This does not mean to sit at the kitchen table on your laptops or reading the newspaper and watching TV together.
这并不是说早上一起坐在厨房桌边玩弄电脑或者看报或者看电视之类的。
The two lead a simple life; apart from working on Dong's online store, they mostly stay at home, cooking for themselves and watching TV together.
二人过着俭朴的生活,除了经营董志军的网店,大多时间他们都呆在家里,自已做饭吃,一起看电视。
Even when parents and children interacted actively while watching TV together, the net effect of having it turned on, for a few minutes or hours, was a drop in vocalizations.
即使在家长和孩子们在看电视时积极互动,但只要电视打开,无论是几分钟或者几小时,其净效果都是使得发声行为减少。
Try to replicate this by finding things to do together such as watching a TV show or movie simultaneously.
你们也要尝试着这样做,尽量找点可以一起做的事情,比如看一样的电视节目或电影。
Finally, people are simply watching increasing amounts of television. And with two or three TV sets in the house, there is no need for them to even watch it together.
最后,人们看电视的时间变得越来越多,而且有两台或三台电视机的家庭,其家人甚至都不在一起看电视。
The threesome insist their relationship is like that of any normal couple: having breakfast with one another, watching TV after work and sharing a bed together.
三人坚持说她们彼此之间的关系和其他普通情侣之间没什么两样:一起吃早饭、下班后看电视、同住一张床。
They can feel helpful by spending time with their brother or sister playing board games or watching TV or a movie together.
通过和他们的兄弟或者姐妹玩国际象棋或者一起观看电视或者电影,他们能感到自己也能帮点什么。
The researchers, from the University of North Carolina at Chapel Hill, say when people are living together they share behaviors, such as eating meals together and watching TV.
北卡罗来纳大学教堂山分校(Universityof North Carolina at Chapel Hill)的研究人员说,两个人生活在一起就会一同行动,比如说一块儿吃饭看电视。
When your child is unhappy, help to ease his emotions by telling a joke or watching an interesting TV program together as ways of getting him to relax.
当孩子被问题困扰而烦闷时,可跟孩子讲讲笑话或看看有趣的节目,帮助放松心情。
Together with teachers, parents must try to reduce the time their kids watching TV.
家长应该和老师一起尽可能减少孩子看电视的时间。
Although watching TV isn't an active way to grow together as a couple, discussing what you're watching can help you learn something new about one another.
尽管看电视并不是两个人共同成长的好方法,但是通过你看的电视节目可以了解对方更多。
On New Year Eve, each family will gather together eating, talking and watching TV for almost the whole night.
新年前夕,每个家庭都会聚在一起吃饭、谈话、看电视几乎整个晚上。
When the accident happened Sam was taking a shower Nick was watching TV. Then they helped the injured people together. .
当事故发生时,山姆正在洗澡,尼克正在看电视,然后他们一起去帮助伤者。
When the accident happened Sam was taking a shower Nick was watching TV. Then they helped the injured people together. .
当事故发生时,山姆正在洗澡,尼克正在看电视,然后他们一起去帮助伤者。
应用推荐