The water corridor sets the ambience of the soundscape and influences the light, reflecting it to the interior.
这个水渠形成了一种听觉上的氛围，并且能够影响灯光，并且可以反射灯光到室内。
The Nine-Bend Corridor west of the Nine dragon Pool leads directly to the Marble boat, which resembles a dragon boat on the water surface.
走廊西部的九龙池直接通向石舫，它很像一个游荡在水面上的龙船。
Another corridor, oriented east to west, features recreational Spaces connected by water.
另外一个是东西方向的走廊，它是由水连接的特色休闲空间。
The wood used to create the bar located within a tiled corridor is left untreated to allow the water marks from drinks to build up and pattern its surface.
位于瓷砖走廊的吧台是木质结构，保持原样未经处理，台面上不小心洒落的水痕反而增强和装饰木材表面。
GC203 waterproof and dustproof shockproof anti dazzle lamp suitable for distribution room, workshop, water pump room, corridor, warehouse and other places lighting.
GC 203防水防尘防震防眩灯适用于配电室、厂房、水泵房、廊道、仓库等场所照明。
The influence of corridor and reservoir water on blasting-demolition effect has been numerically analysed.
计算分析了上游库水和廊道对爆破拆除效果的影响。
Landscape design follows "after nature" philosophy and multi-landscape design techniques and constructs landscape corridor with mountain and water.
景观设计借用“道法自然”的环境观及散点透视的手法，利用山体和水体，构建景观廊道。
The Englishman re-entered his room, but a few minutes later he came into the corridor again and once more asked the servant for a glass of water.
这个英国男人走回他的房间，但几分钟之后他又来到了走廊再向服务员要了一杯水。
The corridor along the river "Wise love water", this sentence is justified. Nanxun people had treated the water well and in return they received a lot of wisdom!
《河边走廊》“智者爱水”这句话是有道理的，想必水给了善待水源的南浔人灌输了无穷的智慧！
A long corridor appears to delicately float on the water, reflecting the beauty of the division walls of central and western part of the garden.
一架长廊桥漂浮一般精妙地横亘在水面上，体现了划分中部和西部园区的花格窗之美。
In the Hexi Corridor, the WRCI is the largest in the Shiyang River Basin, in the eastern part, and where water resources are the scarcest.
河西走廊的WRCI是东部石羊河流域最大的，同时也是水资源最短缺的。
The paper aims to analyze coupling effects between water resources change and urbanization process in arid area of Hexi corridor of Gansu province in Northwest China.
本文以西北干旱区的甘肃河西走廊为例，分析了水资源变化与城市化过程的交互耦合效应。
It is built into a picturesque ecological landscape corridor with Beijing city features and special water system scenes.
将其建设成为富有诗情画意、具有北京城区特色和独特水系风光的生态景观走廊。
The results show that:1) The meta-ecosystem of mountain, desert and oasis in Hexi Corridor, Gansu, China is made up of 5 landscape ecosystems that are mountain, desert, oasis, water region and road.
河西走廊山地-荒漠-绿洲复合系统由山地景观、荒漠景观、绿洲景观、水域景观、道路景观5种景观组分组成。
Foot of the mountain up to 728 meters in a corridor, like a rainbow to a wide variety of buildings and mountains, blue water and put together together.
山脚下一条长达728米的长廊，如同一条彩虹把多种多样的建筑物以及青山、碧波连缀在一路。
Setting up a water-saving society is a basic policy of our country and also the strategic choice to solve water resources problems of the Hexi Corridor.
建立节水型社会是我国的一项基本政策，也是解决河西走廊水资源问题的战略选择。
The traffic and transportation mode in the transportation corridor is dominated by water transportation in modern times and by road transportation in the near future.
芜湖市交通走廊的主导交通运输方式在近代以水运为主，在近期以公路为主；
The pastoralists in the cattle corridor have to travel farther in search of pasture and water.
为了寻找水源和草原，牧民必须走更远的路。
As the only river that traverses the Taklimakan Desert, water resources in Hotan Catchment is the main source of Hotan oasis-Green Corridor in the Desert.
和田河是目前唯一穿越塔克拉玛干沙漠的河流，和田河地表水资源是和田绿洲的主要水源，浇灌着塔克拉玛干沙漠中的绿色走廊。
A water pond is dug under the mountain, and a meandering compound corridor connects the mountain and the pond.
山下凿有水池，山水之间以一条曲折的复廊相连。
The corridor columns of the palace are square with water flowing from hornless dragon heads under them while the roof is yellow glazed tiles with dark green sides;
殿身的廊柱是方形的，望柱下有吐水的螭首，顶盖黄琉璃瓦镶绿剪边；
Once, late at night, an Englishman came out of his room into the corridor of a hotel and asked the servant to bring him a glass of water.
窦一天晚上，一个英国人从他住的旅店房间里走出来。来到走廊上，叫旅店的服务员给他拿一杯水来。
Once, late at night, an Englishman came out of his room into the corridor of a hotel and asked the servant to bring him a glass of water.
窦一天晚上，一个英国人从他住的旅店房间里走出来。来到走廊上，叫旅店的服务员给他拿一杯水来。
应用推荐