The Water Margin tells the history of the Northern Song Dynasty.
《水浒传》讲述了北宋的历史。
Children, covered all over with clay, are sporting boisterously, splashing water on each other, while one of them shouts a song, regardless of the tune.
满身泥浆的孩子们正嬉闹着,其中一个孩子不顾跑调大声地唱起歌来,其他的则互相往身上溅水。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. will you carry the burden of their lameness?
跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟
Their tender voices were joined in song by parents and grandparents who obviously have a deeper knowledge of who these slaves were, and why fish and water were involved.
细嫩的嗓音被孩子的父辈祖辈们引入到歌曲中,他们更懂得农奴和鱼水情的内涵。
In the video, Zhou and 10 other top school leaders sang a chorus from "Xinshou Qianlian", the theme song of the 2002 China National Water-Skiing Championship.
在视频里,周文斌校长和其他10位学校领导合唱了2002年全国滑水锦标赛主题曲《心手牵连》。
I look at you, you know, under my calm face is all broke our hearts in the Song, I quietly read a bar, so Huayu fly, let the water running on the sky, let the wind blow south from now on all.
我看着你,你知道我平静的面孔下,是所有痛彻心扉的宋词,我轻声读一首吧,好让花雨纷飞,让水连着天际,让风从今以后都向南吹。
Thee sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
灵动的流水啊,这一路走来,沙子们乞求你的歌声和舞蹈,而你可否愿意载着跛脚的他们一路前行。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
舞蹈着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的活动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么? ?
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water, Will you carry the burden of their lameless?
跳着舞的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的欢跳。你肯挟痂足的泥沙而俱下么?。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
舞动的流水啊,你沿途中的沙子,正渴望着你吟唱的诗篇呢。而你,愿载起这跛足的负重前行么?
Bridges water side, leaving only a broken-hearted song in monopoly Wandering Road.
小桥流水边,只剩断肠人在望断天涯路。
But can be convinced to write with ink specifically true mountain south Dong Yuan created by modern people call "Southern Water and ink painting School" (Song Mi call it as "Southern painting").
但可以确信,用水墨专写江南真山的董源开创了被今人称之为“江南水墨山水画派”(北宋米芾呼之为“江南画”)。
Waits I walks to bedroom time only then todiscover, partners 508 bravely and under building 05 water conservancy projects class's female student anabatic wind song, my day!
等我走到寝室的时候才发现,偶们508正勇敢地和楼下的05水工班的女生飙歌,我的天啊!!
Song struck a chord was the water, played a ripple, but lit the lonely, warmed miss.
被曲拨动了心弦的水,起了涟漪,点燃了寂寞,温热了思念。
The song "Azalea" shows us the iron-like inflexibility of men and the water-like tenderness of women.
王:一首《映山红》既唱出了男孩的铮铮铁骨,又唱出了女孩的柔情似水。
Surface water mainly from precipitation and off the water, precipitation, rainfall in the main flood season, water comes mainly from the old passenger Shahe, Song eight Tuan, sand east of the trunk.
地表水主要来源于降水及客水,降水以汛期降雨为主,客水主要来源于老沙河、宋八疃、沙东干渠。
The sands in you way beg for your song and your movementdancing water. Will you carry the burden of their lameness?
跳著舞的流水啊!当你途中的泥沙为你的歌声合流动请求时, 你可愿意担起他们跛足的种担?
Wormwood in the cultural garden to grow in the beautiful English song mountain, water surrounded by mountains, the grand view garden is a natural plants.
中茵文化园生长在美丽的英歌山,水环山绕,是一座天然的植物大观园。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness ?
跳舞著的流水呀,在妳途中的泥沙,要求妳的歌声,妳的流动呢。妳肯夹著瘸足的泥沙而俱下吗?。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water Will yo.
在你旅途中的泥沙乞求你的讴歌,流动的水啊。
Tsai enters the kitchen, humming a song, and get a cup of water from the water dispenser in a somnambulant state.
蔡悦梦游,哼着《鬼子进村》来到餐厅,迷迷糊糊在饮水机边倒了杯水。
The following are two translated lines from a song that Allen sings: "Against this trapper are mosquitoes and high water."
以下是艾伦唱的两句歌词,翻译过来就是:“这个猎兽者周围都是蚊子和暴涨的河水。”
The following are two translated lines from a song that Allen sings: "Against this trapper are mosquitoes and high water."
以下是艾伦唱的两句歌词,翻译过来就是:“这个猎兽者周围都是蚊子和暴涨的河水。”
应用推荐