These additives are released from water by daily actions like water running out of faucets, splashing in dishwashers and washing machines.
这些添加剂是通过日常活动从水中释放出来的，例如水从水龙头中流出、在洗碗机和洗衣机内溅起水花。
They also get it from water running down from the trees during it rains.
它们也会从下雨时树上流下的水中获得水分。
Peter, what did it say? I couldn't hear with the water running in the bathroom.
彼得，天气预报说了些什么？由于浴室的水在流，故我听不清。
And facing the water running from the top, I felt some kind of beauty and ease.
而对着一股股从山上流下的泉水，又感到一阵阵美丽悠闲之情。
While you're healing, try low-impact exercises, such as swimming, bicycling or water running.
在恢复期间，尽量做一些低强度运动，比如，游泳，单车或水中跑。
If you've never tried it before, here are some tips for getting started with deep water running.
如果你从未尝试过，这里有一些进行深水跑的入门技巧。
Usage: It's applicable to water pipes for water running, It opens and closes through screws parts turning.
用途：适用于水路管道控制，通过螺旋副运动完成启闭动作。
If you're taking a shower, feel the water running down you, soak in the temperature and the sound of running water.
假如你正在淋浴，感受水流沿着身体往下流的感觉，体会水带来的温度和声音。
Water running: Water running is a great alternative for injured runners or as a substitute for an easy running day.
水中跑步是受伤跑者的一个好选择，也是轻松跑步训练日的一个好替代。
If someone has water running in their home, they put out a sign so people can come to fill up their jugs and buckets.
当有人家里的自来水接通时，他们会告诉给大家，以便大家带着水壶和水桶来取水。
In recent years the flow of the river has slowed to a dirty trickle as fresh water running into the river has been replaced with sewage.
近年来，约旦河的流速因肮脏的河水而减缓，因为注入这条河的纯净水变成了像下水道一样脏的污水。
Cycling, water running, cross country skiing and using an elliptical trainer burn decent amounts of calories without the pounding of running.
骑车、水中跑步、越野滑雪以及椭圆机都可以消耗热量而不用跑步。
We should form the habit of saving water, especially when we brush our teeth and wash hands, and never leave water running unnecessarily.
我们应该养成节约用水的习惯，尤其是在我们刷牙、洗手时应决不让不必要的水流走。
This allowed their artists to realistically model rust as if it had been formed by water running down from the vehicle's handles, mirrors and frames.
这样，艺术家们就可以逼真地模拟出生锈的效果，就像是通过水从把手，反光镜，窗框流下所形成的锈迹。
The best alternatives are water running, elliptical training, bicycling, and inline skating, because they closely simulate the action and demands of running.
最好的替代方式是水中跑步、椭圆机训练、自行车和直线轮滑，因为这些都能近似模拟跑步的动作和需求。
In the pumping process, if water levels continue to decline, we should pay attention not to let the exposed surface of the water running submersible pump.
在抽水过程中，若水位不断下降，要注意不要让潜水电泵露出水面运行。
Feeling like rose petals softened by the morning dew, Sweet scent fills the soul when I think of you. Like drops of water running through a pebbled brook.
就像玫瑰的花瓣因晨露变的柔软想你的时候甜蜜的香气充满了我的灵魂。
The rustle of the wind, the patter of the rain and the sound of water running through the brook must have always been there, but he has never actually heard them.
风的飒飒声、雨的淅沥声和溪水的潺潺声肯定总在那里，但他从来没有真正听到过。
This outdoor marble area is almost completely bare. The only detail is a small stream of water running through the middle of the square towards the Pacific Ocean.
露天石园几乎全以石头砌成，唯一引人之处便是一股溪流，从方形池中（汨汨）而出，一直流向前方的太平洋。
To save water, I often try to reuse it for watering flowers after washing hands or vegetables and seldom do I leave the tap water running when showering or washing.
节约用水，我经常尝试重用它洗手后浇花或者蔬菜，很少做我离开当洗澡或洗运行的自来水。
Both sides of the cliffs seem to echo each other, forming into one concave and one convex, like it is split by an enormous axe. Water running through it forms into a waterfall and pool.
左右两侧绝壁一凹、一凸相互呼应，像是被一把大斧硬生生劈开，大水从中流过形成一道由瀑布、深潭串连而成的壮丽峡谷。
Condenser: vapor of the refrigerant from the generator is cooled down by the cooling water running in the heat transfer tubes of the condenser thus becoming condensate after condensation.
冷凝器：在发生器中产生的冷剂蒸汽，被冷凝器传管内流动的冷却水冷却，冷凝后变成冷剂液体。
I look at you, you know, under my calm face is all broke our hearts in the Song, I quietly read a bar, so Huayu fly, let the water running on the sky, let the wind blow south from now on all.
我看着你，你知道我平静的面孔下，是所有痛彻心扉的宋词，我轻声读一首吧，好让花雨纷飞，让水连着天际，让风从今以后都向南吹。
The kitchen sink had been stopped up and the faucet left running, so water spilled over onto the floor.
那厨房的洗涤槽堵塞了，而水龙头在那里流水，所以水溢满流到了地板上。
Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.
在你吃东西之前，在你上厕所之后，在你打喷嚏或擤鼻涕之后，一定要用流动的水和肥皂洗手。
As I was walking, I just saw Jack running onto the ice towards the ducks in the middle, and then he fell into the water and couldn't climb out.
当我走着的时候，我看到杰克在冰面上向中间的鸭子跑去，然后他掉进了水里，爬不出来。
There was also, running the length of the left wall, a giant waist-high cement trough filled with water and dead mosquitoes.
还有一个和左墙一样长、齐腰高的水泥水槽，里面装满了水和死蚊子。
Like birds and mammals that eat the fish and insects, and you get trees and plants that begin to grow near the standing water that can't grow near the running water.
就像鸟类和哺乳动物吃鱼和昆虫，你可以看到树木和植物开始在静水附近生长，而不能生长在流动的水附近。
The studio had all the essentials like heating and running water.
工作室里备有基本设施，如暖气装置和自来水。
The studio had all the essentials like heating and running water.
工作室里备有基本设施，如暖气装置和自来水。
应用推荐