When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候,水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴,结果把尾巴拔掉了。
A rope from the second vessel was secured around the shark's tail, but repeated efforts to tow the fish into the water failed.
第二艘船上的一根绳子系在鲨鱼的尾巴上,但多次将鱼拖进水里的努力都失败了。
The weight of the ball causes the dragon's head to move down and the dragon's tail pulls the water bowl back up.
球的重量使龙头向下移动,龙尾将水碗拉起来。
And this is the tail a car disconnected from the car and moved by the flow of water along the tunnel.
这是一节车厢与其他车厢分离的尾部部分,这部分是被沿着隧道的水流作用而形成的。
This creature has a long flat tail and swims close to the surface of the water.
这种动物有一个长而扁平的尾巴,并会在靠近水面的地方游动。
He sat down next to the hole, placed his long beautiful black tail in the icy water and turned his back.
它坐了下来,把漂亮的尾巴伸进冰冷的水里。
The crane was used to hoist the animal by its tail, a risky maneuver because its great weight out of the water could have damaged its spine and internal organs, Gennari said.
我们用吊车钩住绑在尾部的绳索将它吊起,这是相当冒险的操作,因为离水后的巨大重量可能会损坏它的脊椎和内脏。” Gennari说。
Image: As it moves, a shark's tail (shown) creates two connected rings of moving water (blue and red represent opposing flows) that help make this fish such a powerful swimmer. (Brooke E. Flammang).
图:当鲨鱼移动时,尾巴会产生两个连接在一起的流动的水圈(蓝色和红色代表相反的水流),这使得鲨鱼有着强大的游动能力。
They sometimes breathe by "standing" on their tail with their heads above water.
有时会“站立”在它们的尾部上,使头部露出水面来进行呼吸。
As the tail swings, the water moves and drags the particles along.
当尾巴摆动时,水会移动并拖动颗粒。
The bird closes its eyes. Just then, a drop of water falls on its head. Then, a second later, another drop falls on its tail.
小鸟闭上眼睛一会儿。就在这个时候,一滴水珠掉在它头上。接着马上又有一滴水落在它的尾巴上。
Phantom of the Opera general of the Gold Rush, dredging vessels, during the Jiang-left a lot of ore, tail pile, diverted rivers, causing water blocking half.
魅影一般的淘金、挖沙船,在这段江面留下大量的矿砂、尾堆,挤占河道,造成半边阻水。
She command fish in the water to swim, and its tail with rhythm, the flapping of the water.
她指挥小鱼在水中游来游去,并用自己的尾巴有节奏地拍打着水面。
Tail water measuring and controlling system is an important part of unsteady hydraulic model automatic measuring and controlling system.
尾水测控系统是非恒定流水力模型自动测控系统的重要组成部分。
Now that he had seen him once he could picture the fish swimming in the water with his purple pectoral fins set wide as wings and the great erect tail slicing through the dark.
既然这鱼他看见过一回,他就能想象它再水里游的样子,它那翅膀般的胸鳍大张着,直竖的大尾巴划破黝黑的海水。
Into the courtyard, walk through the pool, the water can be seen in the red carp tail wander, large and small longevity turtle who also climbed out to breathe fresh air.
进了院门,漫步池边,池水中隐约可见红色的鲤鱼摇尾游曳,大大小小的长寿龟们,也爬出来呼吸新鲜空气。
As the saying goes: fog lock hill mountain fog, days with water, tail water reaching the sky.
正所谓:雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天。
Water storage within the main river flood tail water added membership change, together use zone of the sewage station dedicated additional levy made and leakage.
蓄水河道内的蓄水主要籍洪水的尾水补充更换,并肩利用开发区专设的污水站补充征发与渗漏。
With a flick of its tail, the animal caught away the daughter of a foolish snack vendor, returning into the water before the eyes of her horrified family.
只需轻轻地将尾巴一摇,这头怪物就轻松捋走了笨笨的快餐店老板的女儿,没等这惊恐万分的一家子回过神来,那怪物又潜到了水里。
Since Gongzui Hydropower Station put into operation, the tail water level always threaten the flood control safety against pow er-house (in di cating powerhouse on the ground).
龚嘴水电站自运行以来,尾水位的抬高一直威胁着厂房(指地面厂房)的消防安全。
This paper introduces the method, analysis and result of tail slime water flocculating test in the outside of washing plant in Guanshan Coal Mine.
介绍了冠山矿洗煤厂厂外尾煤泥水絮凝试验的方法、结果和分析情况。
When swimming, it USES its tail as a paddle and splashes it in the water to warn other beavers of danger.
游泳时,它用尾巴当桨,在水中拍打,向其他河狸提醒有险情。
The desalting regeneration system is revamped by using the magnesium tail water from the intermittent nitric acid production unit to replace hydrochloric acid as the cation bed regenerant.
使用间硝生产中产生的镁尾水替代盐酸作为阳床再生剂对除盐再生系统进行改造。
The main pollution sources include: slag, sewage water, smoke, and tail gas.
主要污染物有矿渣,污水,烟气、尾气等。
They are known to occasionally jump out of the water but are not aggressive and use the venomous barb at the end of their tail as a defense mechanism.
他们偶尔会跳出水面,但没有攻击性,他们还利用尾部的毒刺作为防卫武器。
"I don't care how you do it, just bring me his heart" yelled his wife, slapping the water angrily with her tail.
“我不在乎你怎么做,他只是把我的心”大叫他的妻子,拍打着她的尾水气愤地说。
"I don't care how you do it, just bring me his heart" yelled his wife, slapping the water angrily with her tail.
“我不在乎你怎么做,他只是把我的心”大叫他的妻子,拍打着她的尾水气愤地说。
应用推荐