It was just us making music that inspired us, and we all love it way more than 'Apologize.
做音乐给了我们灵感。我们喜欢它的程度多过‘Apologize’。
So much of the emotional ride on TVD is painful, and we all love it, but sometimes... sometimes we need just a hint that endings can be happy.
在吸血鬼日记里有那么多的情感驾驭的情节是痛苦的,我们完全爱上了它们,但是有时候……有时候我们只是仅仅需要一个结局会美好的暗示而已。
Love is something we all need, but how do we know when we've experienced it?
爱是我们都需要的东西,但是我们怎么知道什么时候经历了爱?
We all love getting something new. But then we have to move around our current clutter to find a place for it.
我们都喜欢得到一些新鲜玩意儿,不过接下来我们就得收拾收拾,找个地方把它放起来。
We all love Bluetooth, given that, among other things, it powers our lovely cordless headsets and nicely syncs our Treos with our laptops.
我们都心心热爱蓝牙,因为它可以驱动我们可爱的无线耳机,可以出色的在我们的手机和电脑之间实现数据同步。
It is a test of faith-one we all must face: Will you continue to love, trust, obey, and worship God, even when you have no sense of his presence or visible evidence of his work in your life?
这是一种信心的考验——是我们都要面对的:即使你没感觉到神的同在,没看见神在你生命中的见证,你仍会继续爱神,信靠神,顺服神,敬拜神么?
We all have a template for the ideal partner buried somewhere in our subconscious. It is this love map that decides which person in that crowded room catches our eye.
在我们的潜意识里隐藏着一块理想对象的爱情模板,它是一张爱的蓝图,决定着人群中哪个人将吸引住我们的眼球。
It is apparently a strong human instinct: we all treasure our children; we love and protect them instinctively.
很显然这是一种至深的人类与生俱来的天性:我们全都珍爱我们的孩子,我们本能地爱他们,保护他们。
With previous studies finding that we view our loved ones as being kinder and brainier than they actually are, it does seem that love is blind in all sorts of ways.
先前的研究就发现,在我们眼中,心爱的另一半要比实际更可亲更聪明,可见爱情在许多方面都是盲目的。
It is even possible to answer incoming calls with it, much like those classic science fiction movies we all love.
你甚至能用它来接电话,这像极了我们都热衷的科幻小说电影的情节。
All of us, I assume, love history for its own sake; we want to know about the past because we find it challenging, frustrating, exciting, exhilarating, and depressing.
假设我们所有人喜爱历史是因为其本身,我们想了解过去,因为人们发觉它是那么地充满挑战,或者令人沮丧万分,抑或癫狂不已,也会有心旷神怡与沉闷无奇。
April 22nd is Earth Day and we all know it is important to love our Mother Earth.
4月22日是地球日,我们都知道爱我们的地球母亲是很重要的。
And we have only one detail with which to recreate all this love, but it will do: the smell of a room too long shut up, the special sound of a footstep on the road.
我们要把这爱恋完整地重建出来,所凭仗的却只有一个细节——但一个细节就足够了:重扃深锁的房间的气味,路上传来的特别的足音。
It presents an utterly unique way to talk about love, all the while giving us a fresh, expansive eye on the world in which we live.
它以一种独一无二的方式来探讨爱,自始至终为我们提供了新鲜,广阔的视野来观察我们生活的世界。
We would love to fix lunch for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out.
妈妈,我们很乐意为您准备午餐,不过我们想,如果带您上馆子,会比较保险一点。
The universe loves you already, it is all around you and we are all interconnected with threads of love and caring that most of us are not even aware of.
宇宙已经爱你了,它包围着你,我们都被爱牵着,而我们大多数人甚至都没有意识到。
We all know the feeling: you receive the kind of gift that you wouldn't choose for yourself in a million years. But you have to grin and bear it pretending that you love your new present.
我们都有这样一种感触:当收到一件自己绝不会选择的礼物时,你仍要微笑接受并装作很喜欢这份新礼物的样子。
There's no guilt involved because we all do it, help others, out of the love and bond that we share.
不必感到愧疚,因为我们都一样,帮助别人,彼此分享爱。
We all love this boutique shop and regard it as one of our family members.
我们都很喜欢这个精品店,而且把它当作我们家里的一员。
It may not be much, but if all of us can just influence one or two other people just a little, we'd be much closer to the minimalist utopia we all love to dream about.
也许改变并不多,但是如果所有的人可以相互一点点地去影响,一个接一个,那么,我们离梦想中的简约主义理想国又更近了一步。
We missed the friendship, missed the love, miss the love and be loved, missed our deep heart pour all my yearning for it.
我们错过了友情,错过了爱情,错过了爱与被爱,错过了我们内心深处为之倾尽一切的向往。
Put it all together and you have Elvis: someone we all know, love and fantasize about.
放在一起,你必须猫王:某人我们都知道,爱情和幻想。
But it also makes us powerful advocates, unshakable in our pursuit of the breakthrough that might make all the difference to the child we love.
但这也使我们成为强有力的倡导者,不动摇地寻找着可以给我们至爱的孩子带来突破的途径。
We need to decide everything, plan out our lives, experience everything, get to the top, find true love, figure out our life's purpose, and do it all at the same time.
我们需要为所有事作出决定,进行人生规划,体验所有的事情,达到顶峰,找到真爱,发现我们人生的目标,所有的都同时完成。
We are all weird. And life is weird. And when we find someone whose weirdness is compatible with ours, we call it love.
我们都是荒诞的,生活也是荒诞的。如果哪天我们发现一个人和自己一样荒诞,我们就叫它爱情。
We all fall in love with people, because a beautiful misunderstanding due to the persistence of patience will love it.
我们都是因为美丽的误会而爱上人,因坚持的忍耐才会爱下去。
We all fall in love with people, because a beautiful misunderstanding due to the persistence of patience will love it.
我们都是因为美丽的误会而爱上人,因坚持的忍耐才会爱下去。
应用推荐