The Macintosh computer helped catalyse a total change in the way computers were used.
麦金托什计算机帮助促进了计算机使用方式的大转变。
The merging of computers and communications has had a profound influence on the way computer systems are organized.
计算机和通信的融合已经对计算机系统的组织方式产生了深远的影响。
I like the way computer scientists think because they combine some of the best features of Mathematics, Engineering, and Natural Science.
我很喜欢计算机专家的思考方式，因为他们将数学，工程学和自然科学中一些最好的特征结合在一起。
It defines enterprise's business process exactly in the way computer can understand and deal with, which is used to business process analysis and optimization.
它用计算机可以理解和处理的形式准确地定义企业的业务过程、组织结构等各个方面，用于企业业务过程分析和优化。
If part of the network was not working, information could be sent through another part. In this way computer network system would keep on working all the time.
如果网络中的某一部分不能工作了，但是信息能被通过另一部分传送，电脑网络系统将不停地一直这样工作。
We, as students, should always keep in mind that we should use computer in an appropriate way.
作为学生，我们应该时刻记住我们应该以适当的方式使用电脑。
The differences come in hardware—the way the computer accepts the driver's request for directions and the way it presents the driving instructions.
不同之处在于硬件，也就是电脑接受司机问路的方式和显示驾驶指令的方式。
It's unbelievable that technology has progressed in such a rapid way! I've also learned that there was a special computer.
技术进步如此之快，真是令人难以置信！我还了解到有一种特殊的计算机。
Although many people see this as a successful attempt to bring people closer to the computer, David does not see it that way.
虽然许多人认为让人们更接近电脑是一个成功的尝试，但大卫不认同这个观点。
Or, put another way, expert performers—whether in memory or surgery, ballet or computer programming—are nearly always made, not born.
或者换句话说，执行者中的专家——无论是记忆方面的还是外科手术方面，无论是芭蕾舞还是计算机编程方面——几乎都是后天培养出来的，而不是天生的。
One way to estimate how all the various processes leading to climate variability will combine is by using computer models of the global climate.
判断所有导致气候变化的过程如何结合在一起的一种方法是利用计算机上的全球气候模型。
Improving parents' Internet and computer skills might also be a good way for parents to improve their relationships with their children.
提高父母上网和使用电脑的能力可能也是一个改善父母与孩子关系的好方法。
With technical details of the security system already circulating on the Internet, instructions for cracking it will almost certainly make their way into the computer underground.
由于保安系统的技术资料已在因特网上流传，如何侵入该系统的指令也当然会流入非法人员所用的计算机中。
Reformat Your Computer: The easiest way to do this is with a secondary hard drive or USB flash drive.
格式化你的电脑：最简单的方法就是用一个次要的硬盘或者usb闪存驱动器。
But what will Apple call the device that could change the way that newspapers, books, television and computer games are enjoyed?
但是苹果会如何命名这个可能改变报纸，书籍，电视，和电脑游戏娱乐方式的产品呢？
Some computer security experts propose that the best way to ensure computer security is to write software that isn't easily breached by viruses, worms and other hacker tricks.
一些电脑安全专家建议，确保计算机安全的最好方法是编写出一种不那么容易被病毒，蠕虫及其他黑客伎俩破环的软件。
Business process management (BPM) tools allow you to express workflows in a way that lets computer systems understand them and act accordingly.
业务流程管理(BPM)工具允许您以一种计算机系统能够理解并且能执行的方式来描述工作流。
It can properly be described as the first 'home computer' and it pointed the way to the future.
严格地说起来，它可以被称为第一台“家用电脑”，而且它也指了今后的方向。
Suddenly the world is full of smart handhelds that can go online in a way once possible only with a computer.
突然间，全世界冒出大量可以上网的智能手持设备、而这一度只能使用电脑才能做到。
This way, a computer can determine whether the faces pictured in the images or videos belong to a man or a woman.
通过这个方法，电脑可以判定图片或视频中显示的脸庞是属于男人还是女人的。
We already have several ways to interact with the computer: keyboard, mouse, voice, and we see this as another way that users can interact with their computer.
我们已经找到了几种方法和计算机进行交互：通过键盘，鼠标，声音，因此我们认为触摸技术将是另一种与计算机交互的方式。
And the fourth and final way is to use the computer to create a digital background and add a digitally drawn picture to the scene.
第四个方法，也就是最后一个方法是先用电脑创造一个数字背景，然后把一幅数字绘制的图片加到场景里。
Most computer programs use error messages as a way to mask programmer laziness.
大多数计算机程序采用错误消息作为掩盖程序员偷懒的方式。
In this way the computer gradually learns which images the brain is deeming interesting, and is eventually able to identify them by itself.
通过这种方法，电脑能逐渐了解人脑对何种图像感兴趣，并最终能自行分析这些图像。
Researchers have found a way to produce self-destructing computer documents and data, giving people more control over personal data stored on the web.
研究人员发现一种方法能制造出可进行自毁的电脑文件和数据，这赋予人们更大的控制权来处理储存于网页上的个人数据。
This prompted fears that Japan's strength in solar would go the way of computer chips and television screens, in which Japanese firms have lost their dominance over rivals from elsewhere in Asia.
这使得日本开始担心其太阳能产业的地位，会如同计算机芯片和电视屏幕产业一样，被亚洲其他国家代替，失去主导地位。
The image has since made its way off of users' computer and can be spotted in some of the most unexpected places.
这张图片自从成为电脑用户的壁纸后，也出人意料的出现在其他地方。
The image has since made its way off of users' computer and can be spotted in some of the most unexpected places.
这张图片自从成为电脑用户的壁纸后，也出人意料的出现在其他地方。
应用推荐