一种双向的交流。
Two-way communication with the connected clients.
与已连接的客户端的双向通信。
Two-way communication helps us understand each other.
双向沟通帮助我们理解彼此。
It allows for easy two-way communication, so bye bye polling.
它允许简单的双路通信，所以拜拜了，轮询。
First, this allows for two-way communication with disaster affected communities.
第一，它使与受灾社区的双向沟通成为可能。
JCA resource adapters support two-way communication between the J2EE components and eis.
JCA资源适配器支持J2EE组件和EIS之间的双向通信。
LLCD is NASA's first system for two-way communication using a laser instead of radio waves.
LLCD是NASA的第一个使用激光而不是无线电波的双向通信系统。
You can also decide to send a message back asynchronously establishing a two-way communication.
您也可以决定异步发送回一个消息，建立一个双向通信。
Third, one-way communication, information can't be normal interaction between fans and brands.
信息单向沟通，粉丝与品牌之间无法进行正常互动。
One-way communication with the world is undertaken with the help of radio Russia, the only working radio.
在俄罗斯广播电台的帮助下他们与这个世界建立了单向的通讯。这个电台是那里唯一能收听到的广播信号。
Two-way communication might also be possible if the stations were equipped with seismic sensors and laptop computers.
如果地面站配有地震传感器和电脑就有两种方法寻找生生存者。
Both Comet streaming and hybrid polling applications permit two-way communication once the initial connection is set up.
comet流和混合轮询应用程序在初始连接建立后都允许双向通信。
Just because others think documentation can substitute for good old-fashioned, two-way communication doesn't mean you need to.
只是因为其他人认为文档可以取代良好的旧式双向交流并不意味着您需要这样做。
The most remarkable difference of the Internet from TV and video is that it is "interactive", that is, it allows two-way communication.
互联网和电视、录影带最明显的不同在于它是“互动的”，也就是说它允许双向沟通。
Comet streaming is the only technology pattern available today that offers that immediate two-way communication without a browser plug-in.
comet流是目前唯一可用于在不使用浏览器插件情况下提供即时双向通信的技术模式。
But if you really wanted to have a two-way communication with most or your Twitter followers, then following 10,000 people is simply crazy.
如果你真的想跟你的关注者进行双向交流，那么你继续关注1000人绝对是疯狂之举。
The VPA is a two-way communication zone between the operating system and the hypervisor on information required about the virtual processor.
VPA是操作系统和Hypervisor之间的一个双向通信区，用于传递所需的、有关虚拟处理器的信息。
But if you really wanted to have a two-way communication with most or your Twitter followers, then following 10, 000 people is simply crazy.
如果你真的想跟你的关注者进行双向交流，那么你继续关注1000人绝对是疯狂之举。
When it comes to two-way communication such as e-mails or chats, the average man interacts with only four people and the average woman with six.
说到双向的交流，如电子邮件或聊天，一般的男性只与4个好友来往，一般的女性的数字是6个。
The discussions accompanying Figures 4, 5, 6, and 7 show one-way communication - sending a message from a service consumer to a service provider.
前面的讲解及图4、5、6和7演示了一种单向通信—从服务使用者发送消息给服务提供者。
Feedback, which one-way communication like the printed page fails to provide, makes learning easy and, in the case of motor skills, is essential.
反馈能使学习变得方便，而象印刷品之类的单向信息传递就没有反馈。在学习驾驶摩托车时，反馈更必不可少。
Although asynchronous messaging is, in principle, a one-way communication, you can make it invoke some functionality in the receiving application.
尽管从理论上讲异步消息传递是单向通信，但是可以让它调用接收应用程序中的一些功能。
To be able to have a competitive organization, the structure and level of the organization should be well defined and have a two way communication.
要想成为一个极具竞争性的企业，应该明确企业的组成结构和经济水平，且要有良好的双向沟通。
Network configuration, spectrum allocation, two-way communication, protocol at lower layer and network management for HFC are analysed and studied.
文中对这种网络的网络结构、频谱划分、双向通信、低层协议以及网络管理进行了分析研究。
But whereas RFID systems transmit little more than an electronic bar code, NFC offers two-way communication and lets devices interact in more complex ways.
不过RFID系统只能传输很少的电子条形码，而NFC可以提供双向传输及设备间更复杂的沟通方式。
Interact with department and Hotel staff in a professional and positive manner to foster good rapport, promote team spirit and ensure effective two-way communication.
用专业的和肯定的方式与各部门和饭店员工交流，以培养良好的关系，促进团队精神，确保有效的双向沟通。
This sense of vital two-way communication, still not wholly explained by the synapses of the brain, is the chief reason that angels keep intruding into the 21st century.
这种重要的双向交流时的感觉还不能完全用大脑的神经键来解释，这也是天使之所以能够继续进入到21世纪的主要原因。
This sense of vital two-way communication, still not wholly explained by the synapses of the brain, is the chief reason that angels keep intruding into the 21st century.
这种重要的双向交流时的感觉还不能完全用大脑的神经键来解释，这也是天使之所以能够继续进入到21世纪的主要原因。
应用推荐