Nearby, along the serpentine, children happily fed ducks which competed for water space with splashing bathers.
附近，沿著曲折蜿蜒的水池，孩子们兴高采烈地向池里的鸭子投食，那些鸭子同凫水的游泳者们竞争著水面。
For the urban bank water space it should create a landscape environment with water feature and a space with comfortable activity.
城市滨水空间应创造有水特色的景观环境和适宜活动的空间；
Each hot water space heating boiler shall be equipped with a pressure relief valve set to relieve below the maximum boiler working pressure.
每个热水供暖锅炉都必须配置压力安全阀，其设置的泄压压力必须小于锅炉的最大工作压力。
Article 7. The comprehensive plan for a city shall be coordinated with territorial planning, regional planning, water space planning and comprehensive planning for the use of land.
第七条城市总体规划应当和国土规划、区域规划、江河流域规划、土地利用总体规划相协调。
By analyzing the cognition and the use for water space in ancient and modern times along with in the East and the West, this paper expounds the prospects regenerating and developing water space.
通过分析古代与现代，东方与西方对水空间的认识和利用，阐明水空间再生与开发的前景。
Water space is always emphasized in our urban planning and urban design for its unique characters.
城市水域空间作为一个独特的空间，一直以来都是城市规划与设计的重点和亮点所在。
The big water-scheme recreation venue "Hi Water Space" is one of the core venues in Wendu Water City and it is the most advanced water playground in Asia.
以水为主题的大型水上娱乐场馆---“HI水空间”是温都水城的核心场馆之一，是目前亚洲最为先进的水游乐场馆。
Firstly, the study concludes the composition of the urban water-space and features as a summary, based on the meaning of urban water-space, space-form, function composition and cultural identity.
首先对城市水空间的构成和特征进行了总结，明确提出了城市水空间的内涵和城市水空间的形态、功能构成以及文化特征。
The main target of this study is to discuss the connection and interaction between natural process and urban water-space.
本研究的主要对象是自然进程和城市水空间的关系以及之间的相互作用。
The main target of this study is to discuss the connection and interaction between natural process and urban water-space.
本研究的主要对象是自然进程和城市水空间的关系以及之间的相互作用。
应用推荐