Cerling's team collected tap water samples from 600 cities and constructed a map of the regional differences.
Cerling 的团队收集了600个城市的自来水样本，绘制了一张区域差异分布图。
I'll begin by asking you to take a look at a map. From Libya to Italy by water is a little farther than from Washington to New York.
我首先请你们看一下地图，从利比亚到意大利的水路距离比从华盛顿到纽约的距离远一点。
Think in terms of a subway map, but add in layers of data like water and sewer lines, power grids, and real time traffic information.
例如，在地铁地图上增加其他一些数据，如供水和排水管道、电网和实时交通信息等。
Some 1.2 billion people, about a fifth of the world's population, live in places that are short of water (see map).
12亿左右的人口，约占世界人口的五分之一，生活在缺水地区(见地图)。
This map of topography and water depth reveals subduction’s influence on the landscape.
这张地形和海水深度地图显示了俯冲带对地表景观的影响。
This map shows the distribution of water vapor in Earth's atmosphere during August 2010.
这张地图展示了2010年八月期间地球大气层中的水蒸气分布情况。
Look at Zanesville, Ohio. Here is a map a lawyer made, put on at the water plant, seeing which houses are there, which houses have been connected to the water?
看看俄亥俄州曾斯维尔，这是一张律师制作的在自来水厂地图，看到那些房子，谁家连着用水？
We will start by discussing what a flow map does and how it can give your water shaders an extra boost in quality.
我们将讨论什么是流动地图的功能以及它如何让你的水着色器质量的一个额外的动力开始。
And that starts with a good map to mark fences, water supplies and grazing areas.
而最初的计划就是规划好栅栏，水供应和放牧区域的位置。
Areas shown in green on the map have a lower sensitivity to climate change - that means they're better able to adapt to variations in temperature, water availability and cloud cover.
地图上绿色的区域对气候变化的敏感性低，这意味着它们能够更好地适应温度、水资源可利用量和云层覆盖度的变化。
Each team will start in a pipe on one side of the map, as the match begins a column of water will "push" the teams out of their pipes to prevent camping.
每支队伍都会在地图一端的管子中出现，当比赛开始时管子中的水会强迫队员们钻出管子，避免龟缩。
Then we'll create a level proxy and water plane for the artist who will be creating the flow map in MARI.
然后，我们将创建一个级代理和水的平面谁将会创造流动地图MARI的艺术家。
MAP OF The DAY: These Are The Countries That Will Be Under Water When The Ice Caps melt.
今日地图：冰盖消融，这些国家将沉入大海。
Then we'll wrap up the training by jumping back into UDK and learn how to set up a water shader that will utilize our MARI created flow map.
然后，我们将收官培训跳回到UD K并学习如何建立一个水着色器，将利用我们的MARI创造流量图。
The Stone layer of a Creative map contains Caverns, Ore and underground pools of Water and Lava.
可翻译成在地图包括洞穴，矿石和地下水池的水和熔岩创造石层。（大概吧）
By taking a few steps to get from a rounded sphere to a flat map, Narukawa managed to maintain the correct area ratios of land and water.
明川用了几个步骤把一个圆球变成了一幅平面地图，并设法维持正确的水陆面积比。
Water that was shown on the map proved to be salty ponds and not drinkable.
地图上标明有水的地方被证实是咸水池塘，不能饮用。
Tip: Put a box or basket with snacks, bottled water, books, and a local map in an easy-to-find place.
小贴士：在容易看见的地方放上一个装有小吃，瓶装水，书和当地地图的盒子或篮子。
The software includes an electronic map interface, a water quality simulation module and a water environment capacity calculation module.
该软件系统包括电子地图平台、水质模拟模块和水环境容量计算模块。
To use the MVC design pattern, AAF framework technology, knowledge map and components reuse techniques, researched the visualization system for the distribution of water rights.
采用MVC设计模式、AAF框架技术、知识图以及组件复用技术研究水权分配的可视化应用系统。
Conduct a thorough survey of the public water supply and waste management systems. Determine the needs for immediate repairs, and identify such areas on a map.
指导全面的公共水供给和浪费管理系统。为立即修复决定需求，并在地图上识别这些地区。
"Looking through the Beijing map published last century, the area around Haidian town are all" water names "such as" Xiawazi ", "Dakeng", which indicates these luxury is not ask for the moon."
而翻看上世纪出版的北京地图，海淀镇一带的地名都是下洼子、大坑沿这些“水名”，可见这样的奢侈绝非痴人说梦。
The result showed that biological pretreatment, biological activated carbon and conventional technology(coagulation, sedimentation and sand-filtration) could remove greatly MAP, TP and SRP in water.
结果表明，生物预处理、生物活性炭及常规的混凝沉淀砂滤工艺均使水中的MAP、TP及SRP大大降低；
While a group of people gathered around a man fixing a water main, offered advice. Later, a dog tried to steal my map.
一群人围观一个男人修水管，七嘴八舌地提建议，这时候，一条狗尝试把我的地图偷走。
I don't believe there is a pure islands map, although there are a number of new maps that have lots of water.
我不大相信会有纯粹只有岛的图，虽然有很多新地图覆盖大量的水。
Bridges will be used as "choke point" in the map, siege vehicles can't travel through water.
地图上的桥将会是“瓶颈”，因为攻城车辆不能涉水。
The water that was shown on the map proved to be salted ponds and not drinkable.
地图上标明的水域却是含盐的水塘，不通饮用。
According to Tang, "Zhi-yuan and counties map" contains: "Lishi County Northeast Water (now the North River), named because of behavior.
据唐《元和郡县图志》载：“县东北有离石水（今北川河），因取名焉。”
According to Tang, "Zhi-yuan and counties map" contains: "Lishi County Northeast Water (now the North River), named because of behavior.
据唐《元和郡县图志》载：“县东北有离石水（今北川河），因取名焉。”
应用推荐