He began to waver in his resolution when a patrol wagon rolled up and more officers dismounted.
当一辆巡逻车开过来并且从车上下来更多的警察时，他的决心开始动摇了。
This caused them to waver in their faith.
这件事使他们的信仰动摇了。
This caused them to waver in their faith.
这使他们动摇他们的信仰。
You will never waver in your pursuit of excellence.
你将不会再动摇你对美德的追求。
You'll never waver in your pursuit of excellence.
你绝不会动摇你的追求卓越。
You will never waver in your pursuit of excellence.
你将永远不会动摇你的追求卓越。
We will not apologize for our way of life nor will we waver in its defense.
我们不会为自己的生活方式辩解，也不会放松防务。
We will not apologize for our way of life, nor will we waver in its defense.
我们不会为我们的生活方式而道歉，也会毫不动摇地保护它。
We will not apologize for our way of life, nor will we waver in its defense…
我们不会为我们的生活方式感到负疚，也不会摇动地保卫我们的生活方式…
You will never succumb to challenges and hardships; you will never waver in your pursuit of excellence.
你将永远不会屈服于挑战和困难，你绝不会动摇你的追求卓越。
You will never waver in your pursuit of excellence. After all, you are the best, and you deserve the best!
你决不会动摇在您的追求卓越。毕竟，你是最好的，你应该得到最好的！
If you allow the mean-spirited opinions of others to make you waver in your purpose, you incur a double shame.
如果你让别人的那些不怀好意的意见动摇你的目标，你就招致双倍的耻辱。
People who waver in their opinions and quickly change from being enthusiastic to showing disinterest are said to 'blow hot and cold'.
那些摇摆于他们的意见中，并迅速由热情变为毫无兴趣的人叫“摇摆不定”。
Today, ladies and gentlemen, with all these decisions we have shown that we will not waver in the defence of our monetary union and our common currency.
今天，女士们，先生们，我们作出的所有这些决定都表明，在保卫我们的货币联盟，保卫我们的共同货币方面，我们绝对不会动摇。
We are obliged to the forerunners for their vision and courage, and we shall never waver in carrying this cause forward to a greater and brighter future.
感谢先辈们的远见和勇气，我们将继续为中菲关系美好未来而努力前行。
Persistence will enable us to succeed, and perseverance of the source is to do not waver in the least, we should take to achieve the necessary means to success.
只有毅力才会使我们，而毅力的来源又在于毫不动摇，坚决采取为达到成功所需要的手段。
Persistence will enable us to succeed, and perseverance of the source is to do not waver in the least, we should take to achieve the necessary means to success.
Chernyshevsky只有毅力才会使我们成功，而毅力的来源又在于毫不动摇，坚决采取为达到成功所需要的手段。
So, each year at this time, we renew our resolve against those who perpetrated this barbaric act of terror and who continue to plot against us – for we will never waver in defense of this nation.
因此，每年此刻，我们会重拾决心，和犯下这种野蛮恐怖行径的人以及继续谋害我们的人作战，因为在保卫祖国这一使命上，我们永远不会动摇。
You are a brilliant, fearless, amazing director who would not waver, and thank you for trusting me, " Mo'Nique said. "To Gabby, sister, I am in awe of you.
“李·丹尼尔斯，你在全世界人面前展示了你的辉煌，你是个优秀、无畏、给人惊喜的导演，这点没人能动摇，并且，谢谢你对我的信任，”莫尼克说，“加比（Gabourey），我的好姐妹，我为你感到敬畏，真高兴我们能一起演戏。”
Mark didn't waver. Dropping his tools he slipped into the swarm, his bare head now in the eye of a bee hurricane.
马克没有犹豫，扔下工具迅速进入蜂群，他的光头马上处于蜜蜂旋风的中心。
This month it may change course again, as US faith in the dollar seems to waver.
本月它可能再次改变方向，因为美国对美元的信心似乎有所减弱。
Meanwhile, the writer's anti-tradition standpoint started to waver, while the puzzlement from the two aspects of sense and sensibility was truthfully reflected in Beijing People.
与此同时，作家的反传统立场开始动摇，《北京人》如实地反映了理智与情感对作家的双重困扰。
But When they get ill in case, To face these official hospitals with so high medical charge, they waver their minds.
可是当很多人生病的时候，面对那高额的医疗费用的正规医院，就动摇了！
But When they get ill in case, To face these official hospitals with so high medical charge, they waver their minds.
可是当很多人生病的时候，面对那高额的医疗费用的正规医院，就动摇了！
应用推荐