If we all recognize the value of doing this, we will live longer and be healthier.
如果我们都认识到这样做的价值,我们就会活得更久、更健康。
We all recognize a good API when we get to use one. Good APIs are a joy to use.
当我们开始用API的时候,我们就能知道它是好是坏。
We all recognize that China is a rising power, and that it will have a great influence on the destiny of the world.
我们都意识中国是崛起的大国,对世界的命运将有着深远的影响。
"We have two choices as far as I am concerned: a bad choice we all recognize, and a catastrophic choice if we do nothing," he said.
我们认为我们有两种选择,一个是我们都承认的不好的选项,而假如我们不采取行动,另一个选项则会是灾难性的。
Gleick: I'm not a physicist, but that concept resonates with something that we all recognize: Information is the thing that we care most about.
格莱克:我不是物理学家,但这种概念与我们全都明了的某些东西之间还是有共通之处的:信息是我们最为关注的对象。
Of course, no nation is perfect when it comes to safeguarding these principles, including my own. We all recognize the temptation to bend them.
当然,在维护这些原则的时候,没有一个国家是完美的,包括我自己的国家。
But even with those tools, only you know whether or not you have the heart to execute on the opportunities we all recognize to launch a compelling new business.
但是即使有了这些工具,也只有当你知道你是否有心来实现这些我们都认为可以建立一个引人注目的新企业的机会。
As much fun as it is to imagine exploring other worlds spread throughout the galaxy, we all recognize how difficult it will be to travel such incredible distances.
想象探索银河里的其他星系很有趣,但我们都知道要跋涉如此远的距离有多么困难。
We all recognize that the security and prosperity of the United States and China -and I believe, the world as a whole -will depend on the extent to which our two great nations find common ground.
我们都认识到,美国和中国——我相信,还有全世界——的安全和繁荣将取决于我们两个伟大的国家能在多大程度上找到共同点。
However, not all functional objects are exactly alike; that is why we recognize a Shang Dynasty vase as being different from an Inca vase.
然而,并不是所有的功能物品都完全相同;这就是我们认为商代花瓶不同于印加花瓶的原因。
"We do not recognize them and we have informed all the oil companies that these contracts have no standing," al-Shahristani said.
他说:“我们不承认这些合同,我们已经通知了所有石油公司,这些合同不具有法律效力。”
"We have to recognize all the complicated issues that iPS research is engaging and get a sense of how existing laws and policies play out," Caulfield said.
我们必须要认识到,诱导多能干细胞技术涉及到所有相关的复杂问题,并且游离于现存的法律和政策之外。
“We have to recognize all the complicated issues that iPS research is engaging and get a sense of how existing laws and policies play out, ” Caulfield said.
我们必须要认识到,诱导多能干细胞技术涉及到所有相关的复杂问题,并且游离于现存的法律和政策之外。
“I think we all seek connections with others,” Wheatley says. When we recognize life in a face, she says, we think, “This is a mind I can connect with.”
“我认为我们都在寻找与别人的连接,”惠特丽说,“当我们识别了一张鲜活的脸的时候,我们就会想‘这是一个我可以连接的思想。’”
Sphinx and specifically the Sphinx-4 package delivers all the options we need to reliably recognize a very small (yet useful) vocabulary in a speaker-independent context.
Sphinx特别是Sphinx - 4包提供了所有必需选项,可以在与说话者不相关的环境中可靠识别非常小(但仍然有用)的词汇表。
Above all, we should recognize our strengths and weaknesses.
首先,我们应该认识自己的优点和缺点。
Fair weight and voice to all member countries is essential for our credibility and effectiveness, and we recognize that we can and must do more.
给予所有成员国公平的分量和发言权对于我们的信誉和效力是至关重要的,我们承认我们能够也必须做得更多。
"We both recognize that enhancing and maintaining dialogue and communication at all levels is of great significance in the development of military-to-military relations," Liang said.
“我们都必须承认加强和保持各层次的对话和交流对于双方的军事关系具有非常重要的意义。”梁说。
Rather, the common interest of all nations and all peoples make it necessary to recognize that our survival demands that we leave the stage of global barbarism.
恰恰相反,所有国家和民族的共同利益使得我们有必要意识到,只有全球远离全球性的暴力行为阶段,人类才能生存。
We all have ups and downs when it comes to feeling motivated but it's important to recognize when you're down and do what you can to pull yourself out of it.
说到积极向上我们都有起有伏,但是能够意识到你什么时候处于低谷并且能做到从哪跌倒就从那爬起是十分重要的。
We know that this is so, but all too often we recognize this truth only in our backward glance when we remamber what was and then suddenly realize that it is no more.
虽然我们深知这就是生活本来的面目,但是我们总是在蓦然回首的瞬间,发现好景不再时我们才会领会到这一点。
And we haven't seen all of these sorts, but it's actually quite neat to recognize how different the underlying work is of each of these algorithms.
我们还没有探讨所有的排序算法,但应该很容易区分,每一种算法其内在的,不同之处。
First of all, we recognize that the Western Pacific, East Asia, South Asia really is the center — the strategic center of the world.
首先,我们会将西太平洋、东亚、南亚作为中心,即全球战略中心。
First of all, we recognize that the Western Pacific, East Asia, South Asia really is the center — the strategic center of the world.
首先,我们会将西太平洋、东亚、南亚作为中心,即全球战略中心。
应用推荐