In 2001, ABC's Good Morning America conducted a blind water taste test. The viewers' preferences were as follows.
2001年,美国广播公司的“早安美国”节目曾进行过水的味道的盲样测试。
When blind tests are conducted, the taste buds really don’t seem to think that bottled water tastes better than tap water.
在进行盲样测试时,味蕾并不会感觉瓶装水的味道好于自来水。
In this paper, the main factors influencing the water taste and the water taste improvement with grain activated carbon (GAC) were investigated.
研究了影响管道分质供水口感的主要因素及粒状活性炭对口感改善所起的作用。
How to beat it: it's very important to drink a lot of water and add a piece of lemon or cucumber as it will make your water taste better and helps the body to detox and will help with puffy eyes.
如何解决:很重要的一点是大量饮水,在水里放片柠檬或黄瓜,既能提高口感,也能帮助身体排毒,减轻眼袋。
In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.
事实上,一个多世纪以来,纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟,它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。
The brining process in water-boiled salted duck had a great effect on the taste compounds of duck meat.
盐水鸭加工过程中复卤工艺对鸭肉滋味成分作用显著。
"When we offer people a taste, they say, 'This tastes like water,'" he says.
“当我们向人们提供水品尝时,他们说,‘这味道像水一样,’”他说。
MASS-MARKET beers taste like soapy water. Or so many real-ale snobs insist. So it is hardly surprising that they are now being marketed like soap powder.
大众市场的啤酒尝起来像肥皂水。或者说,许多散装啤酒商一直坚持。因此,不足为奇的是,他们现在正在想像肥皂粉一样销售。
Generally, when participating in non-blind taste tests the tasters have decided which water they like better before tasting.
通常来说,参加非盲样味道测试的品尝者在品尝之前就已经决定好他们更喜欢哪种水了。
It can be used on fresh spinach and lettuce too before rinsing under running water, because vinegar isn't going to taint the taste of your salad!
它也可以在自来水冲洗前,用来对新鲜菠菜和生菜进行清洗下,因为醋是不会败坏沙拉的味道。
Acids are chemicalcompounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosiveaction on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyesred.
酸是一种化合物,它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性,并且能够使某些蓝色植物染料变红。
If you don't like the taste, dilute it in a glass of water, then let it stand for several hours before drinking.
如果你不喜欢这种味道,就用一杯水来稀释它,等几个小时再喝。
He said, “The water was putrid. If you took a sip, you could taste it forhours.
他说:“喝的水散发着腐烂的气味,就算你嘬一小口,也够你回味几个小时的。
In Kilamba Kiaxi, a suburb of Luanda, 1m people got their first taste of running water last year when Unicef set up a few dozen taps.
在罗安达交警一个叫KilambaKiaxi,去年当联合国儿童基金会建造了一些水龙头时,一百万人第一次尝到自来水滋味。
The sour-cell enzymes might be maintaining the pH balance of the taste buds, and the tang of soda water is just fallout.
酸感应细胞酶也许维持着味蕾的PH值平衡,而苏打水强烈的气味恰好刺激了它。
If you are someone who enjoys the 'taste' of water, then perhaps you could fill a 1 litre empty soft drink container with water the drink through it twice during the day.
如果你喜欢慢慢品尝水,那么你可以每天喝两瓶用一升大的饮料罐装着的水。
30 grams each red peanuts, red beans and red dates, boiled with 500ml water. Add brown sugar to taste.
红皮花生仁,红小豆,红枣各30克,洗净,加水500毫升,煮熟,加入适量红糖食用。
Your nose can smell up to 10, 000 different odors. Your touch can detect an item 1/25, 000th of an inch thick, and your tongue can taste one part of quinine in 2 million parts of water.
鼻子可以分辨一万种不同的气味;触觉可以感应到二万五千分之一寸厚的物品,你的舌头可以尝出稀释到两百万分之一的奎宁。
If you don't like the taste of water, add a 2 tbsp. of lemon or lime juice to add flavor.
如果你不喜欢纯水的味道,加两汤匙柠檬或酸橙汁来提味。
Yes, if water tests show that your drinking water contains pollutants or if it has an unpleasant taste or color.
是的,设想水测试显示你家里的饮用水含有污染物或水有难闻的味道或颜色。
The results of most blind taste tests indicate no difference between the taste of tap water and that of bottled water.
绝大部分盲样味道测试的结果显示,自来水和瓶装水的味道并没有什么区别。
Apollo astronauts were first to have hot water, which made rehydrating foods easier and improved the food's taste.
“阿波罗”号宇航员首次能用上热水,这使食物的再水化更加容易,也改善了食物的味道。
Montreal-based C-crest Laboratories Inc. conducted the research after a company employee complained of a foul taste and illness after drinking some bottled water.
蒙哥利尔的首席实验室委员会在一家公司员工抱怨有些瓶装水的臭味和饮后所导致的疾病后建立了一项调查。
It cultured a little bit, but I had to keep stirring it to taste it. The coconut milk kept rising to the top in little clumps, and the water settled to the bottom.
这次有一些发酵了,但我必须一直不停地搅啊搅以便尝出中和的味道,因为椰奶不断地一团团旋到水面,而清水一直留于杯底。
Eaten immediately after it's been dipped in hot water, Shanghai's blood clams reportedly have a raw, briny taste that stands out in a food culture that is all about freshness and mouth feel.
吃的时候,把在热水里面烫一下,立即吃下去。据报道,上海毛虷有一种原汁原味的咸味,这在讲究新鲜和口感的饮食文化里面是一种鲜明的特色。
In a final test, researchers wanted to see if the super-stressed mice would give up their taste for sugar water.
最后一项测试,研究人员想知道这些过度压力的小老鼠是否会放弃喝糖水。
It can also be brewed with hot water and made into tea. It is reddish in colour and has a bitter taste.
它也可以用热水泡制成茶,颜色偏红,并有一定的苦味。
It can also be brewed with hot water and made into tea. It is reddish in colour and has a bitter taste.
它也可以用热水泡制成茶,颜色偏红,并有一定的苦味。
应用推荐