一种双向的交流。
Two-way communication with the connected clients.
与已连接的客户端的双向通信。
Two-way communication helps us understand each other.
双向沟通帮助我们理解彼此。
First, this allows for two-way communication with disaster affected communities.
第一，它使与受灾社区的双向沟通成为可能。
Two-way communication shouldn't be a problem.
现在双向通讯应该没问题了。
When have you successfully used two-way communication?
你什么时候成功地使用过双向交流？
The two-way communication can lengthen the dialogue limitlessly.
这种双向交流可以无限制地延长对话。
We encourage two-way communication regarding any subject of mutual interests.
对彼此关注的各项事宜，我们鼓励双向沟通。
JCA resource adapters support two-way communication between the J2EE components and eis.
JCA资源适配器支持J2EE组件和EIS之间的双向通信。
HOW do SENIOR LEADERS encourage frank, two-way communication throughout the organization?
高层领导如何鼓励在整个组织内进行坦诚的、双向的沟通？
LLCD is NASA's first system for two-way communication using a laser instead of radio waves.
LLCD是NASA的第一个使用激光而不是无线电波的双向通信系统。
Teaching and learning are a two-way communication to complete the teaching and learning tasks.
教学是双向交流来完成教学任务，实现教学目的的。
Speaking in public is also a kind of two-way communication, which needs eye contact from both sides.
当众发言是双方的交流，需要双方眼神的交流。
Pipes are half duplex, and if you want to achieve two-way communication, you need to build two pipelines.
管道是半双工的，如果要实现双向通信，需要建立两个管道。
Now instructing personally is still an effective way to realize the two-way communication and teaching aims.
目前，面授辅导仍是电大英语教学中实现双向交流，达到教学目标的有效形式。
Both Comet streaming and hybrid polling applications permit two-way communication once the initial connection is set up.
comet流和混合轮询应用程序在初始连接建立后都允许双向通信。
Just because others think documentation can substitute for good old-fashioned, two-way communication doesn't mean you need to.
只是因为其他人认为文档可以取代良好的旧式双向交流并不意味着您需要这样做。
In this design, only one-way communication is possible. It is the administrator that sends the configuration to the machines.
(推)模式是是单向沟通模式，管理员直接把配置发送给目标节点。
Defines the interface for the session implemented on the receiving side of a one-way communication between messaging endpoints.
定义在消息传递终结点之间的单向通信的接收端实现的会话的接口。
Second, protect the public rights of applying for environmental information to achieve the two-way communication of information.
第二，保障公众主动申请获得环境信息的权利，实现信息的双向沟通；
The most remarkable difference of the Internet from TV and video is that it is "interactive", that is, it allows two-way communication.
互联网和电视、录影带最明显的不同在于它是“互动的”，也就是说它允许双向沟通。
Comet streaming is the only technology pattern available today that offers that immediate two-way communication without a browser plug-in.
comet流是目前唯一可用于在不使用浏览器插件情况下提供即时双向通信的技术模式。
The VPA is a two-way communication zone between the operating system and the hypervisor on information required about the virtual processor.
VPA是操作系统和Hypervisor之间的一个双向通信区，用于传递所需的、有关虚拟处理器的信息。
To bring data into your application and send changes back to the data source, some kind of two - way communication needs to be established.
为了将数据引入应用程序(并将更改发回数据源)，需要建立某种双向通信机制。
The discussions accompanying Figures 4, 5, 6, and 7 show one-way communication - sending a message from a service consumer to a service provider.
前面的讲解及图4、5、6和7演示了一种单向通信—从服务使用者发送消息给服务提供者。
Although asynchronous messaging is, in principle, a one-way communication, you can make it invoke some functionality in the receiving application.
尽管从理论上讲异步消息传递是单向通信，但是可以让它调用接收应用程序中的一些功能。
Although asynchronous messaging is, in principle, a one-way communication, you can make it invoke some functionality in the receiving application.
尽管从理论上讲异步消息传递是单向通信，但是可以让它调用接收应用程序中的一些功能。
应用推荐