But once we accept it and see the simplicity of it, all we need to do is effect it.
但一旦我们看到它其实很简单，我们所需做的仅仅是达成它。
Faced his love, we accept it silently without saying a word to show our appreciation.
面对他的爱，我们一句话也不说，只是默默地接受它以表达我们的感激之情。
We accept it as part of life, not as something alien and terrible which destroys life.
我们接受死亡为生命的一部份，并非那些会毁掉生命的灵异或是可怕的东西。
We cannot change anything unless we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
对任何事务，要改变它就要先接受它。谴责不会解放而只会压迫。
We cannot change anything unless we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
对于任何事务，要改变它就要先接受它。谴责不会解放而只会压迫。
We accept it with a grateful heart, listen to their words, more than ten years of reading, benefit a lot.
我们怀着感激的心接受这一切，听他们的一席话，远胜于读十年书，受益匪浅。
Dogs do not fear death as men do. We accept it as a part of life, not as something alien and terrible which destroys life.
狗并不像人一样惧怕死亡，我们接受死亡为生命的一部分，并非认为那是一种毁掉生命的恐怖灵异。
The earth won't stop turning no matter whether we accept it or not. What we can do is just to make ourselves suit the world.
无论我们是否接受地球，它都不会停止转动，我们能做的就是使自己适应世界。
For me it was crucial that, at every level, the world feels concrete because when we are in a dream we accept it as reality.
对我来说是至关重要的，在每个层面上，世界上混凝土，因为我们觉得在梦中，我们接受现实。
Part fee, I think, it is a denial to your judgement and your emotions, it makes you suspect the feeling from human's heart. Can we accept it or ask for it?
分手费是对判断能力和感情的一种否定，它让我们对内心的感受产生怀疑。我们能接受它吗？
"Unless we accept that obesity is a disease, we are not going to be able to tackle it," he concludes.
“除非我们承认肥胖是一种疾病，否则我们将无法解决它。”他总结道。
Much of what we know and believe has been taught to us by others, and we often accept this information without spending much time thinking it over for ourselves.
我们所知道和相信的很多东西都是别人教给我们的，我们经常接受这些信息而不花太多时间去思考。
Now, if we try to sneak in a new employee's computer with an invalid network ID, our application knows not to accept it.
现在，如果我们试图用一个无效的网络ID潜入新员工的计算机，我们的应用程序不会允许。
When we accept and carry it out, we get a great return.
当我们接受并运用它时，我们会得到巨大的回报。
My colleague refused to accept it, saying that we were all just doing our job.
我的同事拒绝接受，说我们只是在做我们的工作。
When we arrived home, I wanted to give her some money to thank her, but she didn't accept it.
当我们到家时，我想给她钱作为感谢，但她不接受。
Why have we come to accept electronic music, then? Why did we oppose it and what sort of technologically enhanced music awaits us in the future?
我们为什么已经开始接受电子音乐，然后呢？为什么我们过去反对它？哪种技术强化型音乐又在未来等着我们？
It is a great truth because once we truly understand and accept it. Then life is no longer difficult.
这是一个公认的事实，一旦我们真正的理解并接受它，那么生活不再是充满艰难困苦的。
One of the reasons why metaphors work so well in communications is that we accept them as true without thinking about it.
隐喻在我们交流中运作得很好的原因之一是我们不考虑就接受他们为真。
In life we often get in a particular state of equilibrium when we are not completely at peace with everything that is going on but we get used to it and learn to accept it.
在生活中我们经常处于一种特殊的平衡之中，即当我们无法和所有正在进行的一切和平共处时，我们却已经习以为常或者已经开始接受这种不平衡。
If we are to receive benefit from our captivity we must accept the situation and turn it to the best possible account.
如果我们要从自己“被掳”中得到益处，我们就必须接受自己的处境，并尽可能转变它为最好的处境。
But it did make me think: should we just accept unhappiness as a natural state of being?
但是这让我思考：难道我们就应理所当然地去接受不快乐吗？
"It is the challenge of the 21st century," he said. "We have to acknowledge, accept and work with it."
他说：“这是21世纪的挑战，对此我们必须承认、接受、着手处理。”
"It is the challenge of the 21st century," he said. "We have to acknowledge, accept and work with it."
他说：“这是21世纪的挑战，对此我们必须承认、接受、着手处理。”
应用推荐