Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on this beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友呀,当我静听着海涛时,我好几次在暮色深沉的黄昏里,在这个海岸上,感到你的伟大思想的沉默了。
Your thoughts cannot be tossed to and fro like the waves of the sea.
你的思考不能像大海的波浪一样起伏。
You must control your thinking. Your thoughts cannot be tossed to and fro like the waves of the sea.
你得控制你的思想,你的思想不该像海浪般翻来覆去。
Then, when…the turmoil of memories is stilled in my heart, ceaseless waves of joy are sent to me by inner thoughts…suddenly arising to delight my heart.
当...烦杂的回忆还挂在心头时,内心不断地为我送来阵阵欣喜...立马就让我喜上心头。
Your thoughts and my words are waves from a sealed memory that keeps records of our yesterdays.
你们的意识和我的语言,是从我们封闭的记忆中涌出的浪潮,那记忆记录了我们的往昔。
Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on this beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友啊,当我静静地听着涛声时,我感觉到了你伟大思想的沉默,就在暮色深沉的海滩上。
Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepeming evenlide on this beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友,当我听着这涛声时,我能体会到你那伟大思想的沉默,宛如海边渐渐暗下的夜幕。 。
There are many thoughts in the hearts of men; and when Christ is absent, the ship is tossed by the waves of this world, and by tempests manifold.
在人心里有许多想法;当基督不在时,船就会被世俗的波浪以及一波又一波的风暴吹打。
In her most obscure and experimental novel The Waves, Woolf gains a perfect mastery of thoughts and techniques, which shows that her literary creation has entered a new stage.
在其最晦涩和最具实验性的小说《海浪》中,她将思想和技巧的驾驭能力发挥到了极至,标志着其文学思想和创作进入了一个新阶段。
Only come up with sheets of paper folded paper boat, gently put in the water, I hope it can bring the thoughts, However, only the waves again and again put it in the shallow beach.
拿出张纸折只纸船,轻轻放于水中,期望它可以带去我的思念,岂料海浪只是一次又一次地将它浅搁在沙滩上。
Thoughts of a HIgher vibration now 'surf the waves' and therefore keep the standard of consciousness on HIgher ground.
一种更高振动的想法现在在席卷而来,并也因此保持了这意识的标准在更高的状态中。
Dear friend, I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on the beach when I listen to these waves.
亲爱的朋友啊,当我静听着海涛时,我好几次在暮色深沉的黄昏里,在这个海岸上感到你伟大的思想的沉默了。
Dear friend I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on the beach when I listen to these waves.
挚友啊我在许多暮色渐深的海滩聆听这海涛声时我体会出你伟大思虑的沉默。
Dear friend I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on the beach when I listen to these waves.
挚友啊我在许多暮色渐深的海滩聆听这海涛声时我体会出你伟大思虑的沉默。
应用推荐