We took the Chinese money and used it to drive down interest rates, boosting the housing market.
我们拿过中国的钱,用它压低利率,提振房地产市场。
So does tanning, by boosting self-esteem, help solve the problem of knowing that we are destined to die?
是否晒黑也是如次,通过提高自尊,帮我们解决对死亡宿命问题的忧虑?
Data and informatics, not marketing speak, is boosting Caimeiju in the no-BS marketplace. We salute them.
用数据和信息,而不是铺天盖地的广告和营销说话,把Caimeiju(采美居)提升到了一个新的高度,在此我像他们敬礼。
We discuss bagging and boosting and suggest some plausible justification for their success. We also describe some recent work about combining SVMs in a way similar to bagging.
我们将讨论拔靴集成法与多模激发法,以及这两个演算法是如何成功的被运用。我们也将介绍近来运用与拔靴集成法相似的方法,结合支持向量机所做的一些案例。
Even if we forget about the Bodihicca, we should make sure that whatever we are doing is not for the purpose of boosting our ego, to attract any jealousy and competitive mind from others.
即使我们忘了发菩提心,我们也该记得,任何的善行,都不是为了增长我慢,或者激发别人的妒忌和攀比之心。
So, there is a strong case for boosting exports to create jobs - and we can't afford to leave any jobs on the table.
所以,有充分的理由应该加强出口,创造就业机会,我们不能让任何工作机会流失。
We will get national new and high technology development zones to fully play their role in pooling resources, guiding development and boosting development in surrounding areas.
充分发挥国家高新技术开发区的集聚、引领和辐射作用。
We are focusing our efforts to boosting domestic demand, especially consumer spending.
我们的重点是努力扩大国内需求特别是消费支出。
"We have some appetite-boosting shots of food-making, but how to create dishes is only one aspect of food culture, " Chen says.
“如今有许多令人食欲大增的美食节目,但如何做菜只是我们饮食文化中的一方面。”陈晓卿说。
He added: 'We know that good looking people are often more self assured, which could help in boosting their productivity.'
他还说:“我们知道长得漂亮的人通常更有自信,这会有助于提高他们的生产力。”
According to particle fluiding principle, we revamp the pilot scale test riser to make it operate smoothly in the boosting pressure.
本实验根据流态化原理改造了原有的提升管中试实验装置,使其可以在加压条件下稳态操作。
While stressing the importance of boosting domestic demand, we must not slacken efforts to promote export.
我们强调扩大内需,绝不能放松出口。
He added: 'We know that good looking people are often more self assured, which could help in boosting their productivity.
他还说:“我们知道长得漂亮的人通常更有自信,这会有助于提高他们的生产力。”
He added: 'We know that good looking people are often more self assured, which could help in boosting their productivity.
他还说:“我们知道长得漂亮的人通常更有自信,这会有助于提高他们的生产力。”
应用推荐