You know, I am still not too clear about the hydrologic cycle, the transfer of water back and forth between the earth and the atmosphere.
你知道，我仍然不是很清楚水文循环，也就是水在地球和大气之间的来回转移。
Each tidal cycle carries plant material into the offshore water to be used by the subtidal organisms.
每个潮汐周期都会将植物带到近海海水中，从而被潮水下的生物所利用。
The gradual drying of the soil caused by its diminished ability to absorb water results in the further loss of vegetation, so that a cycle of progressive surface deterioration is established.
土壤吸收水分的能力减弱使土壤逐渐变得干燥，导致植被进一步减少，从而建立了一个渐进的地表退化循环。
By far the most abundant type of groundwater is meteoric water; this is the groundwater that circulates as part of the water cycle.
到目前为止，最丰富的地下水资源是雨水；这是地下水在水循环中的一个环节。
Glaciers are part of Earth's hydrologic cycle and are second only to the oceans in the total amount of water contained.
冰川是地球水循环的一部分，其含水量仅次于海洋。
Moreover, Titan's atmospheric cycle is not a water cycle.
此外，“泰坦”的大气循环不是水的循环。
"Many scientists and models have suggested that if the water cycle is intensifying because of climate change, then we should be seeing increasing river flow."
许多科学家根据模型模拟得出，如果水循环因气候变化加剧的话，河流的水量将会增加。
This implies that the moon is chemically active -- via a process called "cold grain chemistry" -- and also has a water cycle.
这暗示月球上有着活跃的化学反应——通过一个叫做“冷晶化学”的方式——并还有一个水循环过程。
Throwing sulphur into the atmosphere could slow down the world's water cycle and do more damage to rainfall patterns than the global warming it aims to prevent.
为了防止全球变暖而把二氧化硫投放到大气层中，会减缓全球水循环，并对降雨模式造成比全球变暖影响更大的危害。
Global warming upsets the world's water cycle, increases the burden of pests, desiccates soil and reduces yields.
全球变暖打乱了全球的水循环，增加了害虫的负担，改变土壤看，减少产量。
GARY LAGERLOEF: "One of the big overarching questions in climate is, is the global water cycle changing?"
GARY LAGERLOEF：“关于气候的总体问题之一是：全球水循环是如何变化的？”
Child obesity and hormone-laden chemicals that have got into the food or water cycle have been blamed for this.
儿童肥胖以及已经进入了食物和水循环系统的含有激素的化学物质是造成这一现象的原因。
Possible side effects include changes to global water cycle and rainfall.
其他可能的副作用还包括全球水循环和降水的变化。
The article discusses a mostly overlooked hypothesis that, if right, would explain how big rainforests-like the amazon-actually drive the entire global water cycle.
这篇文章讨论了这个通常被忽视的假设，如果新的假设是正确的话，就能解释像亚马逊这样的大雨林是如何推动全球的水循环了。
TEEB puts the rainforest’s contribution to South America’s agricultural output, through regulating the continental water cycle, at $1 billion-3 billion.
因雨林整个大陆水循环系统的有效调节，TEEB对其在南美农业总产值的贡献估价为1亿-3亿美元。
Moisture and salinity data can improve scientists’ understanding of Earth’s water cycle.
水分和盐份的数据可以让科学家对地球的水圈的理解更深一层。
Moisture and salinity data can improve scientists' understanding of Earth's water cycle.
水分和盐份的数据可以让科学家对地球的水圈的理解更深一层。
Oxygen isotopes vary with the water cycle, and sulfur with bedrock, so they're location proxies.
氧同位素会随着大气水循环而变化，硫同位素则根据地球岩床的不同而变化，通过它们我们就能确定地理位置。
And upsetting the natural water cycle on Earth makes significant problems for its inhabitants.
扰乱地球上水的自然循环会对它的居民带来严重问题。
Causes: My southeast sea, the Northwest and Europe to the internal depth, make our water cycle from the southeastern coastal areas to inland Northwest has gradually weakened.
成因：我国东南临海，西北深入到亚欧大陆内部，使得我国的水分循环自东南沿海向西北内陆逐渐减弱。
Applied to Automatic Control Valves the exhaust pipe auto exhaust valve should be installed on top of the water cycle, the gas readily forms place.
运用于管道排气的自动排气阀应安装在热水循环的顶端，气体容易堆积的地方。
The circular, never-ending process is the water cycle.
这个循环不已的过程就是水循环。
An integrated water cycle ensures wastewater is recycled for reuse in dwellings as well as the near by public parks and golf course.
集成的水循环系统确保废水被回收，重新用于住宅以及附近的公园和高尔夫球场。
They show how people can harness Mother Nature's most precious resource and capture, filter and reuse water before it re-enters the water cycle.
它们展示了人们如何利用大自然最为宝贵的资源，并在水资源重新进入循环圈前对其进行收集、过滤和再利用。
Prognoses of water environment change, micro-water cycle and management technology of water and biology should be focused.
水环境变化趋势预测、微量水循环研究和生物水分调控技术研发将成为水平衡关注的新焦点。
The terrestrial aquatic ecosystems play an important role in sustaining global matter and water cycle.
内陆水体生态系统在维持全球物质循环和水分循环中具有重要作用。
Washing and rinsing your clothes on the hot-water cycle USES 3.5 times more energy than washing in warm water and rising in cold.
在热水系统理清洗和漂洗衣服比在温水里清洗，在冷水里漂洗，多需要大约3.5倍的能源。
Washing and rinsing your clothes on the hot-water cycle USES 3.5 times more energy than washing in warm water and rising in cold.
在热水系统理清洗和漂洗衣服比在温水里清洗，在冷水里漂洗，多需要大约3.5倍的能源。
应用推荐