However, in those years, "we", expected and deeply loved, always hurt all expectations and deep love.
而被期望和深爱着的‘我们’,偏偏在那些岁月,常伤害着所有的期望和深爱。
These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
只有当我们在接下来的几年里大刀阔斧地行动;只有当我们懂得面对的是人类共同的挑战、认识到无法满足这些需求就是损害是我们全体利益的时候,人民的需求才能得以满足。
But truth, no matter how ugly, always emerges, and someone we care about always ends up getting hurt, and someone else will revel in their pain, and that's the ugliest truth of all.
但不管真相多么丑陋它们总会浮现,那些我们关心的人最后还是会受到伤害,而另外一些人却为他们的痛苦而快乐,这才是最丑陋的事实。
If we're measuring the cost of synchronization, these optimizations really hurt us, as we don't know how many synchronizations (potentially all of them, in this case!) are being optimized away.
如果我们要度量同步的成本,这些优化实际上害了我们,因为我们不知道有多少同步会被优化掉(在这个例子中,很可能是全军覆没!)
“Unresolved issues, unspoken anger, unhealed hurt, unless we get rid of them, they all hinder our happiness” says the outspoken and always combative, Dr. Phil.
一位直言无讳,通常又是斗志昂扬的费尔博士说:“未解决的争端,没有说出的忿怒,没有愈合的伤口,除非我们已经摆脱了它们,不然它们都会阻碍我们获得幸福。”
As Gangaji says in our book, be The Change: "We have all experienced being hurt by someone, such as our parents, lover, or friend."
正如Gangaji在他的那本“BeTheChange ”的书中所说:“我们都有过被某些人伤害的经历:比如我们的父母、情人、或者朋友。”
We can apologise to her for having ignored her for all these years, and promise to love her and hold her the next time she is hurt.
我们应该向TA道歉这么多年以来一直忽略了TA,并且承诺会爱ta,会在下一次TA受伤害的时候拥抱TA。
At some point we will all hurt people around us. Whether accidental or intentional it is important that both parties move on and try to reach a reconciliation.
在某个时刻,我们所有人都会伤害我们周围的人。不论是蓄意还是偶然,重要的是双方继续前进,努力达成一个妥协。
All in all, fake products hurt us and we should join hands to resist fake commodities.
总之,假冒产品会损害我们身体健康,我们应该联合起来抵制假冒产品。
Animals are our friends. As we all know, it's every's duty to protect the animal against hurt.
动物是我们的朋友。众所周知的,我们都应该保护动物让它们免受伤害。
In order to finish sterilization for the cat mother and ensure the four babies live healthily, we brought them to recovery place and we all got hurt.
为了给猫妈妈绝育,也为了四个小宝宝能够健康成长,群护人员把他们母子五个接回了场所,但群护人员都挂了彩。
The economy as a whole wouldn't be significantly hurt if we put a price on carbon, but certain industries — above all, the coal and oil industries — would.
支付碳价并不会给总体经济造成大的影响,但是这给个别工业造成的影响却不小——尤其是煤炭和石油行业。
We just want to make you feel better, they say. This won't hurt at all, they assure him. It will only take a few minutes.
他们说,我们只想让你好起来。他们向他保证一点都不会疼。只需要几分钟。
If he can forget our SINS, then in God's strength we can forgive and forget all those things that hurt us too.
神既不记念我们的罪恶,那么,靠着神的能力,我们也可以赦免和不再记念那些曾伤害我们的事。
When we remove our emotional responses and their associated feelings of anger, disappointment, hurt, unmet expectations and sadness all of our lessons take on new meaning.
当我们移除了情绪反应和附加的感受,如愤怒、失望、受伤、失落和悲伤时,所有的课题便开始有了新的意义。
We've all been hurt by another person at some point or another–we were treated badly, trust was broken, hearts were hurt.
我们都曾经被其他人伤害过——我们遭受虐待,信任破裂,心灵被伤害。
We've all been hurt by another person at some time or another - we were treated badly, trust was broken, hearts were hurt.
我们所有人都曾被他人伤害过。或是虐待,或是背信,或是伤心。
Probing all the weakness and hurt still left behind and we cry, the tears of pearls.
刺探着对方隐藏的所有弱点和伤痕,于是我们流泪了,像珍珠一样的泪。
We try to deflect the hurt and pain by pretending it doesn't exist, but although we can try this all we want, in the end, we can't hide from ourselves.
我们假装一切仿佛都不曾发生,以此试图忘却伤痛,可就算隐藏得再好,最终也还是骗不了自己。
They began to mutual fight abuse, every day there will always be people who will hurt, we do the children, only looking at, always want to become more powerful, to stop all this.
他们开始互相厮杀滥用,每一天总会有人伤害你,我们的孩子,只有看着,总要变得强大,停止这一切。
We learn to let go of things and people that hurt us in the past and just move on. For life is all about moving on.
我们学着放开过去伤害我们的人和事,学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
It is just about impossible not to be involved in one, for as you say, we all have needs, and we all look to others to fulfill those needs and not hurt us.
我们不可能没有特殊关系,就像你说的,我们都有需要,也都盼望著别人来满全那些需求,并且不要伤害我们。
Tell me you love me and everything we "ve done, all the gossip and the lies and the hurt will have been for something."
告诉我你爱我那一切都如我们所愿了。绯闻少女的谎言和伤害会变成某事而已。
We have been hurt more morally that physically because of what had happened against us in both deeds and words by you. Despite all this you will always remain our son whatever happened.
你攻击我们的言行给我们造成的道义伤害比实际伤害更甚,尽管如此,无论发生什么事,你都将永远是我们的儿子。
Why let we meet; why should you hurt my feelings. I have paid all for you, but why do you also let me weep.
为什么你我相遇,为什么带给我的全是伤痛,我为你付出了所有,可你为什么还让我哭泣。
Since we rarely actually get around to15 saying it, all we succeed in doing is hurting ourselves, probably to a greater extent than that to which we were hurt by the original incident.
由于我们实际上难得有机会说出来,所以,我们最终只是自我伤害罢了,这样或许比原来那件事对我们的伤害还要大。
Since we rarely actually get around to15 saying it, all we succeed in doing is hurting ourselves, probably to a greater extent than that to which we were hurt by the original incident.
由于我们实际上难得有机会说出来,所以,我们最终只是自我伤害罢了,这样或许比原来那件事对我们的伤害还要大。
应用推荐