Youth, such as a piano, only the master mind ran wild, crazy mountain water drunk, can only play the one song after another forceful and passionate, pleasantly spring, summer, autumn, winter melody;
青春如一架钢琴,只有主人思绪奔狂,山痴水醉,方能奏出一曲曲雄浑激昂、娓娓动听的春、夏、秋、冬的旋律;
With 97% of the world's water too salty to be drunk or used in agriculture, the worldwide supply of water needs careful management, especially in agriculture.
由于世界上97%的水含盐量过高,不能饮用或用于农业,全世界的水供应需要谨慎管理,特别是在农业方面。
After he had drunk enough water, he refilled the bottle.
他喝了足够的水后,又把瓶子装满了水。
A bullock cart is crossing the river now, so the water is dirty and it can't be drunk.
一辆牛车正在过河,所以河水很脏,不能喝。
Then I went back to bed and closed my eyes, but having drunk so much water I soon had to get up again to urinate.
然后我回到床上,闭上眼睛,可由于喝了那么多水,我不一会儿又得起床去解手。
An old doctor poured a jug of realgar wine (Chinese liquor seasoned with realgar) into the water, hoping to turn all aquatic beasts drunk.
一位老郎中还把一壶雄黄酒倒入水中,希望能药昏蛟龙水兽。
He'd gone into the house, drunk a glass of sweet tea, then showered, the water washing away dirt and fatigue.
他进了屋子,喝了一杯甜茶,冲了个澡,顺水冲走了泥土和疲劳。
About 2.06billion litres of bottled water was drunk in Britain last year, compared with 1.42billion litres in 2000.
在去年,英国人喝掉了20.6亿升的桶装水,在2000年时,这个量仅为14.2亿升。
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。
Food is any substance, usually composed primarily of carbohydrates, fats, water and/or proteins, that can be eaten or drunk by an animal for nutrition or pleasure.
食物是由碳水化合物,脂肪,水分和(或)蛋白质组成的,并且能使动物通过进食或饮用而获得营养或满足的一种物质。
Water from the local river comes from springs and is considered so pure that it is drunk without treatment or filtration.
据说这里河流的水源都是山泉,非常纯净,无需处理或者过滤就可以饮用。
In China, where green tea is drunk almost as much as water, it has been found that certain cancer rates are reduced by about 60 per cent.
在中国,喝茶几乎跟喝水一样,所以中国人得癌症的几率已减少到差不多60%。
One would say that the sun was thirsty. A shower is but a glass of water; a rainstorm is instantly drunk up.
太阳好象渴了,骤雨等于一杯水,一阵雨立刻被喝尽。
The sachet and contents are added to water, without needing to be cut open, before being eaten or drunk, or cooked.
在吃或喝或烹调之前,该小袋及其内容物在不需要打开的情况下被加到水中。
It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
就像喝了一大杯冰冷的水,然后用很长很长的时间流成热泪。
In Brazil whisky is a status symbol for the growing middle class (in the North-East of the country it is often drunk with coconut water over ice).
在巴西,威士忌象征着正在壮大的中产阶级的社会地位(巴西东北部威士忌常与冰椰汁一起饮用)。
He discovered that these people worked in the pub at 7 Cambridge Street. They had been given free beer and so had not drunk the water from the pump.
他还发现,这些人都在剑桥街7号的酒馆里打工,而酒馆为他们提供免费的啤酒喝,因此他们没有喝从宽街水泵抽上来的水。
Finally pulled up, the little boy was very happy, carefully took it up, and put it into the has drunk in the water bottle.
终于捞上来了,小男孩高兴极了,小心翼翼地拿起它,把它装在了已经喝完的矿泉水瓶里。
There were also those who thought that water could be lethal, especially if drunk in hot weather.
还有些人觉得水可以致命,特别是在热天喝的话。
Carrie looked about her, after she had drunk a tinful of water from a bucket in one corner, for a place to sit and eat.
嘉莉打量着四周。从角落的桶里舀了一铁罐水喝了以后,她想找个地方坐下来吃饭。
Then 75 g of glucose dissolved in 250 to 350 ml of water is drunk.
然后七五克葡萄糖溶解在250至350毫升的水是喝醉了。
It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。
It is fun! People come here not to get drunk but to taste tasty drinks. Alcohol experts are teaching beginners how to drink fire water.
这很好玩!人来聚集到这并不是为求一醉而是来品尝不同的饮料。酒类专家正在给初学者传授如何饮用这些火辣的酒水。
If water exists in the quantities that Nasa now believes, it could be drunk by astronauts, turned into oxygen to make stations inhabitable and – most excitingly – converted into fuel.
美国宇航局相信,如果有足够的水,就可以供宇航员饮用,就可以转化成氧气,使基地适合居住,并且 更令人兴奋的是,可以被转化成燃料。
It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的事件流成热泪。
Water is strictly forbidden at the EXPO site, but there is free drinking water at the site. The water can be drunk directly.
世博园严禁带水入园,但是园区有免费饮用水。这些水都可以直接饮用。
Water is strictly forbidden at the EXPO site, but there is free drinking water at the site. The water can be drunk directly.
世博园严禁带水入园,但是园区有免费饮用水。这些水都可以直接饮用。
应用推荐