Watching bison up close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.
近距离观看野牛令人着迷，就像观看一场即将失控的草原大火。
Watching your wealth build can be like watching the grass grow; sometimes the mower comes in and cuts everything down.
看着你自己的财富积累就像看着草丛生长；有时割草机会进来，将一切砍倒。
When you're watching ads, and so forth, you're kind of passively watching it, but your brain is responding to it.
当你看广告及其他东西时，是一种被动观看，但是你的大脑会对他作出反应。
Imagine standing in a dome and watching the Sun go nova - from the inside, as if you were in the center of the star watching the plasma currents swirl, contract, expand, and ultimately explode.
想象一下，站在一个圆顶，看着太阳从内部转变为新星，仿佛你就站在恒星的内部看着等离子旋转，缩小，扩大，最终爆发。
Researcher's conclusion: Your kid is better off watching American Idol with you than watching Baby Einstein alone.
研究者的结论：你最好与你的孩子是看美国偶像不是看你的宝贝爱因斯坦视频。
Watching a waterfall is a bit different to watching a slow moving stream but each beautiful in its own right.
观赏瀑布与观看慢溪静流的体验稍有不同，不过各有千秋。
If conventional wisdom says that watching TV is bad for your eyes, watching 3D TV may be three times worse.
如果在传统观念中，看电视伤眼睛，那么看3D 电视对眼睛的损害可能是普通电视的3倍。
Watching Watson is watching the end of an era.
观看华生等于观看时代的终结。
Clients and friends are checking in with varying reports, some are watching their growth plateau, others are watching sales trend downward.
你的客户和朋友们查看各种各样的报告，有些人看到他们的生意增长停滞，有些人看到销量开始下降。
In fact by then, you'd have experienced the positive effects of not watching TV that you are ready to stop watching it altogether.
实际上，你经历了不看电视的积极影响，你已经可以完全停止看电视了。
I think that there's a lot you can learn watching yourself especially if you're watching yourself do something that you're continuing to do.
我认为你看你自己的表演可以学到很多，尤其是你在看你持续在做的事。
Unlike x, however, VNC "multiplexes" : your graphical applications continue to run unaffected even without a client desktop watching them, or even if several clients are watching simultaneously.
然而，vnc与x的不同之处在于：它是“多路复用的”，也就是说无论是没有客户桌面观看的情况还是有多个客户在同时观看，都不会影响图形应用程序的继续运行。
The system can support two viewers watching 3D images or four viewers watching ordinary video.
研制成的设备可使两名观众同时观看3D影像，或使四名观众同时观看普通视频影像。
People have been downloading films, watching films on laptops, watching films on iPods for quite some time now.
人们一直在下载电影，在笔记本电脑上观看，甚至有时还可以在IPod上播放。
By comparison, he spent just three hours watching video online and three-and-a-half hours watching it on his mobile phone.
与之相比，人们只花3小时上网看视频和三个半小时在手机上观看节目。
The secret to losing weight isn’t just watching what’s on your plate; it’s also about watching what’s in your glass.
减肥的秘密不在于看你吃的是什么，而是在于你在镜子中的形象。
That was two hours more than a year earlier. By comparison, he spent just three hours watching video online and three-and-a-half hours watching it on his mobile phone.
与之相比，人们只花3小时上网看视频和三个半小时在手机上观看节目。
After I spent time watching his and other just-fired videos one evening, my young son asked, 'Mom, why are you watching crazy people?'
某天傍晚，在我观看了他和其他新进失业人士的视频之后，我年幼的儿子问道，“妈妈，为什么你在看那些疯狂的家伙？”
And while they are watching TV, they are interested in learning more about what they're watching - e.g. constantly refreshing the website and getting content from their community.
当他们看电视的时候，遇到感兴趣的电视节目的话，就会不断的刷新网站并且从社区里得到更多的信息，这就是大概的理论 了，pod形式就是基于这种理论来设计的。
But she was watching him, watching him with her blue eyes, and he knew that if he did not tell her now, she would not ask again.
此刻，她正在注视着她，蓝色的眼睛目不转睛地注视着他。他明白，如果现在不对她讲，以后她也不会再问了。
I looked at the boy, who was silently watching hisfly, and it was my hands that held his rod, my eyes watching.
我看了看儿子，他正默默地盯他的蜻蜓，仿佛是我的手在握他的鱼竿，是我的眼睛在盯他的蜻蜓。
I include myself in this-we were really into films, and we really love watching films. We are the generation that frequented video stores, renting and watching movies.
我们这批导演对电影到了痴迷的程度，而且我们真的很爱看电影，我们经常到录像租赁店借片子来看。
Harris has conducted two studies that show we may not enjoy watching a movie for two reasons: what we're watching and who we're watching it with.
哈里斯做了两项研究，研究显示如果一部电影不让人愉悦，有两个原因：一是看什么，二是和谁看。
Watching cats is a form of relaxation in itself; don't forget to take the time to chill by watching your sleeping, playing, frolicking feline PALS.
观察猫咪，本身也是一种放松方式；不要忘记拿出时间观察你的猫咪朋友睡觉和嬉戏。
Watching cats is a form of relaxation in itself; don't forget to take the time to chill by watching your sleeping, playing, frolicking feline PALS.
观察猫咪，本身也是一种放松方式；不要忘记拿出时间观察你的猫咪朋友睡觉和嬉戏。
应用推荐