Earlier today, Computerworld broke the news that Mozilla plans to "dump" Firefox 3.7 from its schedule and change the way it develops and releases its browser.
今天早些时候，Computerworld称Mozilla打算从开发计划中放弃火狐3.7，并改变该浏览器的开发和发布方式。
God develops real peace within us, not by making things go the way we planned, but by allowing times of chaos and confusion.
神在我们里面建立真正的平安，不是藉著使事情照我们计划而行，而是允许我们经历混乱困惑。
A second way of developing MDR-TB or XDR-TB is when a patient's own TB develops resistance.
形成耐多药结核或广泛耐药结核的第二个途径是患者自身的结核产生耐药性。
This is your biggest growth opportunity, your chance to find a "new way of being important"---by becoming a coach that consistently develops others.
这是你最大的成长机会，只要努力当一名持续开发其他人的导师，你就能够找到“体现重要性的新方法”。
But frequently what we see are disruptions in the way that a protein, it's like an insulation sheath around the nerve cell, grows and develops.
但是，我们经常看到一种蛋白质的生长和发育的途径被打断，这种蛋白质就像一个神经细胞周围绝缘护套。
It turns out that the brain circuit for processing fear - the amygdala - is precocious and develops way ahead of the prefrontal cortex, the seat of reasoning and executive control.
现在人们已经发现，处理恐惧的大脑回路——也就是杏仁核——比负责推理和执行控制的额前皮质要提前发育很多。
What is most interesting about Eliza is the way that she develops, both in appearance and personality.
关于伊莱扎最有兴趣的是她外表及性格上的转变。
The way the thesis develops is shown as follows: First of all, based on literature review and interview, the thesis brings forward conceptive model of the study and problems to solve.
本文研究思路如下：首先，在总结相关文献基础上，结合访谈提出本研究的构思模型以及拟解决的问题。
The technology of intelligence fault diagnosis develops a new way for the reliability and safety of complicated industrial systems.
智能故障诊断技术为保障现代复杂工程技术系统的可靠性和安全性开辟了新途径。
This paper develops the way of optimizing vehicle interior noise while the finite element method is employed.
初步探索了利用有限元方法进行汽车室内噪声优化的基本方法。
The form in the Book of Odes exists relying on the way of cognition of ancient poets and it develops with the evolution of the way of cognition.
《诗经》中的兴象依附于上古诗者的认知方式而存在，并随认知方式的演变而演变。认知思想的终结即是艺术形式的终结。
On the base of concept about virtual assembly, this paper develops the basic environment and concrete way and method about realizing virtual assembling technical in the design of ESP parts.
在分析了虚拟装配技术基本思想的基础上，提出了在潜油电泵零部件设计中实施虚拟装配技术应用的基础环境以及具体的实施方法和途径。
It develops frame of mind in a placid way, restores the soul to its original transparency and resuscitates the capability of thinking.
平和中拓展，灵魂恢复原本的透明，思想的能力开始复苏…
Particularly, cladding technology for fashioned flange is applied first time in China. It solves the key of manufacture, and develops the new way for manufacture of large-size flange in future.
值得指出的是，本产品中成形法兰堆焊技术的应用属国内首创，不仅解决了生产关键，同时也为今后大型法兰的加工和生产开辟了新的途径。
This develops a new way for manufacturing large flange because the capacity limitation of vertical lathe size will be unneccesary to be considered.
由于新工艺不需立车，为特大直径法兰的制造开辟了新途径。
Practical results indicate that storytelling develops not only students' English but also the teachers' teaching skills in a very effective way.
实践证明，讲故事教学法是提升小学师生英语素质的非常有效途径。
Internet technology develops fast recently, and finds its way and brings about reform into many fields.
网络技术在最近几年飞速发展，并渗透到各个领域，带来这些领域的重大变革。
To counter the characteristics of magneto, this paper develops a new way in which the output of magneto is automatically regulated by inserting in an iron core reactor.
本文针对永磁交流发电机的特点，提出了采用串入铁芯电抗器的方式来自动调节发电机输出的一种途径。
The analysis and example indicted that the design method is feasible. It develops the way of design modulo-N counter with MSI.
分析与设计举例表明该设计方法是可行的，它拓宽了采用MSI设计任意进制计数器的途径。
The whole-course aseptic production we adopt has received wide appraisals in the field, and it also develops a way out for peasants to shake off poverty and increase their income.
全程无菌化生产，引起了业界的广泛好评。也为农民脱贫增收闯出了一条路子。
Because of the actual demand of increasing or decreasing the numbers and the right of index to the evaluation setup , this paper develops the Evaluation System of One Way Traffic Management.
在研究单向交通评价指标集的基础上，用层次分析法确定了各个评价指标的权重，建立了多指标综合评价模型。
Because of the actual demand of increasing or decreasing the numbers and the right of index to the evaluation setup , this paper develops the Evaluation System of One Way Traffic Management.
在研究单向交通评价指标集的基础上，用层次分析法确定了各个评价指标的权重，建立了多指标综合评价模型。
应用推荐