Watching the sky window, I imagined it as a fairy tale;
看着窗外的天空，幻想着我那童话般的故事；
Even at a young age when storms were near, I would be out watching the sky.
即使是在年轻的时候，当暴风雨即将来临时，我都会出来观看天空。
The bride is the middle of the field stood on the red carpet, excitedly watching the sky.
新娘则站在田野中间的红地毯上，兴奋地注视着天空。
Sometimes, however, the angel can't help watching the sky out of the window. He is eager to fly back to heaven.
可是有些时候，天使常常在窗前仰望天空，他渴望能够再次飞回天堂。
That makes today a good day for finding due east and due west from your yard or other favorite site for watching the sky.
今天也是个好日子，你可以在你家院子里或者任何你喜欢的地方仰望天空，找到正东方和正西方。
This one is called "Watching the sky". The real singer didn't appear during the rehearsal. Substitutes were used instead.
这是《仰望星空》的彩排。不过，似乎所有的歌曲演唱者在彩排时都是用替身的。想见见那些大腕们真不容易啊。
It's midnight and I lie awake watching the sky - only just dark now with streaks of pink still in it - through the crack in the curtains.
已经是午夜了，我躺着没有入睡，透过窗帘的缝隙观望天空，天才刚刚变黑，还有一线粉红色的晚霞留驻在空中。
A night spent camping on the sand dunes of this three-million year old desert, watching the sky change colors at dusk, is a dream come true for any nature lover.
如果晚上露营在这个有三百万年历史的沙漠上，看着天空随着傍晚的来临不断变幻，如同梦境。
Sparkling waves will be watching the sky shining pearl in the water, I hurried tread barefoot in the water to dilute the cool waves of light of the fatigue run.
看着粼粼的波光将满天霞光揉成闪亮的珍珠抛洒在水面上，我匆匆赤脚踩在水里，一阵阵轻凉冲淡了奔跑的疲倦。
One of the good spirits who lived in the sky was watching this and saw how bright and beautiful the world looked.
一位住在天上的好心肠的神仙看到了这个场景并且发现世界看起来是这样明亮、这样美丽。
Samuel sits down next to him, watching as he inhales and turns his face to the sky, eyes closed.
塞缪尔挨着他坐下，看着他深深的吸入一口烟，然后抬起头，闭上眼睛。
So there I sat on top of my sleeping bag, watching pieces of sky become one with the already dark leaves.
我坐在我的睡袋上看着天空与已经变黑的叶子缓缓成在一块了。
We both stood watching him go the young woman and I until he disappeared behind tatters of sky-fog that had come loose.
那位年轻的女士和我都站在那看着他离去，直到他消失在已经散得支离破碎的雾中。
Next I dedigened the cover: A lost guy watching the starfull sky on a quier night seeking answers from silence and loneliness just like me.
然后我又设计了它的封面：一个迷徒，静静地望着夜空，在深沉与孤寂中寻找答案。就如当年的我一般。
We'd been cruising languidly down the Nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.
游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天，每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中，太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。
We he silently side by side, watching the swaying trees, the birds, the sky.
我们肩并肩，默默无语，看着摇曳的树木，鸟儿和天空。
Many people have spent time outdoors under a dark sky, watching for "shooting stars" to streak across the firmament.
很多人都曾在夜晚来到户外，仰望天空，企盼流星划过天际。
With Luke's words ringing in my ears I asked myself how could there be some guy in the sky watching over this mess?
Luke的话语还在我耳边回响着，我开始质问自己，天上怎么会有人观看这样一场混乱。
To this end, the less I did not see the sky in the evening when the clouds, watching the clouds looked really seems sometimes changes into a girl riding a dog, but a gift I never received.
为此，我没少在黄昏时看天上的云彩，看着看着似乎有时云彩真会变幻成一个骑着狗的少女，只是礼物我却从来没有收到过。
That was it; something was watching her. The sky overhead was not blue but milky and opaque, like a giant bowl turned upside down.
确实是这样，就是有什么在盯着她。头顶的天空看不到蓝色，有点污浊，像是一个大碗倒过来放。
The next day, the sunlight woke him very early, hiding the stars under a pink blue and blue sky. But the stars kept watching him from above.
第二天，日出的光线很早就将他唤醒。夜晚的星星都被阳光藏在粉蓝色的天空下。但是它们仍然从天上看着他。
At noon, the snow all over the sky, rain falling like a goose, watching, watching, I slowly intoxicated.
中午，大雪漫天，雨像鹅一样往下落，看着，看着，我慢慢地陶醉了。
I bet a handful of lucky lottery back mood Huang Huangran, helplessly watching dark and the night sky, thinking, thinking, and those who think of those things.
我赌了一把运，买彩票回来，心情惶惶然，眼巴巴地望着黑乎乎的夜空，想着，想着该想的那些人和那些事。
And who knows, my child may become an astronomer years down the road. All because of the nights I spent with him watching the twinkles in the sky.
因为我时常陪他们看闪亮的星星，我的孩子可能对天文学产生兴趣，甚至在若干年后成为天文学家。
And who knows, my child may become an astronomer years down the road. All because of the nights I spent with him watching the twinkles in the sky.
因为我时常陪他们看闪亮的星星，我的孩子可能对天文学产生兴趣，甚至在若干年后成为天文学家。
应用推荐