我们就这些条款达成了一致意见。
John suggested a swin, and we all agreed.
约翰提议游泳，我们都同意了。
Yes it was and we all agreed on it - you even signed off on it.
是的，就是这样的，我们大家都同意了——你还签过字呢。
If we all agreed, we might hold that we know values by intuition.
我们必须设法直觉地认识各种社会集团的历史。
We all agreed to his suggestion that we (should) go to visit Beijing in 2008.
我们都同意他的意见，2008年访问北京。
We all agreed to his suggestion that we should go to Dalian for sight seeing.
我们都同意他的建议，应去大连旅游。
I have spoken to all the players and we all agreed to apologise to the Italy fans.
我已经与所有球员交流过了，我们都同意向意大利球迷道歉。
We all agreed to his suggestion that we (should) go to the Great Wall next weekend.
我们都同意他的建议，下一个周末去长城。
We all agreed that he was unable to cover distance within such a short time, but he did it.
我们认为他不可能在这么短的时间里跑完这段距离，但他做到了。
We all agreed. To confirm players who are part of our tradition creates a sense of belonging.
这是为了让长久效力的球员有一种归属感，这是我们的传统。
Even though we all agreed on this in principle, we had examples of disorganized or poorly thought out test matrices, etc.
虽然我们原则上都同意以上观点，但是我们还是能举出组织不好或思考不周的测试矩阵。
Since I started working on a new project where we all agreed to use Google Docs from the start, I have hardly used MS Office at all - even on other projects.
自从我开始做这个新项目时，一开始大家都同意使用GoogleDocs，我几乎没有使用MSOffice-即使是对其他项目。
'Fritz has done a remarkable job.' Mr. Whitacre told reporters at a news conference at GM headquarters. But 'we all agreed that some changes needed to be made going forward.
惠塔克在通用汽车总部召开的新闻发布会上对记者表示，韩德胜工作表现得很不错，但我们都认为未来需要作出一些改变。
The two gentlemen regretted that Black Dog had got away, but we all agreed there was nothing to be done, and after he had been complimented, Long John took up his crutch and departed.
两位绅士为“黑狗”跑掉了而感到遗憾，但是我们一致认为这是没办法的事。在得到一番称赞之后，高个子约翰架着拐走了。
Sutherland said in a statement that the show's cast and crew "always wanted '24' to finish on a high note, so the decision to make the eighth season our last was one we all agreed upon."
Sutherland表示，剧集主创人员“都希望《反恐24小时》能够还在巅峰的时候终结，所以拿第八季作为全剧大结局是所有人一致同意的。”
All of us agreed with the monitor's plan that we should have a picnic next weekend.
我们大家都赞成班长的那项计划：下个周末我们去野餐。
In the end, the superintendents agreed to provide the data we sought, which is, after all, public information.
最后，毕竟我们寻找的数据是公共信息，警司还是同意给我们提供了。
Everyone agreed that we all need a better understanding of culture and how culture affects what we do, how we do it, and what impact it will have when we deploy it.
每个人都认为，我们都需要更好地理解文化，以及文化是如何影响我们所做的、我们如何做以及当我们部署之后会造成什么样的影响。
The wording is slightly different in all the indentures, but in general, we've settled eight or nine cases; companies sort of agreed and we negotiated a settlement.
在所有的行业里，用语只会有细微的差别，但是总的来说，我们已经解决了八个或九个案子；,公司们似乎也同意我们的观点然后跟我们达成了协议。
Once the covenant’s six main articles (all abstract nouns) and dozens of sub-headings were agreed on, we all had to sign a master document.
等到契约的六条主要条款（全部都是抽象的名词）和更多的副标题得到确定，我们就得在一份主文档上签字。
And we agreed to increase cooperation on nuclear security, which is essential to achieving the goal of securing all vulnerable nuclear material within four years.
我们同意加强在核安全问题上的合作，这对于达到在四年内保障所有危险核材料的安全的目标至关重要。
I agreed, of course, that we live in a kind of sick "PowerPoint culture," but that PPT is, after all, just a tool.
我当然同意，我们生活在病态的“演示文稿文化”当中，但PPT(演示文稿)毕竟，只是一个工具。
And I'm telling you today because my family and I agreed that we wanted to do it on our terms and not have it become some big tabloid spectacle with all of the facts getting confused.
而我今天告诉你们这些是因为我的家庭和我都认为，我们想自己处理这件事，而不是将它变成一个真相不得而知的轰动性事件。
And I'm telling you today because my family and I agreed that we wanted to do it on our terms and not have it become some big tabloid spectacle with all of the facts getting confused.
而我今天告诉你们这些是因为我的家庭和我都认为，我们想自己处理这件事，而不是将它变成一个真相不得而知的轰动性事件。
应用推荐