Crowds lined the route, waving flags and cheering.
人群沿路线排成行，挥舞着旗子欢呼。
In this optical illusion, the two objects look like waving flags.
在这幅视错觉图中，两个图像看起来像是飘动的旗帜。
Chinese state television showed excited spectators waving flags and cheering for the torch.
中国官方电视台播放了激动的观众挥舞旗帜，为火炬欢呼的镜头。
By dawn Lord Guan and his commanders, waving flags and beating drums, were bearing down in large ships.
比及平明，关公及众将皆摇旗鼓噪，乘大船而来。
Thousands of young people gathered in front of the White House to celebrate the news late Sunday night, waving flags and singing "God Bless America.
周日晚上，成千上万的青年人汇集在白宫前为这一喜讯庆贺，他们挥舞着国旗，高唱着“上帝保佑美国。”
In Plaza Catalunya, the heart of Barcelona, more than 100,000 people danced, hugged, and kissed through the night, climbing lampposts, lighting flares, and waving flags.
在巴塞罗那市中心的加泰罗尼亚广场，有超过十万人彻夜舞蹈，拥抱、亲吻，他们爬上灯杆，燃放焰火，并挥舞着各色旗帜。
They were like little flags, waving all about the class, hanging from the rods of our desks.
这些字帖卡片悬挂在我们课桌的金属杆上，就像许多小旗在教室里飘扬。
And I remember waving American flags and my grandfather telling me that the Apollo mission was an example of how Americans can do anything they put their minds to.
我记得我挥动起了美国国旗，并且爷爷当时告诉我，阿波罗计划是一个例子，它证明了美国人能够做到他们想要做的。
Often as young as 4 or 5, they stand bedraggled at the bends, using flattened green Sprite bottles as flags, waving the drivers through when the way is clear.
他们通常4、5岁，脏兮兮的站在道路转弯处，用压扁了的绿色雪碧瓶子当信号旗，当道路通畅后，左右挥舞告诉司机通行。
I don't think I'd be waving those flags in God's face if I were you, this is not a message of hate — this is a message of redemption.
如果我是你，我不会在上帝面前挥舞这样的旗帜。
But long after the match ended, the only fans remaining were orange-shirted Netherlands supporters, waving their country's red-white-and-blue flags and chanting "Oranje."
在比赛中，荷兰队的唯一部分球迷是身穿着橘黄色衬衫的荷兰支持者，他们挥动着红白蓝国旗，高声呼喊着“荷兰队”。
所以继续挥舞那些国旗吧。
Thus, it can deal with more complex background scenes, such as waving leaves and flapping flags.
因此，它可能应付更加复杂的背景场面，例如挥动的叶子和拍动旗子。
Still cheering and waving their flags, the band still playing, the train slowly departed the station.
人群还在欢呼、挥舞着她们的旗子，乐队还在演奏，火车慢慢地离开了车站。
Just outside the White House gates, a growing crowd, some waving U. S. flags, chanted "USA, USA" and sang the national anthem even before Obama spoke.
就在白宫之外，日益增多的人群挥舞着美国国旗高呼“美国，美国”，甚至在奥巴马讲话之前就开始高唱国歌。
On a certain day at a certain hour we will pull into the station. There sill be bands playing, and flags waving.
某天的某一刻，我们抵达站点，会有乐队演奏，欢迎旗帜飘扬。
On a certain day at a certain hour, we will pull into the station. Bands will be playing and flags waving.
在某一天的某一时刻，我们的火车将会到站，迎接我们的将是演奏的乐队和飘舞的旗帜。
Music and singing were going on, and as the evening darkened hundreds of gay-colored lamps were lit, looking as if the flags of all nations were waving in the air.
音乐和歌声持续着，当夕阳余晖逐渐变得晦暗的时候，数以百计各式各样的灯就被点亮了起来，它们看起来好象是飘扬在空中的世界各国的旗帜。
There are flags waving, people are hurrying to and fro., really lively!
那里到处都彩旗飘扬，人来人往，真热闹啊！
Bands will be playing and flags waving.
迎接我们的将是演奏的乐队和飘舞的彩旗。
The opening ceremony of 21stWSJ. I can't discribe how glorious it is when 158 kinds of national flags waving together.
百周年童军世界大露营开幕式的第一现场，我已经无法表达158国旗海飘扬这种场面是何等的壮观！
The opening ceremony of 21stWSJ. I can't discribe how glorious it is when 158 kinds of national flags waving together.
百周年童军世界大露营开幕式的第一现场，我已经无法表达158国旗海飘扬这种场面是何等的壮观！
应用推荐