face of emergencies.
由于医院在我们生活中发挥着核心作用，我们就有责任共同确保医院在遇到紧急情况时保持稳固。
Allen's contribution was to take an assumption we all share-that because we are not robots we therefore control our thoughts-and reveal its erroneous nature.
艾伦的贡献在于，他探讨了一个公认的假设“因为我们不是机器人，所以我们能控制自己的想法”，并揭示了其错误的本质。
As Americans, we hail from every part of the world. While we observe traditions from every culture, Thanksgiving Day is a unique national tradition we all share.
虽然我们美国人来自不同的国家，然而当我们纵观各国传统习俗不难发现，感恩节是我们彼此共有的，独一无二的节日。
During a commencement speech at Stanford University, Jobs said: "No one wants to die. And yet death is the destination we all share. No one has ever escaped it."
乔布斯在美国斯坦福大学发表毕业演讲时说：“没有人想死，但死亡是我们每个人的终点，谁都逃不过。”
The GGE has been working hard for the past three years. Many efforts were made with the hope of pushing the work forward. In this regard, we all share the same goal.
专家组已进行了三年工作，大家做出了很多努力，都希望能取得进展，在这一点上，我们目标一致。
And with our Allies and partners, we're engaged in negotiations to see if we can peacefully achieve a goal we all share: preventing Iran from obtaining a nuclear weapon.
并且在盟友和伙伴的参与下，我们正在协商，以期望达成一个共同目的：阻止伊朗获得核武器。
But let's be clear, studying abroad is about so much more than improving your own future. It's also about shaping the future of your countries and of the world we all share.
我想要说的是，出国留学绝不仅是改善你们自己的未来，它也关乎塑造你们的国家、关乎我们共有的世界的未来。
But let's be clear, studying abroad is about so much more than improving your own future - it's also about shaping the future of your countries and of the world we all share.
我想要说的是，出国留学绝不仅是改善你们自己的未来，它也关乎塑造你们的国家、关乎我们共有的世界的未来。
Butt let's be clear, studying abroad is about so much more than improving your own future. It's also about shaping the future of your countries and of the world we all share.
我想要说的是，出国留学绝不仅是改善你们自己的未来，它也关乎塑造你们的国家、关乎我们共有的世界的未来。
The results are energy savings and a cleaner, healthier environment. By helping companies manage energy, Armstrong steam traps are also helping protect the world we all share.
阿姆斯壮在帮助用户管理能源系统、提高能源利用效率的同时也保护了环境。
We all share the belief that a problem cannot be solved until it is clearly recognized.
我们都认为一个问题仅当被清晰地认识之后才能得到解决。
We all share special moments with people we love, whether it's with a parent, family member, teacher or friend.
我们都与自己所爱的人分享着一些特殊的时刻，也许是与父母，也许是与其他家庭成员，也许是与老师，也许是与朋友。
We all share common ancestors, because all life came from the first self-reproducing, single-celled organism that existed in the oceans of primal earth.
我们有着共同的祖先，因为所有的生命都来源于原始地球上第一个存在于海洋中自我复制的单细胞有机体。
We all share common ancestors, because all life came from the first self-reproducing, single-celled organism that existed in the oceans of primal earth.
我们有着共同的祖先，因为所有的生命都来源于原始地球上第一个存在于海洋中自我复制的单细胞有机体。
应用推荐