We all remember the feeling of gratitude in the eyes of someone whom we have helped.
我们也一定记得——被我们帮助的人眼中闪烁的谢意;
We all remember chasing our friends in catch, sneaking around in hide-and-seek and the fun in the playground.
我们都记得在追赶追逐的朋友,隐藏在附近偷偷和,寻求和在操场乐趣。
We all remember chasing our friends in catch, sneaking around in hide-and-seek and the fun in the playground.
我们都记得,在追赶追逐的朋友,隐藏在附近偷偷和,寻求和在操场乐趣。
She is the kind of girl we all remember from high school, very feminine but still able to hang out with the guys.
她就像我们一直记得的高中女同学,非常有女人味但仍能和男孩子们打成一片。
History is not just a matter of day. What make history is what comes before and what comes after the day we all remember.
历史不只是关乎日子,造就历史的,是这些日子前前后后发生的事。
We all remember the basics our mothers taught us about table manners–no elbows on the dinner table and don’t talk with your mouth full.
我们都记得妈妈教给我们的基本餐桌礼仪-肘部不能搁在餐桌上,不能在满嘴含着饭时讲话。
And we all remember the Minneapolis bridge collapse, but up to a quarter of all the bridges in the country are in need of attention.
明尼苏达大桥的垮塌让美国人记忆深刻,然而放眼整个国家,又有多少老久的桥梁该让人们足够注意呢?
We all remember the basics our mothers taught us about table manners-no elbows on the dinner table and don't talk with your mouth full.
我们都记得妈妈教给我们的基本餐桌礼仪-肘部不能搁在餐桌上,不能在满嘴含着饭时讲话。
It makes a lot of people are infinite feelings, because we all remember in the national team have such treatment, is how many years ago.
这让很多人都无限感慨,因为大家都记不得在国家队有这样的待遇,是多少年前的事了。
This part's important, because we all remember to beat up on ourselves for failing but forget to take a moment to thank ourselves for doing well.
这一部分是重要的,因为我们总是记得因为失败而责备自己,却不曾想起也拨出一点时间来感谢自己。
They hadn't forged a partnership since the World Cup tie against Australia, which as we all remember required a late Francesco Totti penalty to see Italy through.
他们已经忘了在世界杯对抗澳大利亚队时建立起的战友关系,那是我们都曾记得的等待一个迟来的托蒂点球命中让蓝一军团继续前进。
I can't remember all the places we visited in Thailand.
我记不清在泰国参观过的所有地方。
I remember when it was one of my brother's birthdays, we all put on our oldest clothes and went mud wrestling on a local hill.
我记得那时候是我一个兄弟的生日,我们都穿上最旧的衣服,在当地的小山上玩泥巴摔跤。
Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年吗?当初,科学家提出吸烟会导致死亡,而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
All of us will remember this Tuesday, because we will finish our junior school life tomorrow.
我们都将记住这个星期二,因为明天我们将结束初中生活。
The important thing to remember is that both of them are friendships. We all need friends in our lives.
重要的是要记住,这两种都是友谊。我们在生活中都需要朋友。
My teacher, li Xin, is not only our good teacher, but also our best friend. We all like her and will remember her forever.
我的老师李欣不仅是我们的好老师,还是我们的好朋友,我们都很喜欢她并将永远记得她。
We all dream four or five times a night, but only remember them if we wake up during or just after them.
正常人一晚上要做四五次梦,但只有在做梦时醒来或刚做完梦时,我们才记得住梦到了什么。
"It was all over so quickly," she says. "Then we went on honeymoon and all I remember feeling is hollow and exhausted, as if I had been in a fight."
“一切结束得太快了,”她说:“之后我们去度蜜月,但所有我能记得的感觉就是空虚、精疲力竭,好像我在和别人打架一样。”
We'll never remember all we should. We'll never get it all right. We'll all do some foolish things.
我们总是记不住我们该记住的东西,我们总是完成不好一切,我们总是会做一些蠢事。
We've heard numerous complaints about a virus, so we urge all users to remember that there are untrustworthy cable channels out there that they should never visit.
我们听到许多关于病毒的抱怨,所以我们敦促所有的电视机用户记住,千万不要去收看那些不可靠的有线电视频道。
Only some cultures erect grand built monuments by which we can remember their achievements. But all cultures encode their genius in their languages, stories, and lexicons.
只有某些传承下来的文明才用古迹和遗址来铭记其成就,但所有的文明都用语言、故事和词典来记录其智慧。
Whether you're a budding actor, a businessperson who has to give presentations, or a PTA mom, we all need to remember lines now and then.
无论你是一名初露头角的演员,一个时常要做讲演的商人,还是一名兼职工作的妈妈,我们都会时不时的有一些台词需要记住。
Always remember how we are all so interconnected and every person is making a positive contribution in their own way.
一直记住我们是怎样和他人相互联系的,记住每个人怎样正在他们自己的路上做出积极的贡献。
We would all do well to remember that and to try to be patient and charitable with others.
我们应该牢记这一点,并尽己所能地对别人做到耐心、宽容。
This we must remember or we shall add to all the other burdens of life the gall of misinterpretation.
这一点我们必须记得,否则我们生活中会有许多误解。
This we must remember or we shall add to all the other burdens of life the gall of misinterpretation.
这一点我们必须记得,否则我们生活中会有许多误解。
应用推荐