The water temple of Pura Ulun Danu on Lake Bratan in Bali serves the faithful in the mountainous area near Bedugul.
巴厘布拉坦湖上的水神庙忠实地为百度谷附近的山区服务。
Kiyomizu Temple, JAPAN: Kyoto's Kiyomizu-dera, which means Clear Water Temple, was founded by a Buddhist sect in 798 and rebuilt in 1633 after a fire.
清水寺(日本):京都的Kiyomizu - dera,意思是清水寺,于798年由一个佛教宗派创建,并于1633年在火灾后重建。
In temple precincts, small sculptures of dragons spouting water into a basin are not an infrequent sight.
在寺庙专用区,水流到某一流域的龙的小雕塑不能说是一种罕见的景观。
In the silence of an elegant bathroom on the ground floor of the House of the Temple, Robert Langdon ran warm water into a tile sink and eyed himself in the mirror.
在静谧的共济会圣殿一楼优雅的浴室里,罗伯特·兰登一边往瓷砖砌成的洗手盆中注入热水,一边注视着镜子里的自己。
An azure temple created by nature, the walls of this network of water-filled marble caverns show just how magnificent the precious geography of our planet can be.
这座自然形成的以水为依托的大理石殿堂,恰如其分地向我们展示出了万年以前我们这个星球壮丽的地质奇观。
The Nest and the Water Cube, along with the Great Wall and the Temple of Heaven, are the landmarks of Beijing .
鸟巢、水立方,也将和长城、天坛一起成为北京的标识建筑物和名片。
Entirely surrounded by water, the magnificent temple of Philae was built by Cleopatra's dynasty.
菲莱岛的宏伟的庙宇四面环水,是在克利奥帕特拉在位时期修建的。
Like an Asian temple the building compliments the surrounding landscape while at the same time it engages with it and is completely self sufficient in terms of water, electricity and sewage.
像亚洲的寺庙一样,该建筑向周围环境致敬,与之相融,并且在水、电、污水方面完全的自我供应、自我处理。
At last, they decided to move the whole temple stone by stone and rebuild it above the water level of the new lake.
最后,他们决定把一块块石头逐一搬运,把整个神庙移至高出新湖水面的地方重建。
Temple lush trees, flowers, there are water gurgling through the meantime, Raoyouyouqu.
祠内树木葱郁,鸟语花香,又有流水潺潺穿过其间,饶有幽趣。
In 1997, the ancient temple of Zhang Fei was due to be inundated by the rising Yangtze. This figure indicates the height of the water by 2003.
1997年古老的张飞庙,原本要被上升的江水淹没,这个数字标示着2003年的水位。
Then they gave the water buffalo to the temple and asked them to let it live out its natural life span there.
然后他们把牛带到寺庙里,请人把牛放养在周围的自然环境中。
Happy is that curious temple of You Qiang, UGG Classic Argyle, but furthermore several location but not the equanimity of that sort was ashore the opposed water in the lake to appear large waves.
高兴的是那偏僻的幽蔷宫,可是另外几处却不似那般的平静,反而是湖中的水激起了波澜。
Other interesting sights include "Shouting at the Water Rock", the Dragon Head Spring (and teahouse), and an "18-scenes" path that descends to the right of the temple.
其他有趣的景点有“喝水岩”,龙头泉(和茶室),和一条通向寺院的“十八景”路。
Jialing River's main tributaries of the White House he has spent the temple River, Redcliffe River, a relatively short process, plentiful water.
嘉陵江的主要支流有白家河、花庙河、红崖河等,流程较短,水量丰沛。
One individual tested four people; in total there were 1128 subjects with half of them having water droplets dropped on their cheek and half on their temple.
一个人测试了四个人,总共有1128名受试者,其中有一半是有水滴落在他们的脸上,一半是在他们的太阳穴上。
Outside of the Jinshan Temple, Bai Suzhen cannot find her husband so she get the water filled the Temple.
金山寺外,白素贞寻夫不得,只得水漫金山。
Hot water so much, so much into the Temple, which has not changed even sweet balsam pear.
泡过这么多圣水,进过这么多圣殿,这苦瓜竟然没有变甜。
The temple and reservoir collaborate and adopt the strategy to achieve a relatively stable equilibrium in the common area for the same protective consciousness to water.
寺庙方与水库方在水源保护意识的共同促使下,于库区内外采取互相协作的策略,从而达到了一种相对稳定的平衡。
By bringing the river water to the temple, they honor the two things holiest to them -buddhism and their home.
把河水带到寺庙,敬俸傣族人最神圣的两件事物——佛教和他们的家园。
She held out her hand to knead swell to ache temple, suddenly feel someone grabbed her by the hand, lifting her back, bring her into copper bowl with hot water to clean.
她伸手欲揉发胀发痛的太阳穴,忽觉有人抓住她的手,托着她的背,将她放入铜盆里用热水清洗。
In an abandoned temple lived two elves, God gave them water and fire ability to guard the temple.
在一座被世人遗忘的寺庙里住着两个精灵,上苍赋予他们水与火的能力来守卫这座寺庙。
In an abandoned temple lived two elves, God gave them water and fire ability to guard the temple.
在一座被世人遗忘的寺庙里住着两个精灵,上苍赋予他们水与火的能力来守卫这座寺庙。
应用推荐