The dam, it said, had had "a certain impact" on navigation, irrigation and water-supply downstream.
据称大坝对导航，灌溉以及下游的水供给都有一定的冲击。
'However, northwestern China still faces a water-supply problem,' she told The Wall Street Journal.
她对本报说，但中国西北部地区依然面临着水供应问题。
The water supply would stop; the streets might not be cleaned; schools would be closed.
供水将会停止；街道可能无人清理；学校也会关闭。
In order to raise the efficiency of the water supply, measures should be taken to centralize the management of water resources.
为提高供水效率，应采取集中管理水资源的措施。
It removes heat from the air outside or the ground below and uses it to supply heat to a building or its water supply.
它从外面的空气或下方的地面收集热量，并用此来供应建筑物或其供水所需的热量。
At the city of Coba the Maya built dikes around a lake in order to raise its level and make their water supply more reliable.
在科巴市，玛雅人围绕着一个湖泊修建堤坝，以提高水位，使供水更加稳定可靠。
These have adapted to the environment by the development of long taproots that penetrate downward until they approach the assured water supply provided by groundwater.
这类植物通过生长出长长的主根来适应环境，这些主根可以向下渗透，直达地下水提供的充足水源。
I replaced the taps and reconnected the water supply.
我更换了水龙头再次接通了自来水。
The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
Wealth depends to a great extent upon a country's natural resources, such as coal, gold, and other minerals, water supply and so on.
一国财富在很大程度上受其自然资源影响，比如：煤炭、黄金或其他矿物质、水源等等。
Glaciogenetic lakes can also be classified, according to the characteristics of water supply, into glaciofluvial lake and non-glaciofluvial lake.
根据水源的特征，冰川成因的湖泊也可以分为冰川冲积湖泊和非冰川冲积湖泊。
The raft was built with four water supply pipes measuring nearly 40 feet long, and 14 cross pipes.
这艘筏子是用了长约40英尺长的4个供水管和14个四通管造的。
Yet in some parts of the world, notably in Africa, great improvements in water supply are still needed.
在世界上其它地区，特别是非洲，仍将需要对供应水源进行重大改善。
As a result of better water supply, vegetables were grown for the first time in Powerguda.
有了较好的水源供应之后，普尔古达村在历史上首次种出了蔬菜。
You can't have one building that consumes more than its share of the water supply.
一栋大楼使用的自来水不能多于提供给它的配额。
Besides introducing novel ways to increase its water supply, Singapore is also serious about reducing demand.
尽管正在研究新的方法来增加水供给，新加坡也还在严肃对待减少水需求。
The capital's water supply is expected to run out in a decade and the country's oil even sooner.
首都的饮水供应预计在十年内告罄，而国家的石油资源甚至更快地耗尽。
The capital’s water supply is expected to run out in a decade and the country’s oil even sooner.
首都的饮水供应预计在十年内告罄，而国家的石油资源甚至更快地耗尽。
The civilian computer infrastructure would include the networks that control an air traffic control system or a water supply, for example.
民用计算机基础设施包括计算机网络，比如可能控制着空中交通管制系统或者供水系统。
It's then drained into a nearby water supply, like a river, or pumped into the ground, where it is reintroduced into the below-ground water supply.
此后水就排入附近的供水系统，例如河流，或者泵入地下，再进入地下供水管网。
At that time, collaboration was sought with friendly sister sectors, like nutrition, water supply and sanitation, housing, and education.
当时，曾力求与适当的姊妹部门，如营养、供水和卫生设施、住房以及教育等部门开展合作。
To evaluate and quantify the economic benefits attributable to improvements in water supply and sanitation in rural India.
评估和量化印度农村地区的供水和卫生方面的改善带来的经济效益。
Residents were seen fleeing on foot, by motorbike and in cars amid blackouts and water supply cuts.
只见居民门在断电断水的窘境下，或徒步、或骑摩托车、或开车地逃亡奔命。
In the first problem the boys were told the drinking water supply had been attacked by vandals.
在第一个问题中，孩子们被告知一些破坏者蓄意袭击了他们的供水系统。
In the first problem the boys were told the drinking water supply had been attacked by vandals.
在第一个问题中，孩子们被告知一些破坏者蓄意袭击了他们的供水系统。
应用推荐