My songs are one with my love, like the murmur of a stream that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体的，就像溪流的潺潺流水歌唱着它的波浪和水流。
New sea walls would cost hundreds of millions of pounds and would merely make the waves and currents go further along the coast, shifting the problem from one area to another.
新的海堤将耗资数亿英镑，只能让海浪和洋流到达沿岸远一点的地方，把问题从一个地区转移到另一个地区。
My songs are one with my love, like the murmur of a stream, that sings with all its waves and currents.
我的歌和我的爱是一体，就像溪流的潺潺涟漪，以它的波浪和水流歌唱。
Waves and currents, both wave generated and tidal, are the primary agents of erosion on the delta.
受潮汐影响产生的海浪和海流是三角洲腐蚀作用的主要营力。
This is eroded from the reefs that typically circle the islands and pushed up onto the islands by winds, waves and currents.
这些残骸在岛屿周围的礁石上腐烂，然后被风、波浪和洋流推向岛屿。
In calculation, the bottom shear stress under the effect of waves and currents is supplied by the wave-current bottom boundary layer model.
计算中的底部剪切应力由波流边界层模型给出波—流共同作用下的形式。
Mud volcanoes have risen off the coast of Pakistan in the past and disappeared again within a few months, washed away by the waves and currents in the Arabian Sea.
过去泥火山也曾在巴基斯坦海岸附近出现，但由于阿拉伯海波浪和洋流的冲刷，几个月内就消失了。
In the design and construction of coastal and offshore engineering, the wave loads exerted on the piled structures under the action of waves and currents are generally the dominant role.
在近海、海岸工程设计施工中，桩基结构所承受的波浪荷载通常是结构设计的控制荷载。
But once the ice retreats and the permafrost thaws, heavy winds, waves, and freshwater currents can pummel the islands from all directions, making them rounder and smaller than in other environments.
但是一旦冰山褪去，冻土消融，那么强风、海浪、淡水洋流将从四面八方袭击岛屿，使岛屿相对于在其他自然环境中，变得更圆更小。
Ship may have to wait for days before finding a time when incoming waves and tidal currents are right, permitting them to enter the harbor with safety.
船只必须等待多日才能等到合适的波和潮流，从而使得它们能安全地进港。
Some of the strongest tidal currents in the world race around UK shores and there's some of the highest energy in the waves that roll in from the Atlantic.
英国海岸环绕着世界上最强的一些洋流，来自大西洋的海浪中也蕴含着极高能量。
Radiofrequency ablation works by passing electrical currents in the range of radiofrequency waves between the needle electrode and the grounding pads placed on the patient's skin.
射频消融术通过病人皮肤上的接地垫和电极针之间的高频电流起作用。
Imagine this like a leaf that lands on the surface of the water and moves with the waves and the currents and cannot be flipped over.
可以将之想象成一片落在水面上的树叶，随波逐流却始终不会翻。
He said the salvage effort was complicated by deteriorating weather, high waves and the Black Sea's strong currents that could sweep key evidence far away from the crash site.
他还说，益发恶劣的天气，大浪和可能把有关证据冲离失事地点很远地方的强劲的黑海水流使救援工作十分棘手。
People were warned to stay off jetties and not to let their children into the ocean because the waves and the currents are so strong.
人被警告远离码头，并没有让他们的子女到大洋，因为海浪及海流是如此强大。
Researching the nets tension and configuration at the effect of currents and waves is important thing in studying the fishing nets.
网片是制作渔具的基本构件，探索水流和波浪作用下网片的张力和形状是渔具研究中的重要内容。
Based on the study of sediment transport under the actions of tidal currents and wind waves a mathematical model of suspended load and bed load for Yangtze estuary is developed.
摘要通过对长江口径流、潮流和波浪共同作用下的泥沙运动规律的研究，开发并建立了长江口全沙(悬沙和底沙)数学模型。
According to this similarity theory, the experimental study of total sediment transport under the joint action of tidal currents and waves in one model can be carried out.
按此相似理论，可在一个模型中进行潮流与波浪共同作用下的全沙试验。
Antennas also intercept such waves and convert them back into currents and voltages that can be processed by a receiver.
天线也能拦截电磁波，把它转回电流与电压，然后在接收器上处理。
High winds, powerful waves and difficult currents hamper operations.
狂风、巨浪和复杂危险的潮流阻碍了钻采石油的工作。
Systematic tests are carried out to study the erosion of the man-made island of the Jiangsu LNG Terminal with irregular waves and tidal currents by using natural sand in the model.
以现场天然沙为试验床质，利用系列模型，采用不规则波与潮流相结合的方式，对江苏LNG接卸站人工岛周围的冲刷情况，进行了系统试验。
The high frequency ground wave over-the-horizon radar can be adopted in detecting ocean state such as wind, ocean waves and ocean currents.
高频地波超视距雷达可以实现对海洋环境状态(如风、浪、流等海洋动力学参数)的监测。
Based on the study of sediment transport under the actions of tidal currents and wind waves, a mathematical model of suspended load and bed load for Yangtze Estuary is developed.
通过对长江口径流、潮流和波浪共同作用下的泥沙运动规律的研究，开发并建立了长江口全沙(悬沙和底沙)数学模型。
A radio antenna converts electric currents and voltages created by a transmitter into electromagnetic waves that radiate into space.
无线电天线会把发射器产生的电流与电压转变成电磁波，然后以辐射方式在空中传播。
Rogue waves seem to occur in deep water or where a number of physical factors such as strong winds and fast currents converge.
超级巨浪似乎只发生在深海水域，或者是一些物理因素(比如强风和急速的潮水)聚集的地方。
Rogue waves seem to occur in deep water or where a number of physical factors such as strong winds and fast currents converge.
超级巨浪似乎只发生在深海水域，或者是一些物理因素(比如强风和急速的潮水)聚集的地方。
应用推荐