They stood in silence waiting for the boat, watching the rain pit the sea with tiny craters.
他们默默地站着等小船,注视着雨滴在海面上所击起的小小水窝。
I was watching the rain, walking in the rain, driving in the rain, feeling the rain and enjoying the rain.
我在看雨,漫步在雨中,行驶在雨中,感受着雨,享受着雨。
Also, we save some water in pails because the pump will not work without electricity. Then we like to sit by the door watching the rain and wind blow loudly.
而且,我们会预存一些水在桶里,因为停电时水泵就不能工作了。
On a rainy day, be free and at leisure, conveniently moved a chair on the window, do nothing, just silently the voice of the rain drops, watching the rain trickling rain fall colors.
在一个下雨天,闲来无事,随手搬一把椅子靠在窗边,什么也不做,就这么静静地听雨落下的声音,看着雨淅淅沥沥落下的色彩。
Turns onthe radio and lightsout the lights, lying in bed alone and listening to the classicand sad music or watching the rain falling down on the roofs , leaves, and roads bothsound better than that.
打开收音机,熄灯,躺在床上听着经典又伤感的歌曲,或者看雨落在屋顶上,叶子上,路上的样子都比外出要强得多。
I'm currently sitting alone at a table outside the Black Cat Cafe, listening to the rain and watching people passing by.
我现在正独自坐在黑猫咖啡馆外的一张桌子旁,听着雨声,看着行人经过。
Each gentle wet rain, I love sitting by the window, watching the tree leafy trees, have been washed crystal clear.
每个温软潮湿的雨后,我爱坐在窗边,看那棵枝叶繁茂的大树,被冲刷得清澈透亮。
And rain messed up an evening of watching some of the world's best tennis players, and we had difficulty getting information about postponement of the tennis schedule and contingency plans.
一天晚上,大雨使我们观看世界最佳网球运动员比赛的安排泡汤了,而且我们也很难得到关于网球比赛日程推迟和应急计划的信息。
Watching you leave the back, my tears like rain, the last breath of air in your breath.
看着你离去的背影,我泪如雨滴,最后一次呼吸着空气中有你的气息。
"Rain Harvard road", one of the most impoverished Harvard girl never retreat of the struggle, watching people with warm.
《风雨哈佛路》,一个最贫困的哈佛女孩从不退缩的奋斗,看完让人满身温暖。
"Rain Harvard road", one of the most impoverished Harvard girl never retreat of the struggle, watching people with warm, CCTV had once broadcast.
《风雨哈佛路》,一个最贫困的哈佛女孩从不退缩的奋斗,看完让人满身温暖,央视曾经播过。
The rain drummed on the eaves of her garden fiat at cuffe parade. she listened to its dismal threnody tapping her teeth with her red pencil and watching streams snaking down the windowpanes.
雨鼓点般地落在她卡夫特帕拉德花园住宅的屋檐上,她听着忧伤的挽歌,一边用红色铅笔敲着牙齿,一边看雨水汇成的溪流从窗玻璃蜿蜒而下。
At noon, the snow all over the sky, rain falling like a goose, watching, watching, I slowly intoxicated.
中午,大雪漫天,雨像鹅一样往下落,看着,看着,我慢慢地陶醉了。
I like rainy days, and I like to lie on the balcony watching rain falls in the edge when a splash collision, crystal clear, like crystal fractured, but no traces!
我喜欢下雨天,喜欢趴在阳台上看雨滴滴落在窗沿时碰撞出的水花,晶莹剔透,好像水晶碎裂,却没有痕迹!
One moment you are gliding alone , the next moment you are standing in the rain watching your life fall apart.
前一刻你还在天空中滑翔,下一刻你已经在雨里眼看着自己的生活渐渐崩溃。
At the moment, people are supposed to stay in a clean and warm room, watching the cold rain drops clapping the window, the water spread along the glass.
觉得这样的时候,应该呆在干净且有些温暖气息的房间里,看冷雨敲窗,水珠在玻璃上蔓延。
Officials were nervously watching bands of rain passing just south of the area, he said.
官员们正紧张的注视着刚刚发生在这个地区南部的持续下雨。
Through the strands of rain drift, she quietly watching from afar.
透过雨丝,她静静地望着远方。
After my meal, I stand outside in the warm rain enjoying a cold fruit Popsicle and watching people stream through the streets.
吃完东西后,我站在外头温暖的雨中享用一枝冰凉的水果冰棒,看着街上川流不息的人潮。
The rain fell in torrents, without walking on campus, I sat in the playground by rain railing, watching the shade obscures the runway, recalling memories.
大雨滂沱,校园里没有行走着的人,我坐在操场栏杆上,看着被雨帘遮住的跑道,回忆起了往事。
Listening to the modern Britpop group Elbow is like watching raindrops slide down Windows during summer rain showers; mesmerizing, somber, gloomy but relaxing.
聆听“肘”乐队演绎的现代英伦摇滚音乐,就仿佛在夏日倾盆大雨中静观雨点沿窗户滑落,那份忧郁让人沉迷,却又酣畅淋漓。
He was watching the drips from the trees of the rain.
他在观察雨水自树上的滴落。
Afternoon rain, at dusk, I went to the cliff watching the sunset, horizon clouds, gorgeous brilliant, bright colors, changing.
下午暴雨,傍晚,我去山崖看落日,天边的云彩,绚烂辉煌,流光溢彩,变化万千。
A man is hiding from the rain listening to people's language and watching their reactions.
有一个男士在躲雨,边听人们谈话,边观察着人们的反应。
A man is hiding from the rain listening to people's language and watching their reactions.
有一个男士在躲雨,边听人们谈话,边观察着人们的反应。
应用推荐