I'm an avid sailor, a dyed-in-the-wool blue-water man.
我是个狂热的水手,一个彻头彻尾地深恋着大海的人。
I got closer and noticed a man pouring something polluted into the water.
我走近了,注意到一个人正在往水里倒一些被污染的东西。
A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.
水里有个人大喊大叫,拼命摆动着双臂。
I helped carry the young man out of the water.
我帮忙把这个年轻人从水里拖出来。
After a four-day trip, he gave the water to the old man and he took a deep drink, smiled warmly and thanked his student for the sweet water.
经过四天的旅行,他把水给了老人,老人深深地喝了一口,露出了温暖的笑容,感谢他的学生提供的甜水。
In return, the man gave him some food and water.
作为回报,那个人给了他一些食物和水。
I hear that a great man doesn't drink a thief's water or accept alms.
我听说有志之士不喝盗泉之水,廉洁之士不吃嗟来之食。
To water the trees was a difficult task for one man.
给这些树浇水对一个人来说是一项艰巨的任务。
The water was cool and sweet for a man who had expected it for such a long time.
对于一个期待了这么久的人来说,这水又凉又甜。
The man was so happy that he ran to draw water.
这个男人非常高兴,他跑去打水。
The man took the cork out and happily found the bottle was full of water!
那个男人把软木塞拿出来,高兴地发现瓶子里全是水!
The old man smiled and said, "Bring me another bowl of water, but this time enjoy the flowers and the singing of birds as well."
老人笑着说:“再给我拿一碗水来,但这次还要欣赏花儿,聆听鸟儿歌唱。”
When the old man learnt about his purpose, he handed the boy an empty bowl and said, "Go to the river miles away and fill it with water."
老人知道男孩的目的后,递给他一个空碗,然后说:“到几英里外的河边去,把碗装满水。”
When the old man knew about this, he gave the boy an empty bowl and asked him to go to the river and fill the bowl with water.
老人知道这件事时,他给了男孩一个空碗,让他去河边把碗装满水。
Even as a heftier man, high water trousers aren't supposed to hover above your ankles, effectively cutting off your height, nor should blazers graze thighs.
即使作为一个身材发福的人,高水裤也不该悬在你的脚踝上面,那会明显地让你显得更矮。休闲西装也不该触及大腿。
"What I want most is clean water," he said, to a man from the World Bank interviewing him on a street in Livingston, Zambia.
“我最需要的是清洁饮水,”他对在赞比亚利文斯顿市街面上采访他的一位世行工作人员说道。
A man in northern Mongolia collects water in the falling snow.
在蒙古北部的一位男子在下雪天收集水源。
A man in a suit pushes a case of water bottles into the kitchen of a hotel in Washington d.c..
在华盛顿的一个酒店,一个穿着西服的男人用推车推着一箱瓶装水走进了厨房。
The water bearer symbol of the creative genius Aquarius, that shows the identity of a man pouring forth water from a jug symbolizes the human community.
水的持有者就是有着不同凡响的创造力的水瓶座,以一个人的形象将宝瓶中的水缓缓倾泻下来,而宝瓶则代表了人类社会。
Wheel well was used for uplifting huge amounts of water. A man got into the well and ran back and forth to make it work.
轮舱是用于提出大量水的。一个男人进入舱内然后来回跑动从而使其工作。
Those turn out to be a canopied complex of grassy backyards, complete with porches, children, swings, a garden, and a water pump operated by-no joke-a man on a StairMaster.
那些抵抗总部竟是被草坪院子伪装起来的建筑群,配有门廊、儿童、秋千、花园和一台水泵,操作水泵者是——并非搞笑——是健身器上的某男子。
Even as a heftier man, high water trousers aren't supposed to hover above your ankles, effectively cutting off your height, nor should blazers graze thighs. The effect can be penguin-ish.
即使作为一个身材发福的人,高水裤也不该悬在你的脚踝上面,那会明显地让你显得更矮。
He breathed in the water deeply, deliberately, after the manner of a man taking an anaesthetic.
他在水里故意像吸麻醉剂一样深深地呼吸着。
Jean Valjean was both hungry and thirsty; especially thirsty; and this, like the sea, was a place full of water where a man cannot drink.
冉阿让既渴又饥,尤其是渴,这里象在海上一样,到处是水,可是不能喝。
29a man delivers water from a water tank in shanty town Pamplona at Villa Maria del Triunfo, near Peru's capital Lima, March 20, 2010.
2010年3月20号,靠近秘鲁首都利马,德尔尼·特里温福,潘普洛纳棚户区一名男子将水箱中的水装进水桶。
29a man delivers water from a water tank in shanty town Pamplona at Villa Maria del Triunfo, near Peru's capital Lima, March 20, 2010.
2010年3月20号,靠近秘鲁首都利马,德尔尼·特里温福,潘普洛纳棚户区一名男子将水箱中的水装进水桶。
应用推荐