Alcott was interested in women's rights and through the four March sisters, she explored four different ways of being a woman in those days.
奥尔科特对女权很感兴趣,通过马奇家的四姐妹,她探索了那个年代做女人的四种不同方式。
It can pollute behaviour or elevate us to better ways of being human.
灵魂能影响行为,或者让我们成为更好的人。
We want to find a new life purpose, new relationships, new ways of being and more joy.
我们想要寻找一个新的生活目标,新的关系,新的存在方式和更多的喜悦。
In both ways of being strength and power are brought forth in the expression of Horse.
在这2种方式中,力气和力量都在马的表达中呈现出来。
“THERE are three ways of being an unfilial son,” argued Mencius, an ancient Confucian philosopher.
古代哲学家孟子有云,“不孝有三,无后为大。”
He failed to grasp that there can be an infinite variety of ways of being different, even of being God.
他没有理解到:有许多变成与众,不同的方法,甚至是成为上帝。
Soft Addictions can be activities, moods or ways of being, avoidances, and things-edible and consumable.
“软瘾”可以是某些活动、情绪或存在方式,也可以是某种逃避心理或者可食用、可消耗的事物。
Part of this is about tying up loose ends in preparation for moving on to other actions and ways of being.
这一部分是关于做枝节问题的扫尾工作,为进入其他行动以及存在方式而作准备。
Just reflecting on these three basic ways of being, in the moment, can act as a powerful compass in your life.
现在,琢磨一下这三种生存状态,这就能有力地为你指明生活的方向。
Fire brings into manifestation new insights, new approaches, new outlooks, and new ways of being in the world.
火元素带来了新发现、新手段、新观点和新的存有形式。
There cannot be only one solution simply because there are many ways of being, which means of thinking and doing.
解决的方法不可能只有一个,因为存在的方式是多种多样的,这也就意味着思想和行动的方式是多种多样的。
Many are aware of over souls, and angels choosing to take the ascending journey, and other ways of being and learning.
许多人觉察到上面的灵魂,天使会选择扬升之旅,以及其他存在与学习的方式。
But kicking that interaction up a notch could unlock completely unpredictable new ways of being productive with a computer.
但将交互水平提升个档次,没准能以全新方式使用电脑。
The Milan midfielder has discovered different ways of being useful to the team, even coming on from the bench as a substitute.
米兰中场发现了另外一种不同的方式对球队有所帮助,甚至是替补登场。
However many ways there may be of being alive, it is certain that there are vastly more ways of being dead, or rather not alive.
不管人的生活方式有多少种,但可以肯定,好死赖活的方式更多。
The first is: no, at altitudes as stratospheric as this, there is no such thing as better, there are only different ways of being great.
第一个回答是否定的。当艺术达到如此高度,通常没有“更好”,只有不同形式的伟大。
The Shapiro committee says that as well as having clearer rules and more transparent procedures, the IPCC needs ways of being more responsive.
夏皮罗委员会称,IPCC不仅需要更清楚的原则,更透明的程序,而且要反应更积极。
Technology enables them to be nearby one another even when they are remote in physical space.Their pinging establishes new ways of being nearby, of being present.
科技让他们在彼此相隔甚远时犹如毗邻,“戳一下”是他们相互陪伴的新方法,也是在彼此身边存在的新途径。
As we came into history we learned to guard what we valued, to accommodate ourselves to others, to learn new ways of being ourselves, to embrace new kinds of courage.
当我们回顾历史,我们学会了保护我们珍视的东西,学会了适应他人,学会了以新的方式实现自我,学会了拥抱新的勇气。
The important event is that the change in implicit relational knowing changes the patient's intersubjective environment and allows for new ways of being with the other.
重要的事件是隐性关系认知的改变允许来访者在主体间环境中采用新的方法与他人互动。
Needless to say I suffered hugely as a manager until I learned the difficult lesson that (as my coach at the time said to me) "You need to find new ways of being important."
不用说,当时我作为一位经理吃了不少苦头,后来才在这些苦头中领悟到(就像当时我的导师对我说的那样):“你得找到新的方法来体现自己的重要性。”
They think standard ways of teaching might stop people from being creative and having new ideas.
他们认为标准的教学方法可能会阻碍人们的创造性并阻碍人们产生新的想法。
Five ways to find harmony with the natural world Walk: Break the rhythm of permanently being under a roof.
找到与自然世界和谐的五种方法:打破永远呆在屋檐下的节奏。
Being overweight affects your health in lots of ways.
体重超重会从多方面影响你的健康。
In the process, established ways of doing business are being overturned, calling into question how traditional content-whether print, graphics, audio or video-is produced and delivered.
在此过程中,商业运作模式正被颠覆,传统内容——无论印刷品、图表、音频或视频——如何生产和分发受到质疑。
More broadly, you might argue that what Obama has lacked is a theme: there hasn't been much full-throated condemnation of the bad old ways, much vision of things being different.
更广泛地说,你可能会认为奥巴马缺乏的是一个主题:没有全面谴责糟糕的旧方式,具体是什么,不同的人有不同的见解。
Now various devices are being used to help teach more moderate ways of driving economically.
如今,(人们)使用各种装备来帮助传授更多节约驾驶的方法。
It already has the largest contract-labour force in Kenya and new ways of using it are being found all the time.
它已经掌握了最有利的合约:肯尼亚的劳动群体和不断推陈出新的使用方法。
It already has the largest contract-labour force in Kenya and new ways of using it are being found all the time.
它已经掌握了最有利的合约:肯尼亚的劳动群体和不断推陈出新的使用方法。
应用推荐