We don't have giant erasers to erase the bad circumstances we all go through.
我们没有巨大的橡皮擦,大的足于擦去经历过的所有坏的经历。
We all go through the same things — it's all just a different kind of the same thing.
我们都经历同样的事——只是同一件事的不同类别。
Mike: How about we suggest that we all go away for a company outing to somewhere rural?
迈克:我们建议公司里所有的人去乡下某个地方玩玩,怎么样?
We all go through times where we feel like we've plateaued or when our passion wanes a bit.
我们都会有时觉得已经到了顶点或者热情有些消退了。
"We all go through times when things seem hopeless," the principal said, choosing his words carefully.
“我们都经历过这样的时候,事情似乎渺茫无望,”校长劝说道,小心谨慎地措辞。
Well, we all go through this at some stage of life, some of us buy a wig and some of us just stay bald.
我们全都会在生命中的某个时期经历脱发这种事,但其中有些人会去买假发,有些人则会留个光头。
Of course. I think we all get bad times. We all go through ups and downs, we just get to live what it is like.
当然啦,咱们都有过困难的时候,咱们都得经历起伏,那是生活的一部分。
"But a match is nothing more than that, a match. It is 90 minutes and then it ends and we all go home, " he added.
“但一场比赛就是一场比赛,仅此而已。仅仅是90分钟的战斗,之后我们就全都回去了。”他补充道。
Every Thursday at 6 o 'clock in the afternoon, we all go to the English comer on the campus to practice our spoken English.
每个星期四下午6点,我们都去校园的英语角练习英语口语。
My schedule does not interfere with my wife's or my sons as we all go to bed at the same time during the week, usually about 10pm.
我的时间表没有影响到我的妻子和我儿子们,他们在每个星期都在同一时间睡觉,经常是在晚上十点。
She said there are always ups and downs in one's career, it is in cycle, and that is something we all go through during our life.
阿梅表示事业有起有跌,这是循环,人生必经过不同的阶段。
As long as we all go together, we can make our life less carbon and environmental protection, so that our common earth has a better tomorrow!
只要我们大家一起去行动,就一定可以让我们的生活更低碳环保,从而让我们共同的地球拥有更美好的明天!
What we are asking is, before we all go off and have a massive development programme, is (race director) Charlie (Whiting) going to change the rules before we all get there?
我们想问的是,在我们都被甩开或者有巨大的升级项目之前,赛事干事查理·怀廷会不会在我们达到这些之前改变规则?
It's a recession, a downturn, a correction of a kind that is indispensable to any kind of human activity, and it does not require that we all go around under a special kind of credit-crunch pall.
这是一场衰退,一段低迷,是对人类行为造成的后果的必然修正,我们没必要因信贷紧缩惶惶不可终日。
Unless the situation in the shops improves, in ten years' time we may all have to subject ourselves to a body-search every time we go into a store to buy a tin of beans!
除非商店里的情况有所改善,否则在十年的时间里,我们每次进商店买一罐豆子都可能不得不接受身体检查!
With the help of psychologists, there is fresh hope that we might go green after all.
在心理学家的帮助下,我们终于有了可能走向环保的新希望。
We go halves on all the bills.
我们平均分摊所有的费用。
No, no, the career fair is opened to all our students and we encourage anyone who's interested to go check it out.
不,这场招聘会对所有的学生开放,我们也鼓励任何感兴趣的人都去看看。
If we can come again next year, perhaps we can all go to the rodeo together.
如果明年我们能再来,或许我们可以一起去看竞技表演。
There are a lot of paths near our house, and now we go walking all year round, even in winter.
在我们房子周围有很多路,我们一年到头都可以散步,甚至冬季也可以。
We all know that many students often go online, but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day.
我们都知道许多学生经常上网,但我们惊讶的是,90%的人每天都使用互联网。
We have eaten up all the fruit already, so we'd better go to the supermarket to buy some.
我们所有的水果都吃完了,所以最好去超市买一些。
These days we all have places to go, people to see, and things to do.
这些天我们都有地方要去,有人要见面,有事情要去做。
And all we need to do is go over here now and fill up our octets.
而我们所需要做的就是到这里来,把我们的“八隅体“都填满。
All right. How do we go about choosing these parameters?
好了,我们怎样选择这些参数呢?
The team is the core unit of business school education, as it's meant to mirror what we will all face when we go back to the workplace.
学习团队是商学院教育的核心组成部分,因为我们中的每个人在未来工作中都将面对类似的情形。
The team is the core unit of business school education, as it's meant to mirror what we will all face when we go back to the workplace.
学习团队是商学院教育的核心组成部分,因为我们中的每个人在未来工作中都将面对类似的情形。
应用推荐