So far it is only concepts and theory, but we will shortly look into how this all works out in practice.
到目前为止还仅仅是概念和理论，但我们很快会看到这些都能在实践中应用。
While we have not shown all of the details necessary to put these patterns into practice, we have hopefully given you enough Pointers and direction to help you determine where to go next.
尽管我们并没有给出所有在实践中使用这些模式的必要细节，但是我们希望能够给您足够的指点和指导，以帮助您决定下一步要做什么。
Our new world is highly competitive, though. We all have to stay on our toes continuously. Where can someone find the time to practice what you preach?
我们的新世界竞争激烈。我们都不得不提心吊胆的。在哪，人们能够找到时间来练习你所说的呢？
For a complete list of changes, we recommend all 1.0 users check out the new reference guide as well as the 2.0 reference applications which are designed to show best practice.
至于完整的变化列表，我推荐所有1.0用户去查阅新的referenceguide以及2.0的参考应用，参考应用展示了最佳实践。
For all the major health problems before us now, the solutions are available, but we have to put them into practice.
对我们面前现在的所有重大卫生问题，都有解决办法，但我们必须将其付诸实践。
To make life easier (and it is good practice anyway), we make sure that all data is reachable from the root of a single tree of data structures in memory.
为了让生活更容易（它总是一个很好的实践），我们必须确保所有的数据从单一数据结构书的根上是可获得的。
Having a spiritual awakening as a result of these steps, we tried to carry this message to others, and to practice these principles in all our affairs.
通过这些步骤，我们的精神得以升华觉醒，我们努力把这些信条传达给他人，并应用于我们生活中的一切事物。
We have all encountered demanding, noncompliant, drug-seeking, angry, or needy patients in our clinical practice. These patients are sometimes referred to as a psychiatrist's worst nightmare.
在我们的诊所里我们有苛刻的固执的有药瘾的愤怒的或者贫穷的病人这些病人有时候就好像是心理医生最坏的噩梦。
Thanks to some all-night efforts, we now have a code of practice on the international recruitment of health personnel.
由于做出了通宵努力，我们现在握有一份《卫生人员国际招聘行为守则》。
Today we often feel we must "get away" from our daily routine in order to worship God, but that is only because we haven't learned to practice his presence all the time.
今天我们常觉得需要“放下”日常的工作去敬拜神，这是因为我们没有学会经历祂时刻同在的缘故。
In clinical practice, we find patients with very high intelligence and with very low intelligence at all levels of severity of personality disorders.
在临床实践中，我们在所有严重程度的人格障碍中发现，患者有着非常高的智力或非常低的智力的。
Having had a spiritual and psychological awakening as the result of these Steps, we tried to carry this message to those not yet flourishing, and to practice these principles in all our affairs.
对于这12步的结果，要拥有一个心灵和心理上的警醒，我们试图将这个讯息传达给那些没有发达的（或者说比较消极的人），并让他们在日常事务中反复练习这些步骤。
Jake: Isn't it great? He'll learn all about baseball. We can take him to the park and practice.
杰克：不错吧？他会学会所有的棒球知识。我们可以带着他去公园练习。
Through a lot of data and practice we find all sorts of steering system is superior, but the car steering system every change makes the vehicle of manipulative, safety rose a height.
通过大量的数据及实践我们找到了各种转向系统的优劣，但汽车转向系统每一次的变革都使整车的操控性、安全性上升了一个高度。
If you go through all the steps we just talked about, you've covered all the fine points. So practice really well... and keep practicing.
如果你做完了我们刚讲过的所有步骤，你就已经掌握了所有的要点。因此，好好练习吧！并且……坚持练下去！
I think all we need is to be able to practice simple kindness in our life in anything we think, say and do.
我认为我们需要通过生活中的思考、表达、行动练习简单的善良。
The good news is we can all learn to use body language to our benefit. It just takes a little practice.
可喜的是，我们会学好使用肢体语言将受益非浅。而我们仅仅付出一些练习时间而已。
Later, when we will really know how to put this great intention into practice in all our actions then we will truly be able to benefit all sentient beings.
此后，当我们懂得如何将这个伟大的愿望契入我们的修持、融入我们的行为，我们将真正地利益一切有情。
In daily life, we should practice thrift, cultivate social responsibility, we now have all the treasure.
在日常生活中，我们更要勤俭节约，培养社会责任感，珍惜我们现在拥有的一切。
We all know winners who have achieved much through willpower, meritocracy and practice rather than innate talent or advantages of birth.
我们都知道，一些成功者凭借毅力、让能者居于管理地位的体制和身体力行的实践取得成功，而非靠天分或家庭出身方面的优势。
Having had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to alcoholics, and to practice these principles in all our affairs.
做了这些步骤之后在精神上清醒起来。让我们把这些信息传达给其他的酒瘾者。也要用这些步骤来处理我们身边所有的事。
And they recognized that these objectives demand that we must all practice mutual respect and accept Shared responsibility.
他们认识到，若想实现这些目标，要求我们大家必须相互尊重和分担责任。
We will start early morning with a practice called Sadhana and then carry on all day with yoga and relaxation.
我们会在清晨开始一个叫“萨达那”的晨练，然后继续一整天的瑜伽练习和放松。
The non-Shing not disturbance 2 this movie I haven't seen, but many people have told me about this film, we are all like "to live is to practice" sentence.
《非诚勿扰2》这部电影我没有看过，但不少人也跟我谈起过这部电影，大家也很喜欢“活着就是修行”这句话。
On the said analysis, we can get acquainted with stress circs of anomalistic bracket structure all side. I hope the paper can give reference for the project design practice.
本文通过以上分析，对这种不规则的支架结构的受力情况能有一个全面的了解，希望能为工程设计实践提供参考。
We regret being unable to quote on FOB basis, as it is our general practice to do business with all our clients on CIF terms.
很可惜，人方不能以船上交货报价，由于按照惯例人方取客户做生意通常报到岸价。
We must try to practice reverence and devotion in our thinking at all times.
我们需要随时在思维的层面，训练自己的敬畏之心、虔诚之心以及热爱之心。
All in all, if we want to learn a certain kind of language, we should not only practice our listening and writing skills, but we should try to speak as much as possible.
总之，我们在学习外语的时候，不仅要锻炼我们的听力和写作技巧，而且我们应该尽可能多开口练习。
As an international practice, we understand the importance of globalization and hence have begun establishing offices all around the world.
作为一个国际性实践团队，我们深知全球化的重要性，并且努力在世界各地建立我们的工作室。
As an international practice, we understand the importance of globalization and hence have begun establishing offices all around the world.
作为一个国际性实践团队，我们深知全球化的重要性，并且努力在世界各地建立我们的工作室。
应用推荐